| dbo:abstract
|
- Tessina es una cámara fotográfica de 35 mm y alta calidad. Fue patentada por el ingeniero químico alemán Dr. en Lugano, Suiza y fabricada por la empresa en Grenchen, Suiza. La cámara fue introducida en 1957 y distribuida por la compañía Concava S.A. Estuvo en producción hasta 1996. La cámara Tessina toma fotografías 14x21 mm en una película estándar de 35 mm, cargada en un compartimento especial, por lo que es una de las pocas cámaras de subminiatura que utiliza este formato. (es)
- Le Tessina, officiellement créé par Arnold Siegrist, est un appareil photographique argentique de format subminiature de haute qualité, sur , breveté par l'ingénieur chimiste autrichien Rudolph Steineck et fabriqué par Siegrist, à Grenchen, Suisse. Il fut introduit sur le marché en 1957 et distribué par la société , à Lugano, Suisse, dirigée par Steineck. Sa fabrication s'est poursuivie jusqu'en 1996. (fr)
- The Tessina (officially created by Arnold Siegrist) is a high-quality 35mm camera patented by Austrian chemical engineer Dr. Rudolph Steineck in Lugano Switzerland, manufactured by Siegrist in Grenchen Switzerland. It was introduced in 1957 and distributed by Steineck's company and remained in production up to 1996. The Tessina takes 14x21 mm pictures on standard 35 mm film (loaded into a special cassette), making it one of the few subminiature cameras to use the format. It is a very small (2.5x2x1 inch) twin lens reflex, with two 25 mm f/2.8 Tessinon lenses, one for taking the picture, the other for viewing on a tiny ground-glass focusing screen on top of the camera. A 45° mirror is employed to bend incoming light onto the film, which lies along the bottom of the camera rather than the back to save space. Apertures are continuously variable down to f/22, and shutter speeds range from 1/2 to 1/500, and B. The Tessina 35, Tessina L can focus down to 9 inches, Tessina Automatic 35mm to 12 inches. The film is advanced via a clockwork master spring built into the takeup spool, with a pullout winder like the crown on a wristwatch. Each winding can last up to 8 exposures. Tessina is hand assembled from more than two hundred precision parts, it contains ruby bearing like swiss watch to reduce friction, each camera is designed for 100,000 pictures. Three models have been produced: Tessina Automatic 35mm, Tessina 35 and Tessina L; available were a variety of color/finish combinations that included brushed, painted or anodized aluminium, black and aluminium, all black, gold and red. All three models are very similar. . Accessories include:
* folding focusing hood/sports finder (standard fitment)
* 6x pentaprism (black and chrome)
* 8x magnifier viewer
* folding sports finder (no optics)
* chain and tripod adapter
* hotshoe adapter
* film loader
* Selenium exposure meter dimension:26.5mm x22.2mm x9.8mm, weight 19.5g, the smallest exposure meter in the world.
* flash gun
* Tessina 17 jewel mechanical watch
* leather belt case in black or brown with gold color trim.
* Wrist bracket, for wearing Tessina camera like a large watch (en)
- テッシナ（ドイツ語: Tessina ）は、スイスの写真機の銘柄である。専用のパトローネに詰めた35mmフィルムを使用する。画面サイズ「14x21mm判」という小判形と筐体の極小さから、超小型写真機に位置づけられる、極小の二眼レフカメラである。 (ja)
- 特熙纳（Tessina）是瑞士制造的高品质全金属，全机械，无电池的双镜头反光微型相机，由格伦兴市（Grenchen）西格里斯特公司（Siegrist）从1957年开始制造、由卢加诺康卡瓦公司（Concava）发行。特熙纳的设计者鲁道夫·施泰呢克博士（Dr. Rudolf Steineck），也是著名ABC Steineck手表照相机的设计人。特熙纳有二百余件精密零件组成，和瑞士手表一样，也有红宝石轴承减少机器的磨损，经久耐用，可拍摄十万张照片。特熙纳照相机于2005年停产。前后共出三种型号: Tessina automatic 35mm，Tessina 35， Tessina L。总产量约三万多部，大部分由纽约卡尔·海茨（Karl Heitz）代理，入口美国。 特熙纳微型相机是世界上最小的35毫米照相机，使用35毫米胶片，装入特制的特熙纳胶卷暗盒中，拍摄20幅14x21毫米的底片。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tessina es una cámara fotográfica de 35 mm y alta calidad. Fue patentada por el ingeniero químico alemán Dr. en Lugano, Suiza y fabricada por la empresa en Grenchen, Suiza. La cámara fue introducida en 1957 y distribuida por la compañía Concava S.A. Estuvo en producción hasta 1996. La cámara Tessina toma fotografías 14x21 mm en una película estándar de 35 mm, cargada en un compartimento especial, por lo que es una de las pocas cámaras de subminiatura que utiliza este formato. (es)
- Le Tessina, officiellement créé par Arnold Siegrist, est un appareil photographique argentique de format subminiature de haute qualité, sur , breveté par l'ingénieur chimiste autrichien Rudolph Steineck et fabriqué par Siegrist, à Grenchen, Suisse. Il fut introduit sur le marché en 1957 et distribué par la société , à Lugano, Suisse, dirigée par Steineck. Sa fabrication s'est poursuivie jusqu'en 1996. (fr)
- テッシナ（ドイツ語: Tessina ）は、スイスの写真機の銘柄である。専用のパトローネに詰めた35mmフィルムを使用する。画面サイズ「14x21mm判」という小判形と筐体の極小さから、超小型写真機に位置づけられる、極小の二眼レフカメラである。 (ja)
- 特熙纳（Tessina）是瑞士制造的高品质全金属，全机械，无电池的双镜头反光微型相机，由格伦兴市（Grenchen）西格里斯特公司（Siegrist）从1957年开始制造、由卢加诺康卡瓦公司（Concava）发行。特熙纳的设计者鲁道夫·施泰呢克博士（Dr. Rudolf Steineck），也是著名ABC Steineck手表照相机的设计人。特熙纳有二百余件精密零件组成，和瑞士手表一样，也有红宝石轴承减少机器的磨损，经久耐用，可拍摄十万张照片。特熙纳照相机于2005年停产。前后共出三种型号: Tessina automatic 35mm，Tessina 35， Tessina L。总产量约三万多部，大部分由纽约卡尔·海茨（Karl Heitz）代理，入口美国。 特熙纳微型相机是世界上最小的35毫米照相机，使用35毫米胶片，装入特制的特熙纳胶卷暗盒中，拍摄20幅14x21毫米的底片。 (zh)
- The Tessina (officially created by Arnold Siegrist) is a high-quality 35mm camera patented by Austrian chemical engineer Dr. Rudolph Steineck in Lugano Switzerland, manufactured by Siegrist in Grenchen Switzerland. It was introduced in 1957 and distributed by Steineck's company and remained in production up to 1996. The Tessina takes 14x21 mm pictures on standard 35 mm film (loaded into a special cassette), making it one of the few subminiature cameras to use the format. It is a very small (2.5x2x1 inch) twin lens reflex, with two 25 mm f/2.8 Tessinon lenses, one for taking the picture, the other for viewing on a tiny ground-glass focusing screen on top of the camera. A 45° mirror is employed to bend incoming light onto the film, which lies along the bottom of the camera rather than the b (en)
|
