| dbo:abstract
|
- El teorema del lloro (originalment i en francès: Le Théorème du Perroquet) és una novel·la de l'escriptor i historiador de la ciència francès , publicada el 1998. La traducció al català es publicà per primera vegada l'any 2000. És una novel·la de ficció amb intenció divulgativa, ja que fa un recorregut per la història de les matemàtiques explicant de manera senzilla els descobriments i avenços d'aquesta disciplina. Combina explicacions de matemàtiques reals amb problemes intrigants que s'integren perfectament a la trama. La novel·la ha rebut una bona crítica i està especialment dirigida i recomanada a lectors que vulguin introduir-se en les matemàtiques. (ca)
- نظرية الببغاء رواية فرنسية كتبها أستاذ تاريخ العلم بجامعة باريس دنيس جويدج ونشرت في عام 1998. (ar)
- El teorema del loro: novela para aprender matemáticas es la versión en español de una novela de Denis Guedj publicada originalmente en francés en 1998. La traducción al inglés se publicó el 15 de junio del 2000, y la versión en español, el 1 de marzo de ese mismo año. Es un libro de divulgación e historia de la ciencia acerca del desarrollo de las matemáticas, presentado en forma de una historia de ficción mezclada con hechos históricos reales. (es)
- Le Théorème du Perroquet est un roman de Denis Guedj, publié en septembre 1998. Une intrigue policière est le prétexte que prend Denis Guedj pour dérouler un parcours dans l’histoire des mathématiques jalonnées de grands mathématiciens Thalès, Pythagore, Euclide, Hypatie, Al-Khwarizmi, Omar Khayyam, Nasir ad-Din at-Tusi, Tartaglia, Lodovico Ferrari, Abel, Galois, Fermat, Euler, de la naissance de l’algèbre au théorème de Fermat et à la conjecture de Goldbach. (fr)
- The Parrot's Theorem adalah sebuah novel Prancis ditulis oleh dan diterbitkan pada tahun 1998. Terjemahan bahasa Inggris diterbitkan pada tahun 2000. (in)
- The Parrot's Theorem is a French novel written by Denis Guedj and published in 1998. An English translation was published in 2000. (en)
- Il teorema del pappagallo è un romanzo del 1998 di Denis Guedj che tratta come tema principale la storia della matematica e l'ultimo Teorema di Fermat. Fu tradotto in Italia dalla casa editrice Longanesi nel 2000. (it)
- Twierdzenie papugi (fr. Le Théorème du Perroquet) – poświęcona matematyce przygodowo-naukowa powieść autorstwa Denisa Guedja, wydana po raz pierwszy we wrześniu 1998 w Paryżu. Na polskim rynku publikacja pojawiła się w 2001 nakładem wydawnictwa Bertelsmann Media - Libros. Tłumaczenia dokonali i . Na całym świecie "Twierdzenie papugi" doczekało się 15 przekładów. Książka stała się bestsellerem we Francji oraz wielu innych krajach. Mająca sensacyjne wątki powieść ma za zadanie popularyzować matematykę. Książka swymi założeniami nawiązuje do "Świata Zofii" Josteina Gaardera. Akcja toczy się przede wszystkim w Paryżu. Głównymi bohaterami są mieszkańcy Montmartru: poruszający się na wózku właściciel księgarni "Tysiąc i Jedna" - Pierre (πR) Ruche oraz jego gospodyni Pani Perrette Liard, jej syn Maks - jedenastoletni rezolutny chłopak, a także bliźniaki Jonatan i Lea. Fabuła utworu zaczyna się na paryskim pchlim targu. Maks ratuje tam tytułową papugę, której dwóch mężczyzn usiłuje założyć kaganiec. W tym samym czasie Pierre Ruche otrzymuje tajemniczą przesyłkę z dalekiej Brazylii. Okazuje się, że niewidziany przez księgarza od pół wieku znajomy - Elgar - przesyła mu skrzynie zawierające książki poświęcone matematyce. Pan Ruche, który nigdy nie darzył tej dziedziny nauki sympatią, postanawia książki sprzedać, czego ostatecznie nie czyni. W fabule utworu pojawienie się mówiącej papugi i książek z Ameryki Południowej staje się w wyniku kolejnych zdarzeń okazją do poznania historii matematyki. Następne rozdziały prowadzą nas przez życiorysy wielkich matematyków, takich jak: Pitagoras, Euklides, Euler. Bohaterowie poznają ciekawe zagadnienia związane z matematyką, np. liczby zaprzyjaźnione, a także odwiedzają miejsca w stolicy Francji powiązane z matematyką: piramidę na dziedzińcu Luwru, Instytut Arabski i Bibliotekę Narodową. Ara o imieniu Nofutur, skrywająca pewną tajemnicę oraz będąca jedyną istotą, która potrafi rozwiązać dawno zapomniane twierdzenia, a także listy dawnego przyjaciela Pana Ruche stają się początkiem niesamowitej przygody, okraszonej matematyczną wiedzą, która zaprowadzi bohaterów aż na Sycylię. (pl)
|
| dbo:author
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 416 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2548 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:congress
|
- PQ2667.U3555 T4813 2001 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:englishPubDate
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:isbnNote
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- The Parrot's Theorem (en)
|
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نظرية الببغاء رواية فرنسية كتبها أستاذ تاريخ العلم بجامعة باريس دنيس جويدج ونشرت في عام 1998. (ar)
- El teorema del loro: novela para aprender matemáticas es la versión en español de una novela de Denis Guedj publicada originalmente en francés en 1998. La traducción al inglés se publicó el 15 de junio del 2000, y la versión en español, el 1 de marzo de ese mismo año. Es un libro de divulgación e historia de la ciencia acerca del desarrollo de las matemáticas, presentado en forma de una historia de ficción mezclada con hechos históricos reales. (es)
- Le Théorème du Perroquet est un roman de Denis Guedj, publié en septembre 1998. Une intrigue policière est le prétexte que prend Denis Guedj pour dérouler un parcours dans l’histoire des mathématiques jalonnées de grands mathématiciens Thalès, Pythagore, Euclide, Hypatie, Al-Khwarizmi, Omar Khayyam, Nasir ad-Din at-Tusi, Tartaglia, Lodovico Ferrari, Abel, Galois, Fermat, Euler, de la naissance de l’algèbre au théorème de Fermat et à la conjecture de Goldbach. (fr)
- The Parrot's Theorem adalah sebuah novel Prancis ditulis oleh dan diterbitkan pada tahun 1998. Terjemahan bahasa Inggris diterbitkan pada tahun 2000. (in)
- The Parrot's Theorem is a French novel written by Denis Guedj and published in 1998. An English translation was published in 2000. (en)
- Il teorema del pappagallo è un romanzo del 1998 di Denis Guedj che tratta come tema principale la storia della matematica e l'ultimo Teorema di Fermat. Fu tradotto in Italia dalla casa editrice Longanesi nel 2000. (it)
- El teorema del lloro (originalment i en francès: Le Théorème du Perroquet) és una novel·la de l'escriptor i historiador de la ciència francès , publicada el 1998. La traducció al català es publicà per primera vegada l'any 2000. És una novel·la de ficció amb intenció divulgativa, ja que fa un recorregut per la història de les matemàtiques explicant de manera senzilla els descobriments i avenços d'aquesta disciplina. Combina explicacions de matemàtiques reals amb problemes intrigants que s'integren perfectament a la trama. (ca)
- Twierdzenie papugi (fr. Le Théorème du Perroquet) – poświęcona matematyce przygodowo-naukowa powieść autorstwa Denisa Guedja, wydana po raz pierwszy we wrześniu 1998 w Paryżu. Na polskim rynku publikacja pojawiła się w 2001 nakładem wydawnictwa Bertelsmann Media - Libros. Tłumaczenia dokonali i . Na całym świecie "Twierdzenie papugi" doczekało się 15 przekładów. Książka stała się bestsellerem we Francji oraz wielu innych krajach. Mająca sensacyjne wątki powieść ma za zadanie popularyzować matematykę. Książka swymi założeniami nawiązuje do "Świata Zofii" Josteina Gaardera. (pl)
|
| rdfs:label
|
- نظرية الببغاء (ar)
- El teorema del lloro (ca)
- El teorema del loro (es)
- The Parrot's Theorem (in)
- Le Théorème du Perroquet (fr)
- Il teorema del pappagallo (it)
- Twierdzenie papugi (pl)
- The Parrot's Theorem (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Parrot's Theorem (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
