| dbo:abstract
|
- Teodosi d'Alexandria, en llatí Theodosius, en grec antic Θεὸδοσιος, fou un gramàtic grec nadiu d'Alexandria. Va escriure un comentari sobre el τέχνη γραμματική (Tékhne Grammatiké) de Dionís Trax. Se suposa que va viure en temps de Constantí I el Gran. La seva obra principal abans esmentada fou publicada en 1822 sota el títol Theodosii Alexandrini Grammatica. Un epítom de la gran obra d'Herodià en vint llibres sobre prosòdia general, atribuït erròniament a Arcadi d'Antioquia, és probablement l'obra de Teodosi d'Alexandria o d'un gramàtic anomenat Aristòdem. Aquest epítom només inclou 19 dels llibres originals, l'últim va ser obra d'un falsificador del segle xvi, i encara que muntat sense cura, és valuós, ja que conserva l'ordre de l'original i per tant ofereix una base fiable per a la seva reconstrucció. (ca)
- Théodose d'Alexandrie est un grammairien grec qui a vécu au IVe ou Ve siècle. Il est l'auteur des ouvrages suivants:
* Commentaires sur la grammaire de Denys le Thrace (Theodosii Alexandrini Grammatica, éd. Carl Wilhelm Göttling, Leipzig, 1822);
* Règles élémentaires (Εἰσαγωγικοὶ κανόνες) de la déclinaison et de la conjugaison (Theodosii Alexandrini Canones; Georgii Choerobosci scholia, éd. Alfred Hilgart, Teubner, Leipzig, 1889);
* Abrégé de la prosodie d'Hérodien (Περὶ τόνων) (éd. Moritz Schmidt, 1860; réimpr. Hildesheim, 1983). Ce dernier ouvrage est aussi attribué à Arcadius d'Antioche (grammairien mentionné dans la Souda). Les Canones de Théodose d'Alexandrie ont été beaucoup commentés par les grammairiens byzantins, dont Jean Charax (Commentaires sur Théodose édités dans les Anecdota graeca d'Immanuel Bekker) et Georges Choiroboscos (scholies dans l'édition Hilgart). N. B.: Théodose d'Alexandrie le Grammairien ne doit pas être confondu avec les patriarches d'Alexandrie ayant porté ce nom, notamment Théodose d'Alexandrie, patriarche monophysite du VIe siècle.
* Portail de la Grèce antique
* Portail de la linguistique (fr)
- Teodosio de Alejandría fue un antiguo gramático griego , que supuestamente vivió en la época de Constantino el Grande. Una carta de Sinesio (que floreció en c. 400) narra un terminus ante quem al 'maravilloso gramático Teodosio'. El mismo Teodosio también cita en sus obras a Apolonio Díscolo y a Elio Herodiano. La obra principal de Teodosio fue el Κανόνες εἰσαγωγικοί περὶ κλίσεως ὀνομάτων καὶ ῤημάτων (Introducción a las reglas de la declinación del sustantivo y del verbo), esencialmente un epítome del Tékhne Grammatiké de Dionisio de Tracia, de donde copió mecánicamente los paradigmas de inflexión verbo y sustantivo. Esta obra, y lo que es más importante, el escolio de (Georgius Choeroboscus), constituyó la principal fuente primaria para los gramáticos posteriores, hasta el Renacimiento. Teodosio también fue conocido como el autor de Περὶ ὅρου y otras obras gramaticales. publicó la Κανόνες, ampliado por adiciones posteriores de gramáticos bizantinos, bajo el título de Theodosii Alexandrini Grammatica (Leipzig, 1822). El prefacio se publicó antes en el Philemonis grammatici quae supersunt de Osann (Berlín, 1821). Una parte de la obra, titulada Theodosii Grammatici Alex. Canones de Declinatione Nominum et Conjugatione Verborum, fue incluida por August Immanuel Bekker en el tercer volumen de su Anecdota Graeca (Vol. 3, Berlín, 1821). (es)
- Theodosius of Alexandria was an Ancient Greek grammarian, purported to have lived about the time of Constantine the Great. A terminus ante quem is yielded by a letter of Synesius (floruit ca. 400 CE) to the "wonderful grammarian Theodosuis". Theodosius himself cited Apollonius Dyscolus and Herodian in his works. Theodosius' main work were the Κανόνες εἰσαγωγικοί περὶ κλίσεως ὀνομάτων καὶ ῤημάτων (Introduction to The Rules of Noun and Verb Declension), essentially an epitome of Dionysius Thrax's Art of Grammar, from where he mechanically copied the verb and noun inflectional paradigms. This work, and most importantly the scholia on it by Georgius Choeroboscus, constituted the main primary source for the grammarians later onwards down to the Renaissance. Theodosius was also known as the author of Περὶ ὅρου and other grammatical works. The Κανόνες, amplified by the additions of later Byzantine grammarians, were published by Karl Wilhelm Göttling under the title of Theodosii Alexandrini Grammatica (Leipzig, 1822), the Preface having been published before in Osann's Philemonis grammatici quae supersunt (Berlin, 1821), and a portion of this work, entitled Theodosii Grammatici Alex. Canones de Declinatione Nominum et Conjugatione Verborum, was included by August Immanuel Bekker in the third volume of his Anecdota Graeca (Vol. 3, Berlin, 1821). (en)
|
| rdfs:comment
|
- Teodosi d'Alexandria, en llatí Theodosius, en grec antic Θεὸδοσιος, fou un gramàtic grec nadiu d'Alexandria. Va escriure un comentari sobre el τέχνη γραμματική (Tékhne Grammatiké) de Dionís Trax. Se suposa que va viure en temps de Constantí I el Gran. La seva obra principal abans esmentada fou publicada en 1822 sota el títol Theodosii Alexandrini Grammatica. (ca)
- Teodosio de Alejandría fue un antiguo gramático griego , que supuestamente vivió en la época de Constantino el Grande. Una carta de Sinesio (que floreció en c. 400) narra un terminus ante quem al 'maravilloso gramático Teodosio'. El mismo Teodosio también cita en sus obras a Apolonio Díscolo y a Elio Herodiano. (es)
- Théodose d'Alexandrie est un grammairien grec qui a vécu au IVe ou Ve siècle. Il est l'auteur des ouvrages suivants:
* Commentaires sur la grammaire de Denys le Thrace (Theodosii Alexandrini Grammatica, éd. Carl Wilhelm Göttling, Leipzig, 1822);
* Règles élémentaires (Εἰσαγωγικοὶ κανόνες) de la déclinaison et de la conjugaison (Theodosii Alexandrini Canones; Georgii Choerobosci scholia, éd. Alfred Hilgart, Teubner, Leipzig, 1889);
* Abrégé de la prosodie d'Hérodien (Περὶ τόνων) (éd. Moritz Schmidt, 1860; réimpr. Hildesheim, 1983). (fr)
- Theodosius of Alexandria was an Ancient Greek grammarian, purported to have lived about the time of Constantine the Great. A terminus ante quem is yielded by a letter of Synesius (floruit ca. 400 CE) to the "wonderful grammarian Theodosuis". Theodosius himself cited Apollonius Dyscolus and Herodian in his works. (en)
|
