| dbo:abstract
|
- Η Νέανδρος ή Νιάνδρος (τουρκ. Tavşan Adası) είναι ένα από τα ακατοίκητα βραχονήσια του συμπλέγματος των Πριγκηπονήσων της Προποντίδας. Έχει έκταση μόλις 10 στρέμματα. Βρίσκεται νοτιοδυτικά της Πριγκήπου και είναι η πιο απομακρυσμένη από όλα. (el)
- Tavşan Adası (türkisch für ‚Haseninsel‘, griechisch Νέανδρος Neandros) ist die kleinste und südlichste der Prinzeninseln bei Istanbul und gehört zum Bezirk Adalar. (de)
- La Isla Tavşan (en turco: Tavşan Adası; que significa "Isla Conejo"; en griego: Νέανδρος Neandros, el nombre de una figura mitológica) es la más pequeña de las Islas Príncipe en el Mar de Mármara, al sureste de Estambul, Turquía. Se encuentra bajo la administración del distrito Adalar (literalmente "islas") de la Provincia de Estambul. La isla tiene una superficie de 0,004 kilómetros cuadrados (0,0015 millas cuadradas). (es)
- Tavşanadası (littéralement, « Île du Lapin »), aussi souvent appelée Balıkçı Adası (« Île du Pêcheur ») et en grec Νέανδρος, est la plus petite (0,004 km²) et la plus éloignée d'Istanbul des neuf îles aux Princes. À environ 2 km au sud de l'île de Büyükada, Tavşanadası est une île de 90 m de long. Des colons de l'île d'Andros, en mer Égée, y ont émigré et lui ont donné le nom de « Neo-Andros ». On y trouvait des lapins en abondance, ce qui lui vaut son nom. Les pêcheurs y viennent lorsque le poisson se fait rare dans le Bosphore, ce qui lui vaut son second nom. Il y a une plage et un port naturel dans la direction de l'est. Jusqu'à peu, c'était un centre de pêcheurs de langoustes et de chasseurs d'insectes. Manuel I. Kommenos, dans un essai sur les îles, a écrit une note sur le monastère de Tavşanadası (Néo-Andros). Le monastère en question fut établi par le patriarche Ignace de Constantinople, d'après les écrits de Nicétas de Paphlagonie. (J.pargoire, Les Monastères de saint Ignace Les plus petits îlots de l'archipel des princes, Sofia 1901 ). Il fut occupé jusqu'en 1158. En état de délabrement sur l'île Spilia, Aya ie (Ayios Yuannis) appartient au monastère. Comme une carrière de pierres ballottée par les herbes. Durant la période byzantine, l'île servit de carrière de pierre, pour la capitale Constantinople en reconstruction. Le homard et les insectes de Tavşanadası ont commencé à être connus. L'île est devenue une destination populaire pour une visite occasionnelle. En 1993, sur proposition du maire une structure naturelle de pins et d'acacias a été plantée sur cette île. (fr)
- Tavşan Adası ("Rabbit Island" in Turkish) (Greek: Neandros (Νέανδρος), the name of a mythological figure.) or Balıkçı Adası is the smallest of the Princes' Islands in the Sea of Marmara, to the southeast of Istanbul, Turkey. It is under the administration of the Adalar (literally Islands or Isles) district of Istanbul Province. The island has an area of 40 hectares (99 acres). (en)
- Tavşanada o Tavşan Adası, "Isola dei Conigli" o Balıkçı Adası (Isola del pescatore) in turco, in greco moderno: Νέανδρος, traslitterato: Neandros, è la più piccola delle Isole dei Principi nel Mar di Marmara, a sud-est di Istanbul, in Turchia, si trova a circa 2 km a sud dell'isola di Büyükada, Tavşanadası è lunga 90 metri.. È amministrata dal distretto di Adalar (letteralmente "Isole") della Provincia di Istanbul. I coloni provenienti dall'isola egea di Andro migrarono qui e diedero il nome di "Neo-Andros". Qui i conigli erano abbondanti e per questo motivo è stato dato il suo nome. I pescatori vengono qui quando i pesci scarseggiano nel Bosforo, il che gli conferisce il secondo nome. In direzione est si trovano una spiaggia e un porto naturale. Fino a poco tempo fa, era un centro per pescatori di aragoste e cacciatori di insetti. Manuele I Comneno, in un saggio sulle isole, ha scritto una nota sul monastero di Tavşanadası (Neo-Andros). Il monastero in questione fu fondato dal patriarca Ignazio I di Costantinopoli, secondo gli scritti di Niceta il Paflagone. Fu abitata fino al 1158. La fatiscente Aya ie (Ayios Yuannis) sull'isola di Spilia appartiene al monastero. Durante il periodo bizantino, l'isola fu utilizzata come cava di pietra per la ricostruzione della capitale Costantinopoli. (it)
- Tavşanadası (Grieks: Νέανδρος) is een van de negen Turkse Prinseneilanden, gelegen voor de kust van Istanboel, in de Zee van Marmara. Bestuurlijk gezien behoort het eiland tot het district Adalar in de provincie Istanboel. Tavşanadası is 850 meter lang en 350 meter breed. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 963 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 40.81944444444444 29.1125
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Νέανδρος ή Νιάνδρος (τουρκ. Tavşan Adası) είναι ένα από τα ακατοίκητα βραχονήσια του συμπλέγματος των Πριγκηπονήσων της Προποντίδας. Έχει έκταση μόλις 10 στρέμματα. Βρίσκεται νοτιοδυτικά της Πριγκήπου και είναι η πιο απομακρυσμένη από όλα. (el)
- Tavşan Adası (türkisch für ‚Haseninsel‘, griechisch Νέανδρος Neandros) ist die kleinste und südlichste der Prinzeninseln bei Istanbul und gehört zum Bezirk Adalar. (de)
- La Isla Tavşan (en turco: Tavşan Adası; que significa "Isla Conejo"; en griego: Νέανδρος Neandros, el nombre de una figura mitológica) es la más pequeña de las Islas Príncipe en el Mar de Mármara, al sureste de Estambul, Turquía. Se encuentra bajo la administración del distrito Adalar (literalmente "islas") de la Provincia de Estambul. La isla tiene una superficie de 0,004 kilómetros cuadrados (0,0015 millas cuadradas). (es)
- Tavşan Adası ("Rabbit Island" in Turkish) (Greek: Neandros (Νέανδρος), the name of a mythological figure.) or Balıkçı Adası is the smallest of the Princes' Islands in the Sea of Marmara, to the southeast of Istanbul, Turkey. It is under the administration of the Adalar (literally Islands or Isles) district of Istanbul Province. The island has an area of 40 hectares (99 acres). (en)
- Tavşanadası (Grieks: Νέανδρος) is een van de negen Turkse Prinseneilanden, gelegen voor de kust van Istanboel, in de Zee van Marmara. Bestuurlijk gezien behoort het eiland tot het district Adalar in de provincie Istanboel. Tavşanadası is 850 meter lang en 350 meter breed. (nl)
- Tavşanadası (littéralement, « Île du Lapin »), aussi souvent appelée Balıkçı Adası (« Île du Pêcheur ») et en grec Νέανδρος, est la plus petite (0,004 km²) et la plus éloignée d'Istanbul des neuf îles aux Princes. À environ 2 km au sud de l'île de Büyükada, Tavşanadası est une île de 90 m de long. Des colons de l'île d'Andros, en mer Égée, y ont émigré et lui ont donné le nom de « Neo-Andros ». On y trouvait des lapins en abondance, ce qui lui vaut son nom. Les pêcheurs y viennent lorsque le poisson se fait rare dans le Bosphore, ce qui lui vaut son second nom. (fr)
- Tavşanada o Tavşan Adası, "Isola dei Conigli" o Balıkçı Adası (Isola del pescatore) in turco, in greco moderno: Νέανδρος, traslitterato: Neandros, è la più piccola delle Isole dei Principi nel Mar di Marmara, a sud-est di Istanbul, in Turchia, si trova a circa 2 km a sud dell'isola di Büyükada, Tavşanadası è lunga 90 metri.. È amministrata dal distretto di Adalar (letteralmente "Isole") della Provincia di Istanbul. In direzione est si trovano una spiaggia e un porto naturale. Fino a poco tempo fa, era un centro per pescatori di aragoste e cacciatori di insetti. (it)
|
| rdfs:label
|
- Tavşan Adası (Istanbul) (de)
- Νέανδρος (el)
- Isla Tavşan (es)
- Tavşan Adası (Îles des Princes) (fr)
- Tavşanada (Istanbul) (it)
- Tavşanadası (nl)
- Tavşan Adası (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(29.112499237061 40.819442749023)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
