| dbo:abstract
|
- Seri Pertama Bentuk Kata Terstandarisasi dengan Bentuk Ragam Non-terstandarisasi (Hanzi: 第一批异形词整理表) adalah sebuah Tionghoa Standar yang diterbitkan di Tiongkok. Panduan tersebut diterbitkan pada 19 Desember 2001 dan resmi diberlakukan pada 31 Maret 2002.:cover Panduan tersebut berisi 338 kata Tionghoa Standarref name="yixingci"/>:1 yang memiliki bentuk-bentuk penulisan yang beragam (seperti saat kata yang sama ditulisd engan satu karakter Tionghoa berbeda atau lebih dengan pengucapan yang sama, disebut sebagai "异形词", diterjemahkan dalam publiksi resmi sebagai "bentuk ragam dari kata yang sama ":2). Dalam Seri Pertama, salah satu bentuk penulisan yang beragam untuk setiap kata dipilih sebagai bentuk standar yang direkomendasikan. (in)
- The First Series of Standardized Forms of Words with Non-standardized Variant Forms (Chinese: 第一批异形词整理表) published on December 19, 2001 and officially implemented on March 31, 2002, is a Standard Chinese style guide published in China. It contains 338 Standard Chinese words that have variant written forms (i.e. where the same word may be written with one or more different Chinese characters with the same pronunciation, referred to as "异形词", translated into English in the official publication as "variant forms of the same word"). In the First Series, one of the variant written forms for each word was selected as the recommended standard form. (en)
- 《第一批异形词整理表》，是中华人民共和国教育部、国家语言文字工作委员会于2001年12月19日发布，2002年3月31日试行的“规定了普通话书面语中异形词的推荐使用词形”的规范。编号为“GF 1001-2001”。 《第一批异形词整理表》给出了338组异形词的推荐使用词形。 《第一批异形词整理表》和以往的《简化字总表》、《第一批异体字整理表》等规定有所不同的是，不再是强制性的，而改变为引导式的，即强调只是推荐的书写形式而已。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5771 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:order
| |
| dbp:p
|
- Dì-yī pī yìxíngcí zhěnglǐ biǎo (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:title
|
- The First Series of Standardized Forms of Words with Non-standardized Variant Forms (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Seri Pertama Bentuk Kata Terstandarisasi dengan Bentuk Ragam Non-terstandarisasi (Hanzi: 第一批异形词整理表) adalah sebuah Tionghoa Standar yang diterbitkan di Tiongkok. Panduan tersebut diterbitkan pada 19 Desember 2001 dan resmi diberlakukan pada 31 Maret 2002.:cover Panduan tersebut berisi 338 kata Tionghoa Standarref name="yixingci"/>:1 yang memiliki bentuk-bentuk penulisan yang beragam (seperti saat kata yang sama ditulisd engan satu karakter Tionghoa berbeda atau lebih dengan pengucapan yang sama, disebut sebagai "异形词", diterjemahkan dalam publiksi resmi sebagai "bentuk ragam dari kata yang sama ":2). Dalam Seri Pertama, salah satu bentuk penulisan yang beragam untuk setiap kata dipilih sebagai bentuk standar yang direkomendasikan. (in)
- The First Series of Standardized Forms of Words with Non-standardized Variant Forms (Chinese: 第一批异形词整理表) published on December 19, 2001 and officially implemented on March 31, 2002, is a Standard Chinese style guide published in China. It contains 338 Standard Chinese words that have variant written forms (i.e. where the same word may be written with one or more different Chinese characters with the same pronunciation, referred to as "异形词", translated into English in the official publication as "variant forms of the same word"). In the First Series, one of the variant written forms for each word was selected as the recommended standard form. (en)
- 《第一批异形词整理表》，是中华人民共和国教育部、国家语言文字工作委员会于2001年12月19日发布，2002年3月31日试行的“规定了普通话书面语中异形词的推荐使用词形”的规范。编号为“GF 1001-2001”。 《第一批异形词整理表》给出了338组异形词的推荐使用词形。 《第一批异形词整理表》和以往的《简化字总表》、《第一批异体字整理表》等规定有所不同的是，不再是强制性的，而改变为引导式的，即强调只是推荐的书写形式而已。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Seri Pertama Bentuk Kata Terstandarisasi dengan Bentuk Ragam Non-terstandarisasi (in)
- The First Series of Standardized Forms of Words with Non-standardized Variant Forms (en)
- 第一批异形词整理表 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
