| dbo:abstract
|
- Tappa-je Sejalk (persky písmem: تپه سیلک; jiné přepisy: Tapp (-je) S (e) jalko, TAPPI (-je) S (e) jalko, Tapp ( -je) Sijalk, TAPPI (-je) Sijalk; jiný název: Tepe S (e) jalko, Tepe Sijalk; anglické přepisy: Tepe Sialk, Tappa(h)(-ye) Sialk/S(e)yalk, Tappe(h)(-ye) Sialk/S(e)yalk/Siyalk) je archeologické naleziště dvou sídlištních mohyl Telly a dvou pohřebišť nacházejících se asi 3 km jihozápadně od města Kášán ve středním Íránu. Rozlišují se zde archeologické vrstvy Sialk I. až VI. Z toho nejstarší dvě (I. a II.) jsou zastoupeny jen na severním Tellu. Nejstarší vrstva (Sialk I.) pochází asi z období 5800 - 5000 př. n. l., nejmladší vrstva z 1. tisíciletí př. n . l. Na nalezišti (jižní tell) se nachází významný zikkuratu podobný útvar u kterého není jasné datum vzniku, ani zda jde vůbec o zikkurat. (cs)
- Sialk o Tepe Sialk (en persa, تپه سیلک) és un gran jaciment arqueològic d'època neolítica i antiga situat en un suburbi de la ciutat de Kaixan, província d'Isfahan, al centre de l'Iran. La cultura que va habitar aquesta zona s’ha relacionat amb la . (ca)
- تل سيلك، هو اسم الحضارة الإيرانية المركزية الأولى في كاشان. يبلغ عمر موقع سيلك القديم، الذي يقع في منطقة فين في كاشان، حوالي سبعة آلاف وخمسمائة عام. هذا التل هو في الواقع أطلال زقورة إيران القديمة. "منذ ما يقرب من سبعة آلاف وخمسمائة عام، تحول سكان الكهوف في الهضبة الإيرانية إلى السهول بعد التغيرات المناخية وتشكيل الحقول والمروج، وبدأوا حياة جديدة في حضارتهم. تم إحراز المزيد من التقدم في العصور السابقة. "كان كبار السن في السهول هم سكان منطقة سيالك بالقرب من كاشان، حيث وجدوا آثارًا على حياتهم". يقع موقع سيلك القديم على الجانب الجنوبي الغربي من كاشان، على الجانب الأيمن من طريق كاشان-فين، ويتكون من تلالين، الشمال والجنوب، اللذان يفصل بينهما 600 متر، ومقبرتان. يبلغ عمر إحدى المقابر، التي تسمى مقبرة ألف، 3500 عام وتقع على بعد 200 متر جنوب تل الجنوبية، التي تحتوي اليوم على شارع بطول 24 متر يسمى شارع أمير المؤمنين. مقبرة أخرى، تسمى مقبرة B ، عمرها 3000 سنة وتقع تحت الحدائق والأراضي الزراعية غرب التلال.التنقیبات الأثریة التي بدأت قبل 70 سنة کشفت أنّ تاریخ هذه المدینة كاشان العریقة یعود إلی العصر الحجری الحدیث، ومن أجمل مصادیقها تل «قبرستان» في شمالي المدینة وتل «سیلک». أثبت «کریشمان» سنة 1316هـ.ش بعد ما أنجز من التنقیبات فی أتلال سیلک أنّ أول معالم الحیاة فی هذه المدینة یعود إلی الألف الخامس قبل المیلاد، حیث وقع تطور ملحوظ فی حیاة أهالی سیلک کالتطور فی فن الخزفیة، تزیینها بالرسوم والخطوط الحیوانیة، ظهور الخط فی متوسط الألف الرابع قبل المیلاد، بناء مدینة مستحکمة بالجدار وإنشاء المعبد. یبدو أنّ حکومة آشور طوت طومار حضارة سیلک وأفل نجم هذه الحضارة لفترة إلّا أنّ المعالم والأتلال الأثریة المتعددة للعصور اللاحقة تشیر إلی العمران والإزدهار فی الأماکن المختلفة فی هذه المنطقة بعد فترة الخراب والدّمار. (ar)
- Tappe Sialk oder Tepe Siyalk (Tappe bzw. Tepe ist die persische Form von Tepe/Teppe: „Hügel“), oder kurz Siyalk (auch Sialk), ist die Bezeichnung zweier Ruinenhügel im Iran drei Kilometer südwestlich der Stadt Kaschan in etwa 1000 Meter Höhe zwischen Teheran und Isfahan. Die prähistorischen Fundstellen am Westrand des mitteliranischen Wüstengebietes liegen in der Nähe des Fin-Gartens mit seinen ergiebigen Wasserquellen, die schon seit alters her die Menschen anzogen. Bei französischen Ausgrabungen unter Leitung von Roman Ghirshman von 1933 bis 1938 wurden im nördlichen, älteren Tappe Sialk A (Tepe Siyalk I und II) Reste von Schilfhütten und Stampflehmhäuser aus dem 6. Jahrtausend v. Chr. sowie Lehmziegelhäuser aus dem 5. und 4. Jahrtausend gefunden. Aus dem 3. Jahrtausend stammen proto-elamitische Schrifttäfelchen und Rollsiegel. Die Keramik von Siyalk I (etwa der Samarra-Halaf-Stufe in Mesopotamien entsprechend) aus hellbraunem Ton zeigt schwarze Bemalung mit geometrischen Mustern. Einige Keramiken zeigen Ähnlichkeiten zu Funden in und Dscheitun. Der jüngere Tappe Sialk B (Tepe Siyalk III und IV) im Süden besteht aus einer Terrassenanlage aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. und gesondert gelegenen Nekropolen. Die Stufe Siyalk IV zeigt erstmals Rollsiegel und mit proto-elamischer Schrift versehene Tontafeln. Im 1. Jahrtausend v. Chr. bestand auf dem Südhügel von Siyalk eine Festungsanlage. Die Siedlung war für etwa ein Jahrtausend verlassen und wurde Mitte des 2. Jahrtausends von neu eingewanderten indoeuropäischen Völkern wieder besiedelt. Die Funde aus dieser Epoche stammen überwiegend aus den Nekropolen, bei deren Grabbeigaben unter anderem Zaumzeug und bemalte Kannen gefunden wurden. Einige Funde gehören zur Gruppe der Luristanbronzen. Da sie in situ gefunden wurden, sind sie bedeutend für die Erstellung einer Systematik der Luristanbronzen, die sonst meist aus dem Schwarzmarkt stammen. Die Archäologin Erika Bleibtreu nennt als Fundstätten Tepe Siyalk I, Tepe Siyalk II (bzw. Stufe Siyalk II, etwa 4500 bis 3900 v. Chr.), Tepe Siyalk III (deren Siedlung wohl gewaltsam zerstört und eingeäschert wurde), Tepe Siyalk IV (bzw. Stufe Siyalk IV, ausgehendes 4. und beginnendes 3. Jahrtausend v. Chr.) und (mit eisenzeitlichen Schichten und darin gefundenen Nekropolen) Tepe Siyalk V und Tepe Siyalk VI. Von 1999 bis 2004 wurde die Erforschung der beiden Hügel von iranischen Archäologen unter Leitung von Sadegh Malek Shahmirzadi weitergeführt. Dabei zeigte sich, dass die Zikkurat etwa aus der Zeit um 2900 v. Chr. stammt, also etwa 800 Jahre älter ist als die Zikkurat des Mondgottes Nanna in Ur. Dabei wurden Metallschlacken gefunden, die von den Archäometallurgen der Bergakademie Freiberg untersucht wurden. Grabungen des Deutschen Archäologischen Instituts in der prähistorischen Siedlung 60 km südöstlich von Tappe Sialk belegen, dass die Verhüttung von Kupfererzen im zentraliranischen Hochland im 5. Jahrtausend v. Chr. begann. (de)
- Monteto Sialko (perse تپه سیلک, Tappe-je Sialk) estas vasta antikva arkeologia loko (Tappe: "monteto" aŭ "altaĵeto") en antaŭurbo de la urbo Kaŝano, Isfahana Provinco, en centra Irano, proksime al Ĝardeno Fin. La kulturo kiu ekzistis en ĉi tiu areo, estas ligita al la Kulturo de . (eo)
- Tappeh Sialk (en persa: tappe, ‘colina’ o ‘montículo’) es un zigurat ubicado en Sialk y considerado el más antiguo del mundo. Fue construido en el año 2900 a. C. en tres plataformas; sin embargo, los restos arqueológicos más antiguos del montículo norte datan de mediados del VI milenio a. C., esto es, alrededor de hace 7500 años. Un estudio conjunto entre la Organización del Patrimonio Cultural de Irán, el Louvre y el también verifican que los más antiguos asentamientos en Sialk se remontan a 5500–6000 a. C. Sialk es uno de los cuatro zigurats construidos por la civilización elamita. Los otros tres son Choga Zanbil (1250 a. C.), el zigurat de Susa (1800 a. C.) y (1375 a. C.), todos ellos en el Juzestán. Sialk es el zigurat N.º 32 y el más recientemente descubierto. Lo que queda de este zigurat de cinco mil años de antigüedad no está en condiciones favorables, como muchas otras ruinas antiguas en Irán. En el yacimiento, hay de hecho dos estructuras (necrópolis) en Sialk situadas varios cientos de metros la una de la otra. Las tres plataformas del zigurat más grande, no obstante, aún están en su lugar. No queda mucho de la estructura menor. El Louvre también ha excavado un cementerio cerca de las estructuras que se ha datado a 7500 años. Lo poco que queda de los dos zigurats de Sialk que se desmoronan está ahora amenazada por los invasivos suburbios de la ciudad de Kashan en expansión. No es infrecuente ver a niños jugando al fútbol entre las ruinas, mientras que sólo a unos pocos metros queda la "zona prohibida" con esqueletos de 5500 años de antigüedad sin desenterrar, a los pies del zigurat. (véanse los artículos referenciados abajo) El lugar aún tiene que ser registrado como un Lugar Patrimonio Mundial por la Unesco para recibir protección. También está considerado como la primera construcción tipo palacio en que comenzó la vida humana en las llanuras. Se han encontrado asimismo piezas de alfarería con trigo en su interior. Tappeh Sialk fue excavada por vez primera por un grupo de arqueólogos europeos encabezados por Roman Ghirshman en los años 1930. Sus amplios estudios fueron seguidos por D.E. McCown, Y. Majidzadeh, P. Amieh, hasta los años 1970 y recientemente revisados por la en 2002 (guiado por Shah-mirzadi, Doctor en Filosofía de la Universidad de Penn). Pero como miles de otras ruinas históricas iraníes, los tesoros excavados aquí con el tiempo acabaron yendo a parar a museos como el Louvre, el Británico, el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York y a coleccionistas privados. Sialk, y toda la región que la rodea, se piensa que se originó por vez primera como un resultado de amplias fuentes de agua prístinas en las cercanías que aún manan hoy en día. El Cheshmeh ye Soleiman (‘Manantial de Salomón’) ha proporcionado agua a esta región desde las montañas cercanas desde hace miles de años. El jardín Fin, construido en su forma actual en los años 1600 es una popular atracción turística hoy en día. Es aquí donde los reyes persas de la dinastía safávida pasarían sus vacaciones lejos de sus capitales. También es aquí donde está enterrado Piruz, el asesino iraní del segundo califa del Islam. Todos estos restos se encuentran ubicados en la misma localización que Sialk.
* Edificios reconstruidos.
* Excavaciones.
* Vista general.
* Representación artística de cómo podría ser el zigurat de Sialk hace 5000 años.
* Vasija de cerámica, IV milenio a. C. Colección de Sialk en el Museo Nacional de Irán (Teherán).
* Cerámica de Sialk. (es)
- Tepe Sialk (Persian: تپه سیلک) is a large ancient archeological site (a tepe, "hill, tell") in a suburb of the city of Kashan, Isfahan Province, in central Iran, close to Fin Garden. The culture that inhabited this area has been linked to the Zayandeh River Culture. (en)
- Localisé dans la province d'Ispahan, et à quelques kilomètres de la ville de Kashan, le site archéologique de Tépé Sialk (en persan : تپه سیلک) est composé de deux collines distantes de 600 m, nommées Collines Nord et Sud. Le site fut pour la première fois investigué dans les années 1930 par une équipe française menée par Roman Ghirshman, et les résultats des études menées permirent l'établissement à l'époque d'une chronologie de la fin des temps préhistoriques dans le haut plateau iranien. Après soixante-dix ans d'abandon du site, plusieurs équipes iraniennes reprirent les recherches dans les années 2000. Il est établi que l'occupation remonterait à la fin du VIIe millénaire av. J.-C. jusqu'au IVe millénaire av. J.-C., à laquelle il faut ajouter la présence d'une nécropole plus tardive, datant du IIe millénaire av. J.-C.. (fr)
- テペ・シアルク（ペルシア語: تپه سیلک、英: Tepe Sialk）は、イラン中央部のエスファハーン州のカーシャーン市の郊外に存在する大規模な遺跡である。近くにはフィン庭園がある。「テペ」はペルシア語で「丘」または「塚」を意味する。このエリアに存在した文化は、との関係が認められている。 (ja)
- Tepe Sialk is de naam van een archeologische opgraving bij de Iraanse stad Kashan. (nl)
- Tepe Sialk (Sialk) – zespół dwóch stanowisk archeologicznych w środkowym Iranie, w granicach administracyjnych miasta Kaszan. Na obszarze Tepe Sialk odkryto liczne ślady osadnictwa sięgające neolitu. Pierwsze prace archeologiczne w Sialk miały miejsce w latach 1933-1937. (pl)
- Tepe Siyalk (in lingua persiana: تپه سیلک) è un sito archeologico localizzato sull'altipiano centrale iraniano, tra Teheran ed Isfahan, tre chilometri a sud-est della moderna cittadina di Kashan. Il sito fu scavato tra il 1933 ed il 1937 dall'archeologo francese Roman Ghirshman, che pubblicò una monografica sugli scavi l'anno successivo. Il sito comprende due colline (tepe), una settentrionale ed una meridionale, poste a circa 600 metri una dall'altra; studi congiunti tra l'organizzazione iraniana per gli studi archeologici, il Louvre e l'Institut Francais de Recherche en Iran hanno verificato che il primo insediamento risale al 6000-, mentre una ziggurat fu costruita verso il 3000 a.C.. Gli scavi hanno scoperto due necropoli che sono state datate tra l'inizio del III millennio a.C. e l'inizio del I millennio a.C., ma la civiltà fiorì durante il II millennio a.C.. Gli scavi di entrambe le colline hanno portato alla luce numerosi frammenti di manufatti ceramici di color crema o rosso, alcuni monocromatici, ma altri con decorazioni in color nero. La decorazione è sempre dipinta sull'esterno del vaso: il periodo più antico (periodo IV), intorno al 3000 a.C., comprende manufatti già abbastanza raffinati, come anfore, giare e crateri, decorati con linee orizzontali. Il successivo periodo III del II millennio a.C. costituisce la miglior produzione di ceramica dipinta e proviene per la maggior parte dalla collina meridionale. Sono stati recuperati scodelle, bicchieri, calici, vasi a becco e di forma zoomorfa prodotti a mano libera, senza utilizzare la ruota, quasi tutti decorati con figure di color nero. Il repertorio iconografico è costituito da motivi geometrici a scacchiera, triangoli neri, linee ondulate verticali ed orizzontali. In alcuni pezzi singoli possono comparire stormi di uccelli, serpenti e motivi geometrici a scaglie; talvolta si possono anche trovare figure umane, il più delle volte tra animali domestici come l'asino. In altri reperti si vedono montagne stilizzate che formano uno sfondo selvaggio, dove vi sono anche animali come il leone. In una fase più tarde le figure divennero più stilizzate, ma allo stesso tempo la composizione si fece più complessa e raffinata, con l'inclusione di scene di caccia con figure nude, le cui teste e piedi sono viste di profilo, mentre i busti sono visti di fronte. In conclusione si può affermare che i pittori su ceramica del periodo III di Tepe Siyalk riuscirono a produrre un vasto repertorio figurativo oltre a quello geometrico, raggiungendo gli stessi livelli artistici di Susa e della Cultura di Ubaid. Dai reperti ritrovati sembre che la collina settentrionale si sia sviluppata in un periodo più tardo (periodo II, II-I millennio a.C.): infatti, sono venuti alla luce manufatti di più semplice composizione, con animali stilizzati, probabilmente pecore e capre, rappresentati in file orizzontali in una composizione molto schematica. Il periodo I, ultimo del sito, è quello con il repertorio più vasto; sono state ritrovate grandi scodelle e vasi con decorazioni a scacchiera, a reticolo, con linee ondulate o spezzate e con ampie bande orizzontali. (it)
- Tepe Sialk é um sítio arqueológico localizado no actual Irão, onde pelos meados do quinto milénio a.C. tem sido documentados, através de artefactos de cerâmica e outros objectos que duraram ao tempo, os acontecimentos dos povos que habitaram este zona da antiga Pérsia. (pt)
- Сиалк или Тепе-Сиалк (перс. تپه سیلک, букв. «холм Сиалк») — археологический памятник на территории центрального Ирана близ города Кашан, где обнаружены останки двух зиккуратов. Поселение существовало с эпохи неолита и до конца бронзового века. Впервые Сиалк раскопала в 1930-е годы команда французских археологов во главе с Романом Гиршманом. (ru)
- Сіалк, або Тепе-Сіалк (перс. تپه سیلک, букв. «Пагорб Сіалк») — археологічна пам'ятка на території центрального Ірану поблизу міста Кашан, де виявлені залишки двох зикуратів. Поселення існувало з епохи неоліту і до кінця бронзової епохи. Зикурат побудували приблизно в 3000 році до н.е. Вперше Сіалк розкопала в 1930-ті роки команда французьких археологів на чолі з Романом Гіршманом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sialk o Tepe Sialk (en persa, تپه سیلک) és un gran jaciment arqueològic d'època neolítica i antiga situat en un suburbi de la ciutat de Kaixan, província d'Isfahan, al centre de l'Iran. La cultura que va habitar aquesta zona s’ha relacionat amb la . (ca)
- Monteto Sialko (perse تپه سیلک, Tappe-je Sialk) estas vasta antikva arkeologia loko (Tappe: "monteto" aŭ "altaĵeto") en antaŭurbo de la urbo Kaŝano, Isfahana Provinco, en centra Irano, proksime al Ĝardeno Fin. La kulturo kiu ekzistis en ĉi tiu areo, estas ligita al la Kulturo de . (eo)
- Tepe Sialk (Persian: تپه سیلک) is a large ancient archeological site (a tepe, "hill, tell") in a suburb of the city of Kashan, Isfahan Province, in central Iran, close to Fin Garden. The culture that inhabited this area has been linked to the Zayandeh River Culture. (en)
- テペ・シアルク（ペルシア語: تپه سیلک、英: Tepe Sialk）は、イラン中央部のエスファハーン州のカーシャーン市の郊外に存在する大規模な遺跡である。近くにはフィン庭園がある。「テペ」はペルシア語で「丘」または「塚」を意味する。このエリアに存在した文化は、との関係が認められている。 (ja)
- Tepe Sialk is de naam van een archeologische opgraving bij de Iraanse stad Kashan. (nl)
- Tepe Sialk (Sialk) – zespół dwóch stanowisk archeologicznych w środkowym Iranie, w granicach administracyjnych miasta Kaszan. Na obszarze Tepe Sialk odkryto liczne ślady osadnictwa sięgające neolitu. Pierwsze prace archeologiczne w Sialk miały miejsce w latach 1933-1937. (pl)
- Tepe Sialk é um sítio arqueológico localizado no actual Irão, onde pelos meados do quinto milénio a.C. tem sido documentados, através de artefactos de cerâmica e outros objectos que duraram ao tempo, os acontecimentos dos povos que habitaram este zona da antiga Pérsia. (pt)
- Сиалк или Тепе-Сиалк (перс. تپه سیلک, букв. «холм Сиалк») — археологический памятник на территории центрального Ирана близ города Кашан, где обнаружены останки двух зиккуратов. Поселение существовало с эпохи неолита и до конца бронзового века. Впервые Сиалк раскопала в 1930-е годы команда французских археологов во главе с Романом Гиршманом. (ru)
- Сіалк, або Тепе-Сіалк (перс. تپه سیلک, букв. «Пагорб Сіалк») — археологічна пам'ятка на території центрального Ірану поблизу міста Кашан, де виявлені залишки двох зикуратів. Поселення існувало з епохи неоліту і до кінця бронзової епохи. Зикурат побудували приблизно в 3000 році до н.е. Вперше Сіалк розкопала в 1930-ті роки команда французьких археологів на чолі з Романом Гіршманом. (uk)
- تل سيلك، هو اسم الحضارة الإيرانية المركزية الأولى في كاشان. يبلغ عمر موقع سيلك القديم، الذي يقع في منطقة فين في كاشان، حوالي سبعة آلاف وخمسمائة عام. هذا التل هو في الواقع أطلال زقورة إيران القديمة. "منذ ما يقرب من سبعة آلاف وخمسمائة عام، تحول سكان الكهوف في الهضبة الإيرانية إلى السهول بعد التغيرات المناخية وتشكيل الحقول والمروج، وبدأوا حياة جديدة في حضارتهم. تم إحراز المزيد من التقدم في العصور السابقة. "كان كبار السن في السهول هم سكان منطقة سيالك بالقرب من كاشان، حيث وجدوا آثارًا على حياتهم". (ar)
- Tappa-je Sejalk (persky písmem: تپه سیلک; jiné přepisy: Tapp (-je) S (e) jalko, TAPPI (-je) S (e) jalko, Tapp ( -je) Sijalk, TAPPI (-je) Sijalk; jiný název: Tepe S (e) jalko, Tepe Sijalk; anglické přepisy: Tepe Sialk, Tappa(h)(-ye) Sialk/S(e)yalk, Tappe(h)(-ye) Sialk/S(e)yalk/Siyalk) je archeologické naleziště dvou sídlištních mohyl Telly a dvou pohřebišť nacházejících se asi 3 km jihozápadně od města Kášán ve středním Íránu. Na nalezišti (jižní tell) se nachází významný zikkuratu podobný útvar u kterého není jasné datum vzniku, ani zda jde vůbec o zikkurat. (cs)
- Tappe Sialk oder Tepe Siyalk (Tappe bzw. Tepe ist die persische Form von Tepe/Teppe: „Hügel“), oder kurz Siyalk (auch Sialk), ist die Bezeichnung zweier Ruinenhügel im Iran drei Kilometer südwestlich der Stadt Kaschan in etwa 1000 Meter Höhe zwischen Teheran und Isfahan. Die prähistorischen Fundstellen am Westrand des mitteliranischen Wüstengebietes liegen in der Nähe des Fin-Gartens mit seinen ergiebigen Wasserquellen, die schon seit alters her die Menschen anzogen. (de)
- Tappeh Sialk (en persa: tappe, ‘colina’ o ‘montículo’) es un zigurat ubicado en Sialk y considerado el más antiguo del mundo. Fue construido en el año 2900 a. C. en tres plataformas; sin embargo, los restos arqueológicos más antiguos del montículo norte datan de mediados del VI milenio a. C., esto es, alrededor de hace 7500 años. Un estudio conjunto entre la Organización del Patrimonio Cultural de Irán, el Louvre y el también verifican que los más antiguos asentamientos en Sialk se remontan a 5500–6000 a. C.
* Edificios reconstruidos.
* Excavaciones.
* Vista general.
*
*
* Cerámica de Sialk. (es)
- Localisé dans la province d'Ispahan, et à quelques kilomètres de la ville de Kashan, le site archéologique de Tépé Sialk (en persan : تپه سیلک) est composé de deux collines distantes de 600 m, nommées Collines Nord et Sud. Le site fut pour la première fois investigué dans les années 1930 par une équipe française menée par Roman Ghirshman, et les résultats des études menées permirent l'établissement à l'époque d'une chronologie de la fin des temps préhistoriques dans le haut plateau iranien. Après soixante-dix ans d'abandon du site, plusieurs équipes iraniennes reprirent les recherches dans les années 2000. Il est établi que l'occupation remonterait à la fin du VIIe millénaire av. J.-C. jusqu'au IVe millénaire av. J.-C., à laquelle il faut ajouter la présence d'une nécropole plus tardive, d (fr)
- Tepe Siyalk (in lingua persiana: تپه سیلک) è un sito archeologico localizzato sull'altipiano centrale iraniano, tra Teheran ed Isfahan, tre chilometri a sud-est della moderna cittadina di Kashan. Il sito fu scavato tra il 1933 ed il 1937 dall'archeologo francese Roman Ghirshman, che pubblicò una monografica sugli scavi l'anno successivo. Il periodo I, ultimo del sito, è quello con il repertorio più vasto; sono state ritrovate grandi scodelle e vasi con decorazioni a scacchiera, a reticolo, con linee ondulate o spezzate e con ampie bande orizzontali. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
