| dbo:abstract
|
- The Amps est un groupe américain de rock alternatif, de Dayton, dans l'Ohio. Il s'agit d'un projet parallèle de Kim Deal, en marge des Breeders (ce dernier étant lui-même né en marge des Pixies). Le groupe est formé en 1995, année de sortie de leur unique album Pacer et depuis un retour d'activité des Breeders en 1997, Kim Deal n'a pas fait évoluer ce projet davantage : le groupe est donc en hiatus depuis de nombreuses années. (fr)
- The Amps fue una banda de indie rock de Dayton, Ohio, Estados Unidos. Formada por Kim Deal en 1995 después de que The Breeders se tomaran un descanso, comenzaron a actuar bajo el nombre de " and the Amps" (un nombre inspirado en su amigo ) y después se acortó a "The Amps". Su álbum Pacer fue lanzado el día de Halloween de 1995. Está repleto de canciones que iban a ser para el futuro álbum de The Breeders, después de Last Splash. Kim Deal originalmente iba a tocar todos los instrumentos del álbum, llegando incluso a aprender a tocar la batería (ya sabía guitarra y bajo, habiendo tocado guitarra con The Breeders y el bajo con The Pixies), aunque al final reclutó a , batería de The Breeders y a Luis Lerma y Nate Farley, dos amigos de Dayton, para tocar en el álbum y salir de gira. Pacer tuvo poco éxito de ventas, aunque en general recibió buenas críticas. Quizás esperando un éxito similar a Last Splash, Elektra hizo un prensado inicial del álbum demasiado grande, llevando a que el álbum se tuviera que vender en tiendas de segunda mano. The Amps estuvieron de gira hasta el verano de 1996, incluyendo ser teloneros de la primera gira de Foo Fighters, hasta que Kim disolvió la banda y anuló varios conciertos y festivales para volver a reunir a Breeders. El guitarrista Nate Farley y el batería Jim Macpherson se unieron a Guided by Voices, aunque todos los demás se reubicaron en la nueva formación de The Breeders. (es)
- The Amps were an American alternative rock band formed by Kim Deal in 1995, while her band the Breeders went on hiatus. The group consisted of Deal, on lead vocals and rhythm guitar; Luis Lerma on bass; Nate Farley on lead guitar; and Jim Macpherson of the Breeders on drums. Kelley Deal, Kim's sister, was also briefly involved, but had to leave the band due to drug problems. The group was named when Kim Deal started calling herself Tammy Ampersand for fun, and the band Tammy and the Amps. They recorded the album Pacer in the United States and Ireland. Pacer was released in October 1995. The group toured the United States, Europe, and Australia with bands including the Foo Fighters, Sonic Youth, and Guided by Voices. Critics commented on the loose and rough quality of these performances. The Amps continued as a group until 1996, when Deal changed their name back to the Breeders. By 2000, Macpherson, Lerma, and Farley had left the band; they were all at times involved in various projects with Guided by Voices' Robert Pollard. Deal's next album, the Breeders' Title TK, was released seven years after Pacer. (en)
- Gli Amps sono stati un gruppo pop-rock statunitense. (it)
- アンプス (The Amps)は、アメリカのロックバンド。1995年、活動休止期間に入ったブリーダーズのキム・ディールを中心に結成。ブリーダーズのバンドメイトであり、キムの双子の姉でもあるケリー・ディールもバンドに加入したが、ドラッグ使用の問題によりバンドへの参加は一時的なものにとどまる。'95年10月に唯一のアルバム『ペイサー』をリリース。フー・ファイターズ、ソニック・ユース、ガイデッド・バイ・ヴォイシズらと共にツアーでアメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアを回った。 (ja)
- The Amps var en amerikansk rockgrupp bildad 1994 av Kim Deal, Jim MacPherson, Nathan Farley och Luis Lerma, som ett sidoprojekt till Deals tillfälligt insomnade band The Breeders. The Amps enda album Pacer (1995) var en primitiv och rå lo-fi-produktion, dock inte utan spår av Deals melodiösare popådra, uttryckt i bland annat titelspåret. När bandet turnerade året därpå var det som en ny inkarnation av The Breeders. Medlemmarna i bandet fasades dock snart ut och The Breeders föll åter i träda. När gruppen återuppstod för skivan Title TK (2002) hade den inte längre spår av The Amps utan bestod enbart av Kim och tvillingsystern Kelly Deal. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The Amps est un groupe américain de rock alternatif, de Dayton, dans l'Ohio. Il s'agit d'un projet parallèle de Kim Deal, en marge des Breeders (ce dernier étant lui-même né en marge des Pixies). Le groupe est formé en 1995, année de sortie de leur unique album Pacer et depuis un retour d'activité des Breeders en 1997, Kim Deal n'a pas fait évoluer ce projet davantage : le groupe est donc en hiatus depuis de nombreuses années. (fr)
- Gli Amps sono stati un gruppo pop-rock statunitense. (it)
- アンプス (The Amps)は、アメリカのロックバンド。1995年、活動休止期間に入ったブリーダーズのキム・ディールを中心に結成。ブリーダーズのバンドメイトであり、キムの双子の姉でもあるケリー・ディールもバンドに加入したが、ドラッグ使用の問題によりバンドへの参加は一時的なものにとどまる。'95年10月に唯一のアルバム『ペイサー』をリリース。フー・ファイターズ、ソニック・ユース、ガイデッド・バイ・ヴォイシズらと共にツアーでアメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアを回った。 (ja)
- The Amps var en amerikansk rockgrupp bildad 1994 av Kim Deal, Jim MacPherson, Nathan Farley och Luis Lerma, som ett sidoprojekt till Deals tillfälligt insomnade band The Breeders. The Amps enda album Pacer (1995) var en primitiv och rå lo-fi-produktion, dock inte utan spår av Deals melodiösare popådra, uttryckt i bland annat titelspåret. När bandet turnerade året därpå var det som en ny inkarnation av The Breeders. Medlemmarna i bandet fasades dock snart ut och The Breeders föll åter i träda. När gruppen återuppstod för skivan Title TK (2002) hade den inte längre spår av The Amps utan bestod enbart av Kim och tvillingsystern Kelly Deal. (sv)
- The Amps fue una banda de indie rock de Dayton, Ohio, Estados Unidos. Formada por Kim Deal en 1995 después de que The Breeders se tomaran un descanso, comenzaron a actuar bajo el nombre de " and the Amps" (un nombre inspirado en su amigo ) y después se acortó a "The Amps". Su álbum Pacer fue lanzado el día de Halloween de 1995. Está repleto de canciones que iban a ser para el futuro álbum de The Breeders, después de Last Splash. (es)
- The Amps were an American alternative rock band formed by Kim Deal in 1995, while her band the Breeders went on hiatus. The group consisted of Deal, on lead vocals and rhythm guitar; Luis Lerma on bass; Nate Farley on lead guitar; and Jim Macpherson of the Breeders on drums. Kelley Deal, Kim's sister, was also briefly involved, but had to leave the band due to drug problems. The group was named when Kim Deal started calling herself Tammy Ampersand for fun, and the band Tammy and the Amps. They recorded the album Pacer in the United States and Ireland. (en)
|
