| dbo:abstract
|
- El Baptisme de Crist (en italià, Battesimo di Cristo), és un quadre del taller del pintor renaixentista italià Andrea del Verrocchio, algunes de les parts del qual s'atribueixen a Leonardo da Vinci. Està realitzat a l'oli i tremp sobre taula. Mesura 177 cm d'altura i 151 cm d'amplada. Va ser pintat cap a 1475-1478, trobant-se actualment a la Galeria dels Uffizi, Florència. Possiblement es tractaria d'un encàrrec de l'església de San Salvi de Florència, on va estar fins que va passar, temps després, al convent de santa Verdiana. Ambdues esglésies van pertànyer a l'orde dels benedictins. Va ser portat el 1810 a l'Acadèmia de Belles Arts i, el 1914, a la Galeria dels Uffizi. El fons de l'obra està pintat Monte San Martino al llac de Como, probablement pintat a Lierna. Es considera que aquest és el primer treball important de Leonardo da Vinci com a aprenent. Va fer la pintura junt amb el seu mestre Verrocchio. Per a aquesta pintura, Verrocchio va comptar amb la col·laboració de Botticelli i d'un Leonardo adolescent. El primer que va esmentar la intervenció de Leonardo en aquesta taula de Verrocchio va ser Giorgio Vasari. Diu Vasari que Verrocchio va acabar disgustat amb l'art de pintar, en sentir-se superat pel seu propi aprenent, comptant-se la llegenda que va arribar a trencar els seus pinzells e] front de tots els seus aprenents prometent no tornar a pintar mai per mai; de fet no és cert, però l'anècdota exemplifica quant de talent va mostrar sobtadament Leonardo com a pintor. Verrocchio va exercir sobre Leonardo una profunda influència, més intel·lectual que artística. Se l'atribueixen a Leonardo totes les parts executades a l'oli. És obra seva indiscutible l'àngel que de perfil, està a baix a l'esquerra, agenollat i recollint les seves robes. S'evidencia la delicadesa de la mà de Leonardo, que va executar el rostre de l'àngel de mode molt madur. Els àngels expressen les diferències estètiques de Verrocchio i Leonardo. L'àngel del mestre mira amb estranyesa el del deixeble, el dinamisme del qual contrasta amb la rigidesa de l'altre. A més a més, l'àngel de Leonardo es distingeix per la seva elegància; sobre seu vessa una llum que posa en relleu les draperies rígides i delicades de la vestimenta i les ondes de la cabellera enrossida. També va realitzar alguns rínxols de l'altre àngel, el paisatge del fons i va retocar la faç de Crist. A la concepció del paisatge del Baptisme de Crist es fa palès l'observació de la natura per part de Leonardo. Alguns autors consideren que l'ocell també és obra seva. Ja aquí s'evidencia l'estil que caracteritzarà fins i tot les obres leonardesques de la maduresa; es distingeix a cop d'ull per la intensitat dels colors i, de manera més determinant, pel dinamisme que aconsegueix d'imprimir a la figura de l'àngel i pels matisos de color del paisatge. En algunes parts s'evidencia l'ús dels palpissos dels dits per estendre la pintura i aconseguir millor els matisos de les epidermis. El cos del Baptista sembla més propi d'Antonio Pollaiuolo, mentre que les mans de Déu i la palmera són arcaiques i qualitativament més vulgars. (ca)
- Křest Krista (italsky Battesimo di Cristo) je desková malba, na níž se autorsky podíleli renesanční umělci Andrea del Verrocchio a jeho žák Leonardo da Vinci. Andrea del Verrocchio byl florentský malíř, ale především sochař druhé poloviny 15. století. Jeho umělecká dílna byla kulturním centrem, poskytujícím výchovu mladým umělcům nejen v umění, ale i v humanistickým principech, myšlení, ba dokonce v matematice. Křest Krista, nejvýznamnější Verrocchiovo malířské dílo dokončil jeho nejtalentovanější žák Leonardo da Vinci. Podle Vasariho udělal talent mladého Leonarda na del Verrocchia, od něhož existuje jen málo bezpečně doložených děl, takový dojem, že se vzdal dokončení obrazu a přenechal ho svému žákovi. Na základě ikonografického rozboru díla lze určit, kterou část malby namaloval který umělec. Pozadí se skalami a palma, stejně jako postavy sv. Jana Křtitele a Ježíše Krista, nesou rukopis del Verrocchia, ale postava levého anděla dává tušit leonardovské "Sfumato". Někteří odborníci na základě stylových rozdílů soudí, že se na realizaci díla (konkrétně postavy Krista) podílel i třetí umělec (zřejmě jde o dalšího Verrocchiovho žáka Lorenza di Credi). Malba byla původně určena pro kostel San Salvi ve Florencii. Dílo zachycuje všeobecně známou scénu, popsanou v Novém zákoně (Mt 3, 13 - 17). (cs)
- معمودية المسيح هي لوحة تم الانتهاء من رسمها حوالي العام 1475 للميلاد في الاستوديو الخاص برسام عصر النهضة الإيطالي أندريا دل فروكيو وتمت نسبة العمل له عموما بالمشاركة مع تلميذه ليوناردو دا فينشي. بعض مؤرخو الفن اعتقدوا بوجود أياد رسامين أخرى من طلاب أندريا دل فروكيو ساهموا في رسم وإكمال هذه اللوحة. تصور اللوحة معمودية يسوع على يد يوحنا المعمدان كما هو مسجل في إنجيل متى وإنجيل مرقس وإنجيل لوقا. يعتقد أن الملاك إلى اليسار في اللوحة هو من رسم ليوناردو الشاب. تقع اللوحة في معرض أوفيزي في فلورنسا.وكانت هذه أهم لوحاته. (ar)
- Η Βάπτιση του Χριστού (Ιταλικά: Battesimo di Cristo) είναι ένας πίνακας ζωγραφικής από τον Ιταλό καλλιτέχνη της Αναγέννησης Αντρέα ντελ Βερρόκκιο. Ο Βερρόκκιο έζησε και φιλοτέχνησε τα έργα του στη Φλωρεντία, αποτελώντας έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της τοσκανικής σχολής. Ο πίνακας του αυτός φιλοτεχνήθηκε ανάμεσα στο 1475 και το 1478. Σήμερα βρίσκεται στη συλλογή της πινακοθήκης Ουφίτσι στη Φλωρεντία. Το φόντο του έργου είναι ζωγραφισμένο Monte San Martino στη λίμνη Κόμο, πιθανότατα ζωγραφισμένο στη Lierna. (el)
- Die Taufe Christi ist ein Gemälde von Andrea del Verrocchio unter Mitarbeit des jungen Leonardo da Vinci sowie eventuell einer weiteren Person. Es ist das Hauptwerk unter den Gemälden Verrocchios und stammt aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Bautismo de Cristo (en italiano, Battesimo di Cristo) es un cuadro del taller del pintor renacentista italiano Verrocchio, algunas de cuyas partes se atribuyen a Leonardo da Vinci. Está realizado al óleo y temple sobre tabla. Mide 177 cm de alto y 171 cm de ancho (151 cm según otras fuentes). Fue pintado hacia 1475-1478, encontrándose actualmente en la Galería de los Uffizi, Florencia (Italia). Posiblemente se tratara de un encargo de la de Florencia, donde estuvo hasta que pasó, tiempo después, al . Ambas iglesias pertenecieron a la orden de los (congregación benedictina). En 1810 fue llevado a la Galería de la Academia de Florencia y, en 1914, a la Galería de los Uffizi. Se considera que este es el primer trabajo importante de Leonardo da Vinci como aprendiz. Hizo la pintura junto con su maestro Verrocchio. Para esta pintura, Verrocchio contó con la colaboración de Botticelli y de un Leonardo adolescente. El primero que mencionó la intervención de Leonardo en esta tabla de Verrocchio fue Giorgio Vasari. Afirma Vasari que Verrocchio acabó disgustado con el arte de pintar, al sentirse superado por su propio aprendiz, contándose la leyenda de que llegó a romper sus pinceles en frente de todos sus aprendices prometiendo no volver a pintar nunca jamás; en realidad no es cierto, pero la anécdota ejemplifica cuánto talento mostró de repente Leonardo como pintor. Verrocchio ejerció sobre Leonardo una profunda influencia, más intelectual que artística. Se le atribuyen a Leonardo todas las partes ejecutadas al óleo. Es obra suya indiscutible el ángel que está de perfil, abajo a la izquierda, arrodillado y recogiendo sus ropas. Se evidencia la delicadeza de la mano de Leonardo, que ejecutó el rostro del ángel de modo muy maduro. Los ángeles expresan las diferencias estéticas de Verrocchio y Leonardo. El ángel del maestro mira con extrañeza al del discípulo, cuyo dinamismo contrasta con la rigidez del otro. Además, el ángel de Leonardo se distingue por su elegancia; sobre él derrama una luz que pone de relieve los drapeados rígidos y delicados de la vestimenta y las ondas de la cabellera dorada. También realizó algunos rizos del otro ángel, el paisaje del fondo y retocó la faz de Cristo. En la concepción del paisaje del Bautismo de Cristo se hace patente la observación de la naturaleza por parte de Leonardo. Algunos autores consideran que el pájaro también es obra suya. Ya aquí se evidencia el estilo que caracterizará incluso las obras leonardescas de la madurez; se distingue a simple vista por la intensidad de los colores y, de modo más determinante, por el dinamismo que consigue imprimir en la figura del ángel y por los matices de color del paisaje. En algunas partes se evidencia el uso de las yemas de los dedos para extender la pintura y lograr mejor los matices de las epidermis. El cuerpo del Bautista parece más propio de Pollaiolo, mientras que las manos de Dios y la palmera resultan arcaicas y cualitativamente más vulgares. (es)
- Le Baptême du Christ est un tableau commencé par Andrea del Verrocchio et achevé par Léonard de Vinci entre 1472 et 1475. Il représente saint Jean Baptiste donnant le baptême au Christ dans les eaux du Jourdain. Il est exposé à la Galerie des Offices de Florence. (fr)
- The Baptism of Christ is a painting finished around 1475 in the studio of the Italian Renaissance painter Andrea del Verrocchio and generally ascribed to him and his pupil Leonardo da Vinci. Some art historians discern the hands of other members of Verrocchio's workshop in the painting as well. The picture depicts the Baptism of Jesus by John the Baptist as recorded in the Biblical Gospels of Matthew, Mark and Luke. The angel to the left is recorded as having been painted by the youthful Leonardo, a fact which has excited so much special comment and mythology, that the importance and value of the picture as a whole and within the œuvre of Verrocchio is often overlooked. Modern critics also attribute much of the landscape in the background to Leonardo as well. The painting is housed in the Uffizi Gallery in Florence. (en)
- 그리스도의 세례(The Baptism of Christ)는 이탈리아 르네상스 화가인 안드레아 델 베로키오가 1475년 완성한 작품이다. 현재 이탈리아 피렌체의 우피치 미술관에 소장되어 있다. 이 작품에서는 마태복음, 마가복음, 루가복음 등에 기록되어 있는 예수가 세례자 요한에게 세례를 받고 있는 모습을 묘사하고 있다. 왼편의 천사 부분은 당시 베로키오의 제자였던 레오나르도 다 빈치가 그려 넣었던 것으로 알려져 있다. 이 같은 사실 때문에 정작 베로키오의 작품이면서도 그림 전반의 가치와 중요성은 주목받지 못하는 경우가 많다. 최근에 와서는 배경 속 풍광과 예수 그리스도도 다빈치가 그린 것으로 보는 시각도 있다. 작품의 배경은 코모 호수의 몬테 산 마르티노로, 아마도 리에르나에서 그린 것으로 추정된다. (ko)
- Chrzest Chrystusa (wł. Battesimo di Cristo) – obraz włoskiego rzeźbiarza i malarza renesansowego, przedstawiciela quattrocenta florenckiego Andrei del Verrocchio. (pl)
- 『キリストの洗礼』（キリストのせんれい（英: The Baptism of Christ）は、初期ルネサンスの画家アンドレア・デル・ヴェロッキオとその弟子達が描いた絵画。 通例ヴェロッキオとレオナルド・ダ・ヴィンチの合作とされるが、この2人以外の手も認められる。 (ja)
- O Batismo de Cristo de Verrocchio, é o primeiro trabalho importante de Leonardo da Vinci como aprendiz. Fez a pintura junto com seu mestre Verrocchio. O anjo da esquerda que segura alguma roupa, é totalmente seu, bem como as pernas de Cristo. Tais o que elementos são facilmente atribuídos a Leonardo ao compará-los com os demais elementos da obra, através das técnicas utilizadas por ele como o sfumato e a ausência de linhas para delinear os contornos dos elementos. Tais fatos foram verificados através de uma análise feita com raio X, constatando que esses elementos foram pintados com camadas de tinta a óleo, comumente usada por da Vinci nesse período, diferentemente de Verrocchio que usava pigmentos de tinta solúveis em água. Alguns autores dizem que o pássaro também poderia ser de sua autoria. O maior de todos os historiadores da Renascença, Giorgio Vasari, e da mesma época de Leonardo, afirma que Verrocchio, mestre de Leonardo, acabou desgostoso com a arte de pintar, ao sentir-se ultrapassado pelo próprio aprendiz(há quem diga mesmo que Verrocchio quebrou os seus pinceis à frente de todos os seus aprendizes prometendo nunca mais voltar a pintar.). Verrocchio exerceu sobre Leonardo profunda influência, a qual, embora pouco artisticamente, foi bastante marcante na parte intelectual. Para essa pintura, Verrocchio contou com a colaboração de Botticelli e de um Leonardo adolescente. Esse se dedicou a retocar parte do corpo de Cristo e a paisagem e a pintar o anjo ajoelhado que segura as vestimentas. O estilo de Da Vinci é perceptível ao simples olhar pela intensidade das cores e, de modo mais determinante, pelo dinamismo que consegue imprimir à figura do anjo e pelas subtonalidades da paisagem. Depois de sua viagem a Veneza para acompanhar o seu mestre, Leonardo havia entendido os arcana mundi - os mistérios do mundo - e os códigos visíveis e invisíveis da natureza, além de refletir sobre esses aspéctos. Tais reflexões se fazem patentes na concepção da paisagem de Batismo de Cristo. Os anjos expressam as diferenças estéticas de Verrocchio e Leonardo. O anjo do mestre olha com estranheza o do discípulo, cujo dinamismo contrasta com a rigidez daquele. Além disso, o anjo de Leonardo se distingue pela elegância; sobre ele desliza uma luz que põe em relevo os vincos rígidos e delicados da vestimenta e as ondas da cabeleira dourada. (pt)
- Il Battesimo di Cristo è un dipinto a olio e tempera su tavola (177×151 cm) di Andrea del Verrocchio, Leonardo da Vinci e altri pittori di bottega, databile tra il 1475 ed il 1478 e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze. (it)
- De doop van Christus is een schilderij uit circa 1470-1480 van Andrea del Verrocchio, waar zijn leerling Leonardo da Vinci ook aan heeft meegewerkt. Het bevindt zich sinds 1919 in de Galleria degli Uffizi. (nl)
- «Хре́щення Христа́» (італ. Battesimo di Cristo) — картина італійського художника Андреа дель Верроккіо, а також його учня Леонардо да Вінчі. Вона була закінчена приблизно до 1475. Знаходиться в галереї Уффіці у Флоренції. Картина замовлена бенедиктинським монастирем , де й перебувала до 1530. Частина картини (деякі елементи пейзажу і світловолосий ангел зліва) написані Леонардо. Деякі критики вважають, що другого ангела написав Сандро Ботічеллі. З ангелом Леонардо пов'язана знаменита легенда про «переможеного вчителя». Відповідно до неї, Верроккіо був настільки вражений майстерністю учня, що закинув пензель. Фоном роботи є намальована гора Сан-Мартіно на озері Комо, ймовірно, написана в Лієрні. В «Хрещенні Христа» Леонардо да Вінчі розвиває традиції кватроченто, підкреслюючи плавну об'ємність форми м'якою світлотінню, іноді оживляючи обличчя малопомітною посмішкою; він перетворює релігійний сюжет у дзеркало різноманітних людських емоцій, розробляючи новаторські методи у попередньому малюнку. Фіксуючи результати численних спостережень в ескізах і натурних штудіях, виконаних у різних техніках (олівець, срібний олівець, сангіна, перо та інші), Леонардо да Вінчі добивається великої гостроти в передачі міміки обличчя, а фізичні особливості і руки людського тіла приводить в ідеальну відповідність з духовною атмосферою композиції. (uk)
- «Крещение Христа» (итал. Battesimo di Cristo) — картина, написанная Андреа Верроккьо совместно с его учеником Леонардо да Винчи. Она была закончена приблизительно к 1475 году. На данный момент находится в галерее Уффици во Флоренции. Картина была заказана бенедиктинским монастырём валломброзианов Сан-Сальви, где и находилась до 1530 года. Часть картины (некоторые элементы пейзажа и светловолосый ангел слева) написаны Леонардо. Некоторые критики считают, что второго ангела написал Сандро Ботичелли. С ангелом Леонардо связана знаменитая легенда о «побеждённом учителе». Согласно ей, Вероккьо был настолько потрясён мастерством ученика, что забросил кисть. (ru)
- 《基督受洗》是意大利文藝復興時期畫家安德烈·德爾·委羅基奧的畫作，他的學生達芬奇可能也參與到了該作品的繪製中。一些藝術史學家認為還有別人參與了繪製。作品的主題是施洗約翰為耶穌施洗的場景。左側的天使被認為是由年輕的達芬奇完成的。作品現藏於佛羅倫薩烏菲茲美術館。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- معمودية المسيح هي لوحة تم الانتهاء من رسمها حوالي العام 1475 للميلاد في الاستوديو الخاص برسام عصر النهضة الإيطالي أندريا دل فروكيو وتمت نسبة العمل له عموما بالمشاركة مع تلميذه ليوناردو دا فينشي. بعض مؤرخو الفن اعتقدوا بوجود أياد رسامين أخرى من طلاب أندريا دل فروكيو ساهموا في رسم وإكمال هذه اللوحة. تصور اللوحة معمودية يسوع على يد يوحنا المعمدان كما هو مسجل في إنجيل متى وإنجيل مرقس وإنجيل لوقا. يعتقد أن الملاك إلى اليسار في اللوحة هو من رسم ليوناردو الشاب. تقع اللوحة في معرض أوفيزي في فلورنسا.وكانت هذه أهم لوحاته. (ar)
- Η Βάπτιση του Χριστού (Ιταλικά: Battesimo di Cristo) είναι ένας πίνακας ζωγραφικής από τον Ιταλό καλλιτέχνη της Αναγέννησης Αντρέα ντελ Βερρόκκιο. Ο Βερρόκκιο έζησε και φιλοτέχνησε τα έργα του στη Φλωρεντία, αποτελώντας έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της τοσκανικής σχολής. Ο πίνακας του αυτός φιλοτεχνήθηκε ανάμεσα στο 1475 και το 1478. Σήμερα βρίσκεται στη συλλογή της πινακοθήκης Ουφίτσι στη Φλωρεντία. Το φόντο του έργου είναι ζωγραφισμένο Monte San Martino στη λίμνη Κόμο, πιθανότατα ζωγραφισμένο στη Lierna. (el)
- Die Taufe Christi ist ein Gemälde von Andrea del Verrocchio unter Mitarbeit des jungen Leonardo da Vinci sowie eventuell einer weiteren Person. Es ist das Hauptwerk unter den Gemälden Verrocchios und stammt aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Le Baptême du Christ est un tableau commencé par Andrea del Verrocchio et achevé par Léonard de Vinci entre 1472 et 1475. Il représente saint Jean Baptiste donnant le baptême au Christ dans les eaux du Jourdain. Il est exposé à la Galerie des Offices de Florence. (fr)
- 그리스도의 세례(The Baptism of Christ)는 이탈리아 르네상스 화가인 안드레아 델 베로키오가 1475년 완성한 작품이다. 현재 이탈리아 피렌체의 우피치 미술관에 소장되어 있다. 이 작품에서는 마태복음, 마가복음, 루가복음 등에 기록되어 있는 예수가 세례자 요한에게 세례를 받고 있는 모습을 묘사하고 있다. 왼편의 천사 부분은 당시 베로키오의 제자였던 레오나르도 다 빈치가 그려 넣었던 것으로 알려져 있다. 이 같은 사실 때문에 정작 베로키오의 작품이면서도 그림 전반의 가치와 중요성은 주목받지 못하는 경우가 많다. 최근에 와서는 배경 속 풍광과 예수 그리스도도 다빈치가 그린 것으로 보는 시각도 있다. 작품의 배경은 코모 호수의 몬테 산 마르티노로, 아마도 리에르나에서 그린 것으로 추정된다. (ko)
- Chrzest Chrystusa (wł. Battesimo di Cristo) – obraz włoskiego rzeźbiarza i malarza renesansowego, przedstawiciela quattrocenta florenckiego Andrei del Verrocchio. (pl)
- 『キリストの洗礼』（キリストのせんれい（英: The Baptism of Christ）は、初期ルネサンスの画家アンドレア・デル・ヴェロッキオとその弟子達が描いた絵画。 通例ヴェロッキオとレオナルド・ダ・ヴィンチの合作とされるが、この2人以外の手も認められる。 (ja)
- Il Battesimo di Cristo è un dipinto a olio e tempera su tavola (177×151 cm) di Andrea del Verrocchio, Leonardo da Vinci e altri pittori di bottega, databile tra il 1475 ed il 1478 e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze. (it)
- De doop van Christus is een schilderij uit circa 1470-1480 van Andrea del Verrocchio, waar zijn leerling Leonardo da Vinci ook aan heeft meegewerkt. Het bevindt zich sinds 1919 in de Galleria degli Uffizi. (nl)
- 《基督受洗》是意大利文藝復興時期畫家安德烈·德爾·委羅基奧的畫作，他的學生達芬奇可能也參與到了該作品的繪製中。一些藝術史學家認為還有別人參與了繪製。作品的主題是施洗約翰為耶穌施洗的場景。左側的天使被認為是由年輕的達芬奇完成的。作品現藏於佛羅倫薩烏菲茲美術館。 (zh)
- El Baptisme de Crist (en italià, Battesimo di Cristo), és un quadre del taller del pintor renaixentista italià Andrea del Verrocchio, algunes de les parts del qual s'atribueixen a Leonardo da Vinci. Està realitzat a l'oli i tremp sobre taula. Mesura 177 cm d'altura i 151 cm d'amplada. Va ser pintat cap a 1475-1478, trobant-se actualment a la Galeria dels Uffizi, Florència. El fons de l'obra està pintat Monte San Martino al llac de Como, probablement pintat a Lierna. (ca)
- Křest Krista (italsky Battesimo di Cristo) je desková malba, na níž se autorsky podíleli renesanční umělci Andrea del Verrocchio a jeho žák Leonardo da Vinci. Andrea del Verrocchio byl florentský malíř, ale především sochař druhé poloviny 15. století. Jeho umělecká dílna byla kulturním centrem, poskytujícím výchovu mladým umělcům nejen v umění, ale i v humanistickým principech, myšlení, ba dokonce v matematice. Křest Krista, nejvýznamnější Verrocchiovo malířské dílo dokončil jeho nejtalentovanější žák Leonardo da Vinci. Podle Vasariho udělal talent mladého Leonarda na del Verrocchia, od něhož existuje jen málo bezpečně doložených děl, takový dojem, že se vzdal dokončení obrazu a přenechal ho svému žákovi. Na základě ikonografického rozboru díla lze určit, kterou část malby namaloval který (cs)
- Bautismo de Cristo (en italiano, Battesimo di Cristo) es un cuadro del taller del pintor renacentista italiano Verrocchio, algunas de cuyas partes se atribuyen a Leonardo da Vinci. Está realizado al óleo y temple sobre tabla. Mide 177 cm de alto y 171 cm de ancho (151 cm según otras fuentes). Fue pintado hacia 1475-1478, encontrándose actualmente en la Galería de los Uffizi, Florencia (Italia). El cuerpo del Bautista parece más propio de Pollaiolo, mientras que las manos de Dios y la palmera resultan arcaicas y cualitativamente más vulgares. (es)
- The Baptism of Christ is a painting finished around 1475 in the studio of the Italian Renaissance painter Andrea del Verrocchio and generally ascribed to him and his pupil Leonardo da Vinci. Some art historians discern the hands of other members of Verrocchio's workshop in the painting as well. (en)
- O Batismo de Cristo de Verrocchio, é o primeiro trabalho importante de Leonardo da Vinci como aprendiz. Fez a pintura junto com seu mestre Verrocchio. O anjo da esquerda que segura alguma roupa, é totalmente seu, bem como as pernas de Cristo. Tais o que elementos são facilmente atribuídos a Leonardo ao compará-los com os demais elementos da obra, através das técnicas utilizadas por ele como o sfumato e a ausência de linhas para delinear os contornos dos elementos. Tais fatos foram verificados através de uma análise feita com raio X, constatando que esses elementos foram pintados com camadas de tinta a óleo, comumente usada por da Vinci nesse período, diferentemente de Verrocchio que usava pigmentos de tinta solúveis em água. Alguns autores dizem que o pássaro também poderia ser de sua auto (pt)
- «Крещение Христа» (итал. Battesimo di Cristo) — картина, написанная Андреа Верроккьо совместно с его учеником Леонардо да Винчи. Она была закончена приблизительно к 1475 году. На данный момент находится в галерее Уффици во Флоренции. Картина была заказана бенедиктинским монастырём валломброзианов Сан-Сальви, где и находилась до 1530 года. (ru)
- «Хре́щення Христа́» (італ. Battesimo di Cristo) — картина італійського художника Андреа дель Верроккіо, а також його учня Леонардо да Вінчі. Вона була закінчена приблизно до 1475. Знаходиться в галереї Уффіці у Флоренції. Картина замовлена бенедиктинським монастирем , де й перебувала до 1530. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}