| dbo:abstract
|
- The Criterion (deutsch Der Maßstab) war eine englische Literaturzeitschrift, die von T. S. Eliot begründet wurde und von 1922 bis 1939 erschien. Während der gesamten Zeitspanne war Eliot Herausgeber und redaktioneller Leiter und behielt sich alleine die Auswahl der veröffentlichten Texte vor. Die Zeitschrift erschien vierteljährlich, 1927 und 1928 vorübergehend auch monatlich, und bot eine Plattform vor allem für Literaturkritik und poetologische Essays. Teilweise wurden aber auch literarische Texte und politische Schriften veröffentlicht. Eliot finanzierte sie zunächst aus privaten Zuwendungen, bis sie 1925 vom Verlag Faber & Gwyer (später Faber & Faber) übernommen wurde. Zahlreiche namhafte Autoren wie Virginia Woolf, Ezra Pound, William Butler Yeats und W. H. Auden schrieben Beiträge für The Criterion. Darüber hinaus enthielt jede Ausgabe mindestens einen Text von Eliot selbst. In einem Kommentar setzte er sich jeweils feuilletonistisch mit aktuellen Ereignissen auseinander. Auch einige literarische Texte von Eliot wurden in der Zeitschrift erstveröffentlicht (teilweise noch in frühen Fassungen, die von den später publizierten abweichen), so etwa The Waste Land und . The Criterion war auch die erste Zeitschrift, die englische Übersetzungen von Texten Marcel Prousts und Paul Valérys druckte. Im Januar 1926 stellte Eliot in einem Leitartikel selbst den Sinn seiner Zeitschrift dar. Sie sollte in erster Linie literarisch orientiert sein, sich dabei jedoch nicht vom restlichen Zeitgeschehen abgrenzen. Eine scharfe Grenze zwischen Literatur und Leben ließ sich seiner Meinung nach nicht ziehen, ohne dabei das Leben der Literatur zu zerstören. Aus diesem Grund erschien es ihm unumgänglich, auch Texte zu Politik und sonstigem Zeitgeschehen zu publizieren. Im Laufe der Zeit wurde The Criterion zunehmend politischer, bis auch nach Eliots Auffassung der Rahmen einer Literaturzeitschrift gesprengt wurde – in der letzten Ausgabe 1939 gestand er in einem Abschiedstext infolgedessen sein Scheitern als Herausgeber ein, ohne jedoch von der grundsätzlichen Notwendigkeit eines solchen Mediums zur Erneuerung des „Europäischen Geistes“ abzurücken. Eliot selbst veröffentlichte in The Criterion mitunter scharfe und polemische Kritiken, die sich unter anderem mit Winston Churchill, Bertrand Russell, Sigmund Freud und H. G. Wells beschäftigten. Die Auswahl der publizierten Texte richtete sich stark nach seinen persönlichen Vorlieben und Interessen (wobei er jedoch auch Gegenstimmen zu Wort kommen ließ). Insbesondere setzte er sich häufig kritisch mit dem romantischen und modernen Denken auseinander. Seine Arbeit als Herausgeber der Zeitschrift nahm Eliot ausgesprochen ernst und betrachtete sie als Teil einer Verpflichtung, als Literat auch ein breites Publikum zu erreichen. The Criterion gilt heute als eine der bedeutendsten Literaturzeitschriften der Moderne. Einzelne Ausgaben erschienen auch unter den Titeln The New Criterion und The Monthly Criterion. (de)
- The Criterion fue una revista literaria británica que se publicó desde octubre de 1922 hasta enero de 1939. The Criterion (o simplemente Criterion) fue, durante casi toda su andadura, una revista trimestral, aunque por un período (entre 1927-28) se publicó mensualmente. Fue creada por el poeta, dramaturgo y crítico literario T. S. Eliot, quien actuó de editor de principio a fin. El objetivo de Eliot fue una revista literaria de calidad, enfocada a la reunificación de una comunidad intelectual europea. George Orwell, en carta a un amigo, en 1935, afirmó que «por puro snobismo, es mejor que cualquier cosa que he visto nunca»; sin embargo, en otro escrito, de 1944, se refirió a la misma como «posiblemente la mejor publicación literaria que hayamos tenido nunca». El primer número de la revista (1922), del cual fueron impresos 600 ejemplares, contenía uno de los poemas fundamentales de Eliot: La tierra baldía. En su primer año, recogió contribuciones de escritores tan importantes como Luigi Pirandello, Virginia Woolf , Ezra Pound, E. M. Forster y W. B. Yeats. En los últimos años también colaboraron Wyndham Lewis, Ezra Pound, Herbert Read, , John Gould Fletcher, W. H. Auden, Stephen Spender y Hart Crane. Entre 1924 y 1925 colaboró bajo pseudónimo la primera esposa de Eliot, , que fue quien sugirió el nombre para la revista. Criterion fue la primera revista en inglés que publicó textos de Marcel Proust, Paul Valéry y Jean Cocteau. Lady Rothermere (Mary Lilian Share, esposa del magnate de la prensa de Londres Harold Harmsworth, vizconde Rothermere) originalmente financiaba la revista pero, al leer el primer número, escribió tres cartas a Eliot criticándola y sugiriendo contenidos para números posteriores, entre ellos un cuento de Katherine Mansfield. Después de cuatro años, Mary Lilian Share retiró su apoyo y la revista fue adquirida por la empresa empleadora de Eliot, Faber and Gwyer Publishing (más tarde ). Desde enero de 1926, cuando fue absorbida por la editorial Faber, a enero de 1927, la revista fue titulada The New Criterion, y los números de mayo de 1927 a marzo de 1928 se titularon The Monthly Criterion (Criterion mensual). Otras contribuciones de Eliot fueron su cuento "On the Eve" ("En la víspera"), así como diversos comentarios y poemas, incluyendo las primeras versiones de "" y "". Junto con su rival, , editada por , fue la principal revista literaria de la época. Mientras que aquella definía la literatura sobre la base de criterios románticos, liberales y con un enfoque subjetivo, Eliot utilizó la publicación para exponer su defensa del clasicismo, la tradición y el catolicismo. En este litigio Eliot emergió como claro vencedor, en el sentido de que en el Londres de la década de 1930 fue considerado el crítico de referencia. (es)
- The Criterion was a British literary magazine published from October 1922 to January 1939. The Criterion (or the Criterion) was, for most of its run, a quarterly journal, although for a period in 1927–28 it was published monthly. It was created by the poet, dramatist, and literary critic T. S. Eliot who served as its editor for its entire run. Eliot's goal was to make it a literary review dedicated to the maintenance of standards and the reunification of a European intellectual community. Although in a letter to a friend in 1935 George Orwell had said "for pure snootiness it beats anything I have ever seen", writing in 1944 he referred to it as "possibly the best literary paper we have ever had". The first issue of the magazine, of which 600 copies were printed, included Eliot's The Waste Land. In its first year, it received contributions from Luigi Pirandello, Virginia Woolf, Ezra Pound, E. M. Forster, and W. B. Yeats. Other contributors over the years included Wyndham Lewis, Herbert Read, John Middleton Murry, John Gould Fletcher, W. H. Auden, Stephen Spender, and Hart Crane. Nine contributions in 1924 and 1925 were made, pseudonymously, by Eliot's first wife, Vivienne Haigh-Wood, who suggested the journal's name. The Criterion became the first English periodical to publish Marcel Proust, Paul Valéry and Jean Cocteau. Lady Rothermere (Mary Lilian Share, the wife of the London newspaper magnate Harold Harmsworth, Viscount Rothermere) originally financed the journal, but on reading the first issue, she wrote three letters to Eliot criticizing it, and suggested ideas for later issues, including a story by Katherine Mansfield.After four years she withdrew her support and the magazine was acquired by Eliot's employer, Faber and Gwyer Publishing (later Faber & Faber). From January 1926, when Faber became the publisher, though January 1927 the journal was titled The New Criterion. The issues from May 1927 though March 1928 were titled The Monthly Criterion. Some of Eliot's other contributions include his short story "On the Eve", commentaries, and poems, including early versions of "The Hollow Men" and "Ash Wednesday". Together with its rival, Adelphi, edited by John Middleton Murry, it was the leading literary journal of the period. While the former's definitions of literature were based on romanticism allied to liberalism and a subjective approach, Eliot used his publication for expounding his defense of classicism, tradition, and Catholicism. In this contest Eliot emerged a clear victor, in the sense that in the London of the 1930s he had taken the centre of the critical stage. (en)
- The Criterion — британский литературный журнал, орган литературного модернизма, издавался в 1922—1939. Выходил раз в квартал, в 1927—1928 — ежемесячно. Основатель и главный редактор — Томас Стернз Элиот; в первом номере (тираж — 600 экз.) была опубликована его поэма "Бесплодная земля". Позднее в журнале были также напечатаны его поэмы Полые люди и Пепельная среда. (ru)
- The Criterion var en brittisk litterär tidskrift som utgavs från oktober 1922 till januari 1939. Den utkom under denna period med fyra nummer per år, men var åren 1927–1928 en månatlig tidskrift. The Criterion grundades av poeten, dramatikern och kritikern T.S. Eliot som under hela denna period var tidskriftens redaktör. Eliots mål var att skapa en litterär tidskrift ämnad bland annat till att återupprätta en europeisk intellektuell gemenskap. Den första utgåvan, tryckt i 600 exemplar, innehöll Eliots dikt The Waste Land. Under det första året kom bidrag från Luigi Pirandello, Virginia Woolf, Ezra Pound, E. M. Forster och W. B. Yeats. Senare bidragsgivare var bland andra Wyndham Lewis, Herbert Read, John Middleton Murry, W. H. Auden, Stephen Spender och Hart Crane. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The Criterion — британский литературный журнал, орган литературного модернизма, издавался в 1922—1939. Выходил раз в квартал, в 1927—1928 — ежемесячно. Основатель и главный редактор — Томас Стернз Элиот; в первом номере (тираж — 600 экз.) была опубликована его поэма "Бесплодная земля". Позднее в журнале были также напечатаны его поэмы Полые люди и Пепельная среда. (ru)
- The Criterion (deutsch Der Maßstab) war eine englische Literaturzeitschrift, die von T. S. Eliot begründet wurde und von 1922 bis 1939 erschien. Während der gesamten Zeitspanne war Eliot Herausgeber und redaktioneller Leiter und behielt sich alleine die Auswahl der veröffentlichten Texte vor. The Criterion gilt heute als eine der bedeutendsten Literaturzeitschriften der Moderne. Einzelne Ausgaben erschienen auch unter den Titeln The New Criterion und The Monthly Criterion. (de)
- The Criterion fue una revista literaria británica que se publicó desde octubre de 1922 hasta enero de 1939. The Criterion (o simplemente Criterion) fue, durante casi toda su andadura, una revista trimestral, aunque por un período (entre 1927-28) se publicó mensualmente. Fue creada por el poeta, dramaturgo y crítico literario T. S. Eliot, quien actuó de editor de principio a fin. Otras contribuciones de Eliot fueron su cuento "On the Eve" ("En la víspera"), así como diversos comentarios y poemas, incluyendo las primeras versiones de "" y "". (es)
- The Criterion was a British literary magazine published from October 1922 to January 1939. The Criterion (or the Criterion) was, for most of its run, a quarterly journal, although for a period in 1927–28 it was published monthly. It was created by the poet, dramatist, and literary critic T. S. Eliot who served as its editor for its entire run. Some of Eliot's other contributions include his short story "On the Eve", commentaries, and poems, including early versions of "The Hollow Men" and "Ash Wednesday". (en)
- The Criterion var en brittisk litterär tidskrift som utgavs från oktober 1922 till januari 1939. Den utkom under denna period med fyra nummer per år, men var åren 1927–1928 en månatlig tidskrift. The Criterion grundades av poeten, dramatikern och kritikern T.S. Eliot som under hela denna period var tidskriftens redaktör. (sv)
|
