| dbo:abstract
|
- The Battle of the Sexes és una comèdia americana dirigida per D. W. Griffith el 1928. Està protagonitzada per Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado, i Sally O'Neil. Fou realitzada per United Artists. La pel·lícula era un remake de Griffith d'una pel·lícula anterior que havia dirigit el 1914, amb Lillian Gish de protagonista. Ambdues pel·lícules estan basades en la novel·la de Daniel Carson Goodman, The Single Standard. La història va ser adaptada per Gerrit J. Lloyd. La pel·lícula va ser realitzada com a pel·lícula muda, amb una versió sonora, utilitzant el sistema Movietone sound-on-film. El 2004, la pel·lícula va ser editada per a DVD per Image Entertainment. El tema de la cançó, "Just a Sweetheart", de Dave Dryer, Josef Pasternack, i Nathaniel Shilkret (versions enregistrades estan disponibles, per exemple, en un edició comercial de CD) va ser omesa en el DVD. (ca)
- L'Éternel Problème (The Battle of the Sexes) est un film américain réalisé par D. W. Griffith et sorti en 1928. Le film est un remake de The Battle of the Sexes du même réalisateur, sorti en 1914. (fr)
- The Battle of the Sexes adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 1928 garapan D. W. Griffith, menampilkan Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, , dan Sally O'Neil, dirilis oleh United Artists. Film tersebut adalah sebuah remake karya Griffith dari film sebelumnya yang disutradarai olehnya pada 1914, yang dibintangi oleh Lillian Gish. Kedua film tersebut berdasarkan pada novel The Single Standard karya . Cerita tersebut diadaptasi untuk produksi tersebut oleh Gerrit J. Lloyd. (in)
- The Battle of the Sexes is a 1928 American comedy film directed by D. W. Griffith, starring Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado, and Sally O'Neil, and released by United Artists. The film was a remake by Griffith of an earlier film he directed in 1914, which starred Lillian Gish. Both films are based on the novel The Single Standard by Daniel Carson Goodman; the story was adapted for this production by Gerrit J. Lloyd. The film was released as both a silent film, and in a sound version using the Movietone sound-on-film system. In 2004, the film was released on DVD by Image Entertainment. The theme song of the motion picture, "Just a Sweetheart", by Dave Dryer, Josef Pasternack, and Nathaniel Shilkret (recorded versions of which are available, for example, on a commercially issued Paul Whiteman CD) was omitted from the DVD. (en)
- La battaglia dei sessi (The Battle of the Sexes) è un film muto del 1928 diretto da D.W. Griffith. È la versione più leggera di Donna che ama, un film del 1914 dove Griffith, con accenti drammatici, aveva raccontato il colpo di testa di un uomo di mezza età, felice padre di famiglia, per una giovane e bella vicina di casa. (it)
- The Battle of the Sexes is een Amerikaanse filmkomedie uit 1928 onder regie van D.W. Griffith. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel De strijd der geslachten. (nl)
- The Battle of the Sexes (Brasil: A Luta dos Sexos ) é um filme mudo de curta-metragem estadunidense, do gênero comédia, dirigido por D. W. Griffith em 1928 e estrelado pelos atores Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado e Sally O'Neil. (pt)
- Битва статей (англ. The Battle of the Sexes) — американська кінокомедія режисера Девіда Уорк Гріффіта 1928 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Éternel Problème (The Battle of the Sexes) est un film américain réalisé par D. W. Griffith et sorti en 1928. Le film est un remake de The Battle of the Sexes du même réalisateur, sorti en 1914. (fr)
- The Battle of the Sexes adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 1928 garapan D. W. Griffith, menampilkan Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, , dan Sally O'Neil, dirilis oleh United Artists. Film tersebut adalah sebuah remake karya Griffith dari film sebelumnya yang disutradarai olehnya pada 1914, yang dibintangi oleh Lillian Gish. Kedua film tersebut berdasarkan pada novel The Single Standard karya . Cerita tersebut diadaptasi untuk produksi tersebut oleh Gerrit J. Lloyd. (in)
- La battaglia dei sessi (The Battle of the Sexes) è un film muto del 1928 diretto da D.W. Griffith. È la versione più leggera di Donna che ama, un film del 1914 dove Griffith, con accenti drammatici, aveva raccontato il colpo di testa di un uomo di mezza età, felice padre di famiglia, per una giovane e bella vicina di casa. (it)
- The Battle of the Sexes is een Amerikaanse filmkomedie uit 1928 onder regie van D.W. Griffith. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel De strijd der geslachten. (nl)
- The Battle of the Sexes (Brasil: A Luta dos Sexos ) é um filme mudo de curta-metragem estadunidense, do gênero comédia, dirigido por D. W. Griffith em 1928 e estrelado pelos atores Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado e Sally O'Neil. (pt)
- Битва статей (англ. The Battle of the Sexes) — американська кінокомедія режисера Девіда Уорк Гріффіта 1928 року. (uk)
- The Battle of the Sexes és una comèdia americana dirigida per D. W. Griffith el 1928. Està protagonitzada per Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado, i Sally O'Neil. Fou realitzada per United Artists. La pel·lícula era un remake de Griffith d'una pel·lícula anterior que havia dirigit el 1914, amb Lillian Gish de protagonista. Ambdues pel·lícules estan basades en la novel·la de Daniel Carson Goodman, The Single Standard. La història va ser adaptada per Gerrit J. Lloyd. (ca)
- The Battle of the Sexes is a 1928 American comedy film directed by D. W. Griffith, starring Jean Hersholt, Phyllis Haver, Belle Bennett, Don Alvarado, and Sally O'Neil, and released by United Artists. The film was a remake by Griffith of an earlier film he directed in 1914, which starred Lillian Gish. Both films are based on the novel The Single Standard by Daniel Carson Goodman; the story was adapted for this production by Gerrit J. Lloyd. (en)
|
