| dbo:abstract
|
- حصار العدائين (بالفرنسية: Les Forceurs de blocus)، (بالإنجليزية: The Blockade Runners) قصة قصيرة من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1865. (ar)
- Prorazili blokádu (Les Forceurs de blocus) je historická novela francouzského spisovatele Julesa Verna z období americké občanské války. Novela byla poprvé otištěna roku 1865 v listu Musée a knižně vyšla roku 1871 jako doplněk ke svazku s autorovým románem Plující město (Une ville flottante) z jeho cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Příběh se odehrává v době federalistické námořní blokády Charlestonu, přístavu v Jižní Karolíně. James Playfair se snaží tuto blokádu svou lodí prorazit, aby osvobodil otce Jenny Halliburttové, dívky, kterou miluje, ze zajetí Konfederace. Podobně jako v Tajuplném ostrově zde Verne glosuje v té době aktuální a převratné události americké občanské války. (cs)
- Die Blockadebrecher (auch Die Blockade-Brecher) ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Die Kurzgeschichte wurde erstmals im Oktober 1865 unter dem französischen Titel Études de moeurs contemporaines. Les forceurs de blocus in der Zeitschrift Musée des Familles veröffentlicht. In Buchform erschien die Kurzgeschichte erstmals 1871 als Anhang des Romans Eine schwimmende Stadt (Une ville flottante), wofür Jules Verne kleinere stilistische Korrekturen vornahm. Die erste deutschsprachige Ausgabe trug den Titel Die Blockade-Brecher. Der englische Titel lautet The Blockade Runners. (de)
- Les Forceurs de blocus est une longue nouvelle de Jules Verne publiée en 1865. (fr)
- "The Blockade Runners" (French: Les forceurs de blocus) is an 1865 novella by Jules Verne. In 1871 it was published in single volume together with novel A Floating City as a part of the Voyages Extraordinaires series (The Extraordinary Voyages). An English translation was published in 1874. (en)
- I violatori del blocco (Les Forceurs de blocus) è un racconto dello scrittore francese Jules Verne, pubblicato per la prima volta nel 1865 e ristampato in seguito con alcune varianti all'interno del volume Una città galleggiante del 1871. L'azione si svolge durante la guerra di secessione americana in Carolina del Sud. (it)
- Прорвавшие блокаду,также Прорыв блокады и Сквозь блокаду (фр. Les forceurs de blocus) — рассказ французского писателя-фантаста Жюля Верна, впервые напечатанный в 1865 году в журнале . (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2787 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Illustration by Jules Férat (en)
- The Delphin crossing the Atlantic. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- The Blockade Runners (en)
|
| dbp:no
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publishedIn
| |
| dbp:title
|
- The Blockade Runners (en)
|
| dbp:titleOrig
|
- Les Forceurs de blocus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حصار العدائين (بالفرنسية: Les Forceurs de blocus)، (بالإنجليزية: The Blockade Runners) قصة قصيرة من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1865. (ar)
- Prorazili blokádu (Les Forceurs de blocus) je historická novela francouzského spisovatele Julesa Verna z období americké občanské války. Novela byla poprvé otištěna roku 1865 v listu Musée a knižně vyšla roku 1871 jako doplněk ke svazku s autorovým románem Plující město (Une ville flottante) z jeho cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Příběh se odehrává v době federalistické námořní blokády Charlestonu, přístavu v Jižní Karolíně. James Playfair se snaží tuto blokádu svou lodí prorazit, aby osvobodil otce Jenny Halliburttové, dívky, kterou miluje, ze zajetí Konfederace. Podobně jako v Tajuplném ostrově zde Verne glosuje v té době aktuální a převratné události americké občanské války. (cs)
- Die Blockadebrecher (auch Die Blockade-Brecher) ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Die Kurzgeschichte wurde erstmals im Oktober 1865 unter dem französischen Titel Études de moeurs contemporaines. Les forceurs de blocus in der Zeitschrift Musée des Familles veröffentlicht. In Buchform erschien die Kurzgeschichte erstmals 1871 als Anhang des Romans Eine schwimmende Stadt (Une ville flottante), wofür Jules Verne kleinere stilistische Korrekturen vornahm. Die erste deutschsprachige Ausgabe trug den Titel Die Blockade-Brecher. Der englische Titel lautet The Blockade Runners. (de)
- Les Forceurs de blocus est une longue nouvelle de Jules Verne publiée en 1865. (fr)
- "The Blockade Runners" (French: Les forceurs de blocus) is an 1865 novella by Jules Verne. In 1871 it was published in single volume together with novel A Floating City as a part of the Voyages Extraordinaires series (The Extraordinary Voyages). An English translation was published in 1874. (en)
- I violatori del blocco (Les Forceurs de blocus) è un racconto dello scrittore francese Jules Verne, pubblicato per la prima volta nel 1865 e ristampato in seguito con alcune varianti all'interno del volume Una città galleggiante del 1871. L'azione si svolge durante la guerra di secessione americana in Carolina del Sud. (it)
- Прорвавшие блокаду,также Прорыв блокады и Сквозь блокаду (фр. Les forceurs de blocus) — рассказ французского писателя-фантаста Жюля Верна, впервые напечатанный в 1865 году в журнале . (ru)
|
| rdfs:label
|
- حصار العدائين (ar)
- Prorazili blokádu (cs)
- Die Blockadebrecher (de)
- Les Forceurs de blocus (fr)
- I violatori del blocco (it)
- The Blockade Runners (en)
- Прорвавшие блокаду (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Les Forceurs de blocus (en)
- The Blockade Runners (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
