| dbo:abstract
|
- Television in Sudan has a low penetration of around 17%, as many households cannot afford the cost of a satellite dish, and terrestrial television is the dominant platform. There are no private terrestrial television stations, and the government operates . Sudan officially began television transmission in 1963. In the early years, it only reached a short distance from Khartoum. Sudan has 18 terrestrial channels, just one of which, Blue Nile, is not wholly state-owned. Sudan TV is the main terrestrial channel. There are eight free-to-air direct-to-home channels headquartered in Sudan, of which five are privately owned, two are government owned and one has mixed ownership. Pay-TV penetration is negligible in the country. Sudan had a military censor to ensure that the news did not contradict official views. Satellite dishes were common in affluent areas and pan-Arab television stations were popular. In addition to domestic and satellite TV services, there was a subscription cable network, which directly rebroadcast uncensored foreign news and other programs. The government shut down the Al-Jazeera bureau late in 2003 and arrested the bureau chief for alleged false programming and poor analysis of atrocities in Darfur. The bureau chief went to prison, but Al-Jazeera subsequently reopened the office. (en)
- Телевидение в Судане имеет низкое распространение (около 17 %). Так как многие семьи не могут позволить себе расходы на спутниковую антенну, наземное телевидение является доминирующим. В Судане нет частных телевизионных станций, и работает только правительственная станция — . С периода обретения независимости (1956 г.) в Судане произошло пять военных переворота и попыток захвата власти; в стране также произошла смена трех военных диктатур, самое продолжительное авторитарное правление из которых было свергнуто в результате восстания в декабре 2019 года. Такие колебания от демократического правления к военному правительству оказали большое влияние на развитие национальных СМИ. В Судане официально телевещание началось в 1963 году, но ее распространение было небольшим. Судан имеет 18 местных каналов, только один из которых (телеканал Голубой Нил) не является полностью государственным. является основным каналом. Также есть восемь спутниковых каналов каналов со штаб-квартирой в Судане, пять из которых находятся в частной собственности, два являются государственными и один смешанной собственности. Проникновение платного телевидения незначительно в стране. (ru)
- A televisão no Sudão tem uma baixa penetração de cerca de 17%, uma vez que muitos agregados familiares não podem pagar o custo de uma antena parabólica e a televisão terrestre é a plataforma dominante. Não há estações privadas de televisão terrestre e o governo opera a Sudanese Radio and Television Corporation. O Sudão tem 18 canais terrestres, dos quais apenas um, o Blue Nile, não é totalmente propriedade do Estado. Sudan TV é o principal canal terrestre. Existem oito canais de transmissão direta ao domicílio, sediados no Sudão, dos quais cinco são de propriedade privada, dois são de propriedade do governo e um é de propriedade mista. A penetração da televisão por assinatura é insignificante no país. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Television in Sudan has a low penetration of around 17%, as many households cannot afford the cost of a satellite dish, and terrestrial television is the dominant platform. There are no private terrestrial television stations, and the government operates . Sudan officially began television transmission in 1963. In the early years, it only reached a short distance from Khartoum. (en)
- A televisão no Sudão tem uma baixa penetração de cerca de 17%, uma vez que muitos agregados familiares não podem pagar o custo de uma antena parabólica e a televisão terrestre é a plataforma dominante. Não há estações privadas de televisão terrestre e o governo opera a Sudanese Radio and Television Corporation. (pt)
- Телевидение в Судане имеет низкое распространение (около 17 %). Так как многие семьи не могут позволить себе расходы на спутниковую антенну, наземное телевидение является доминирующим. В Судане нет частных телевизионных станций, и работает только правительственная станция — . В Судане официально телевещание началось в 1963 году, но ее распространение было небольшим. (ru)
|
