| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Das fünfte Siegel (Originaltitel: Az ötödik pecsét) ist ein ungarischer Kriegsfilm aus dem Jahr 1976 von Zoltán Fábri basierend auf einem Roman des ungarischen Autors . Der Film gewann die Goldene Auszeichnung beim 10. Internationalen Filmfestival Moskau und nahm am Wettbewerb der 27. Internationalen Filmfestspiele Berlin teil. Der Film wurde außerdem als ungarischer Beitrag für einen Oscar in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“ eingereicht, erhielt jedoch keine Nominierung. (de)
- الختم الخامس (بالإنجليزية: The Fifth Seal) (بالمجرية: Az ötödik pecsét) فيلم لعام 1976، للمخرج المجري زولتان فابري يستند إلى رواية تحمل نفس الاسم للمؤلف المجري فيرينك سانتا. فاز بالجائزة الذهبية في مهرجان موسكو السينمائي الدولي العاشر، ودخل في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والعشرين. تم اختيار الفيلم أيضًا باعتباره المدخل المجري لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والأربعين، ولكن لم يتم قبوله كمرشح. (ar)
- Le Cinquième Sceau (Az ötödik pecsét) est un film hongrois réalisé par Zoltán Fábri, sorti en 1976. (fr)
- The Fifth Seal (Hungarian: Az ötödik pecsét) is a 1976 film by Hungarian director Zoltán Fábri based on the 1963 novel of the same name by Hungarian author Ferenc Sánta. It won the Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival and it was entered into the 27th Berlin International Film Festival. The film was also selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 49th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- Il quinto sigillo (Az ötödik pecsét) è un film del 1976 diretto da Zoltán Fábri. (it)
- «Пятая печать» (венг. Az ötödik pecsét) — кинофильм режиссёра Золтана Фабри, вышедший на экраны в 1976 году. Экранизация одноимённой повести Ференца Шанты. В названии повести и фильма использован образ из Откровения Иоанна Богослова (Отк. 6:9-11) 9. И когда Он снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убиенных за слово Божие и за свидетельство, которое они имели. 10. И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на Земле за кровь нашу? 11. И даны были каждому из них одежды белые, и сказано им, чтобы они успокоились еще на малое время, пока и сотрудники их и братья их, которые будут убиты, как и они, дополнят число. (ru)
- Az ötödik pecsét (bra: O Quinto Selo) é um filme húngaro de 1976, do gênero drama de guerra, dirigido e escrito por Zoltán Fábri, baseado no romance homônimo de . (pt)
|
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4836 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das fünfte Siegel (Originaltitel: Az ötödik pecsét) ist ein ungarischer Kriegsfilm aus dem Jahr 1976 von Zoltán Fábri basierend auf einem Roman des ungarischen Autors . Der Film gewann die Goldene Auszeichnung beim 10. Internationalen Filmfestival Moskau und nahm am Wettbewerb der 27. Internationalen Filmfestspiele Berlin teil. Der Film wurde außerdem als ungarischer Beitrag für einen Oscar in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“ eingereicht, erhielt jedoch keine Nominierung. (de)
- الختم الخامس (بالإنجليزية: The Fifth Seal) (بالمجرية: Az ötödik pecsét) فيلم لعام 1976، للمخرج المجري زولتان فابري يستند إلى رواية تحمل نفس الاسم للمؤلف المجري فيرينك سانتا. فاز بالجائزة الذهبية في مهرجان موسكو السينمائي الدولي العاشر، ودخل في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والعشرين. تم اختيار الفيلم أيضًا باعتباره المدخل المجري لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والأربعين، ولكن لم يتم قبوله كمرشح. (ar)
- Le Cinquième Sceau (Az ötödik pecsét) est un film hongrois réalisé par Zoltán Fábri, sorti en 1976. (fr)
- The Fifth Seal (Hungarian: Az ötödik pecsét) is a 1976 film by Hungarian director Zoltán Fábri based on the 1963 novel of the same name by Hungarian author Ferenc Sánta. It won the Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival and it was entered into the 27th Berlin International Film Festival. The film was also selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 49th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- Il quinto sigillo (Az ötödik pecsét) è un film del 1976 diretto da Zoltán Fábri. (it)
- Az ötödik pecsét (bra: O Quinto Selo) é um filme húngaro de 1976, do gênero drama de guerra, dirigido e escrito por Zoltán Fábri, baseado no romance homônimo de . (pt)
- «Пятая печать» (венг. Az ötödik pecsét) — кинофильм режиссёра Золтана Фабри, вышедший на экраны в 1976 году. Экранизация одноимённой повести Ференца Шанты. В названии повести и фильма использован образ из Откровения Иоанна Богослова (Отк. 6:9-11) 9. И когда Он снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убиенных за слово Божие и за свидетельство, которое они имели. 10. И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на Земле за кровь нашу? (ru)
|
| rdfs:label
|
- الختم الخامس (فيلم) (ar)
- Das fünfte Siegel (de)
- Il quinto sigillo (it)
- Le Cinquième Sceau (fr)
- The Fifth Seal (en)
- Az ötödik pecsét (pt)
- Пятая печать (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
