| dbo:abstract
|
- Cesta mágů (1927, Journey of the Magi) je báseň anglického básníka T. S. Eliota (1888–1965), kterou napsal v roce 1927. Je jednou z pěti básní, kterými Eliot přispěl do série 38 pamfletů různých autorů, kterou nazvali . Cesta mágů byla uveřejněna v srpnu 1927 a byla osmou v pořadí v této sbírce, doplněná ilustracemi amerického umělce (1890–1954). Báseň je psána z pohledu jednoho z mágů, který ve třech slokách popisuje svůj pohled na cestu, kterou se rozhodli podstoupit. Nejprve popisuje cestu jako takovou, včetně obtíží a pochybností, kterými byli vystaveni. V druhé sloce, plné obrazů a metafor odkazujících na Krista, je popsáno dosažení cíle cesty, jehož plné pochopení přichází následně ve třetí sloce, kde je vykreslen kontrast mezi "světem mágů" a setkáním s narozeným Kristem. Báseň byla napsána krátce poté, co byl T. S. Eliot pokřtěn v anglikánské církvi, a vzhledem k množství autobiografických referencí lze v básni vidět i Eliotovo vlastní obrácení. (cs)
- "Journey of the Magi" is a 43-line poem written in 1927 by T. S. Eliot (1888–1965). It is one of five poems that Eliot contributed for a series of 38 pamphlets by several authors collectively titled the Ariel Poems and released by the British publishing house Faber and Gwyer (later Faber and Faber). Published in August 1927, "Journey of the Magi" was the eighth in the series and was accompanied by illustrations drawn by American-born avant garde artist Edward McKnight Kauffer (1890–1954). The poems, including "Journey of the Magi", were later published in both editions of Eliot's collected poems in 1936 and 1963. In the previous year, Eliot had converted to Anglo-Catholicism and his poetry, starting with the Ariel Poems (1927–1931) and Ash Wednesday (1930), took on a decidedly religious character. In the poem, Eliot retells the story of the biblical Magi who travelled to Palestine to visit the newborn Jesus according to the Gospel of Matthew. It is a narrative, told from the point of view of one of the magi, that expresses themes of alienation and a feeling of powerlessness in a world that has changed. The poem's dramatic monologue incorporates quotations and literary allusions to works by earlier writers Lancelot Andrewes and Matthew Arnold. (en)
- Podróż trzech króli (ang. The Journey of the Magi) – wiersz T.S. Eliota napisany w 1927 roku, jeden z jego najbardziej znanych krótszych wierszy. (pl)
- Journey of the Magi (De reis van de drie koningen) is een gedicht van de Brits-Amerikaanse dichter en schrijver T.S. Eliot (1888-1965). Het gedicht gaat over de reis van de wijzen uit het oosten naar Bethlehem om een bezoek te brengen aan het pasgeboren kindje Jezus. (nl)
- De vise männens färd (engelska: Journey of the Magi) är en dikt från 1927 av den amerikanske författaren T.S. Eliot. Den består av en monolog där en av de tre vise männen berättar om resan till Betlehemsstjärnan många år tidigare. Mannen reflekterar sorgset över hur Jesu födelse har förändrat världen för alltid och hur den värld han själv hade tillhört nu är död. Dikten skrevs kort efter Eliots omvändelse till anglikanism från sin tidigare agnosticism och unitarism. Den dramatiserar Eliots väg till den kristna tron. Den gavs ut 25 augusti 1927 i Faber and Gwyers serie Ariel poems. Det var den första av fem dikter som Eliot skrev för serien mellan 1927 och 1931; ytterligare en dikt gavs ut 1954 i en ny diktserie med samma namn. De vise männens färd var illustrerad av den amerikanske grafikern Edward McKnight Kauffer. Den tolkades till svenska 1934 av Artur Lundkvist och 1940 av Johannes Edfelt. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15368 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- The cover of the poem's first publication, Faber & Gwyer's 1927 pamphlet (en)
|
| dbp:first
| |
| dbp:form
| |
| dbp:illustrator
| |
| dbp:lines
| |
| dbp:meter
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Podróż trzech króli (ang. The Journey of the Magi) – wiersz T.S. Eliota napisany w 1927 roku, jeden z jego najbardziej znanych krótszych wierszy. (pl)
- Journey of the Magi (De reis van de drie koningen) is een gedicht van de Brits-Amerikaanse dichter en schrijver T.S. Eliot (1888-1965). Het gedicht gaat over de reis van de wijzen uit het oosten naar Bethlehem om een bezoek te brengen aan het pasgeboren kindje Jezus. (nl)
- Cesta mágů (1927, Journey of the Magi) je báseň anglického básníka T. S. Eliota (1888–1965), kterou napsal v roce 1927. Je jednou z pěti básní, kterými Eliot přispěl do série 38 pamfletů různých autorů, kterou nazvali . Cesta mágů byla uveřejněna v srpnu 1927 a byla osmou v pořadí v této sbírce, doplněná ilustracemi amerického umělce (1890–1954). (cs)
- "Journey of the Magi" is a 43-line poem written in 1927 by T. S. Eliot (1888–1965). It is one of five poems that Eliot contributed for a series of 38 pamphlets by several authors collectively titled the Ariel Poems and released by the British publishing house Faber and Gwyer (later Faber and Faber). Published in August 1927, "Journey of the Magi" was the eighth in the series and was accompanied by illustrations drawn by American-born avant garde artist Edward McKnight Kauffer (1890–1954). The poems, including "Journey of the Magi", were later published in both editions of Eliot's collected poems in 1936 and 1963. (en)
- De vise männens färd (engelska: Journey of the Magi) är en dikt från 1927 av den amerikanske författaren T.S. Eliot. Den består av en monolog där en av de tre vise männen berättar om resan till Betlehemsstjärnan många år tidigare. Mannen reflekterar sorgset över hur Jesu födelse har förändrat världen för alltid och hur den värld han själv hade tillhört nu är död. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Cesta mágů (cs)
- Journey of the Magi (en)
- Journey of the Magi (nl)
- Podróż trzech króli (Eliot) (pl)
- De vise männens färd (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
