| dbo:abstract
|
- Tamsalu (dt. Tamsal) war eine Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne-Viru mit einer Fläche von 214,6 km². Sie hatte 4546 Einwohner (Stand: 2006). (de)
- Tamsalu est une ancienne commune rurale du nord de l’Estonie dans la région du Viru occidental. Elle s’étend sur une superficie de 214,6 km2 et compte 3 852 habitants (01.01.2012). (fr)
- Tamsalu Parish (Estonian: Tamsalu vald) was a rural municipality of Estonia, in Lääne-Viru County. It had a population of 3,726 (as of 2017) and an area of 214.61 km2. (en)
- Tamsalu (Estisch: Tamsalu vald) was een landgemeente in de Estlandse provincie Lääne-Virumaa. De gemeente telde 3726 inwoners op 1 januari 2017 en had een oppervlakte van 215,6 km². De hoofdplaats was Tamsalu, dat tot 2005 een afzonderlijke stadsgemeente vormde. Naast de stad Tamsalu bestond de gemeente uit dertig dorpen en één wat grotere nederzetting met de status van alevik (vlek): Sääse. De enige dorpen met meer dan 150 inwoners waren en Porkuni. In oktober 2017 ging de gemeente op in de gemeente Tapa. (nl)
- Tamsalu è un comune rurale dell'Estonia nordorientale, nella contea di Lääne-Virumaa. Il centro amministrativo è l'omonima città (in estone linn) di Tamsalu. (it)
- Gmina Tamsalu (est. Tamsalu vald) – dawna gmina wiejska w Estonii, w prowincji Virumaa Zachodnia (1992-2017). Teraz część gminy Tapa. Skład gminy:
* Miasto: Tamsalu.
* Alevik: .
* Wieś: Aavere, Alupere, Araski, Assamalla, Järsi, , , , , , , Kuie, , , , Loksa, , Naistevälja, , Porkuni, Põdrangu, , Savalduma, , , , , , Võhmetu, Võhmuta. (pl)
- Tamsalu vald är en kommun i Estland. Den ligger i landskapet Lääne-Virumaa, i den centrala delen av landet, 80 km öster om huvudstaden Tallinn. Antalet invånare är 4 554. Arean är 215 kvadratkilometer. Terrängen i Tamsalu vald är huvudsakligen platt. Följande samhällen finns i Tamsalu vald:
* Tamsalu
* Sääse alevik
* Vajangu
* Porkuni
* Assamalla
* Põdrangu Årsmedeltemperaturen i trakten är 2 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. (sv)
- Tamsalu (em estoniano: Tamsalu vald) é um município rural estoniano localizado na região de Lääne-Virumaa. (pt)
- Та́мсалу (эст. Tamsalu vald) — бывшая волость в Эстонии. Волость Тамсалу находится в восточной части Эстонии, на юго-западе уезда Ляэне-Вирумаа. Площадь волости составляет 214,6 км². Численность её населения равняется 4.546 человек (на 2006 год). Административный центр — город Тамсалу (с 2.572 жителями). На территории волости также расположены деревни Аавере, Алупере, Араски, Ассамалла, Ярси, Ярваые, Кадапику, Каэва, Кергута, Коидукюла, Коплитагусе, Куиэ, Кулленга, Курси, Леммкюла, Локса, Метскаэву, Наистевялья, Пиисупи, Поркуни, Пыдрангу, Саувялья, Савалдума, Сяясе, Тюрье, Уудекюла, Выдикюла, Ваянгу, Вистла, Выхмету, Выхмута. Расположенное в волости Тамсалу живописное озеро привлекает многочисленных туристов, рыбаков-любителей и путешественников. В 1477 году таллинский епископ (1477—1492) начал строительство на его берегу замка Борхгольм, от которого сохранилась башня. В результате административно-территориальной реформы 2017 года волость Тамсалу была присоединена к волости Тапа. (ru)
- 坦薩盧（愛沙尼亞語：Tamsalu vald），曾是愛沙尼亞西維魯縣的一個鄉村型市镇，位於該國北部，行政中心設於坦薩盧，面積215平方公里，2009年人口4,554，人口密度每平方公里21人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，坦萨卢市镇与原塔帕市镇合并为新的塔帕市镇。 (zh)
- Та́мсалу (ест. Tamsalu vald) — волость в Естонії, одиниця самоврядування в повіті Ляене-Вірумаа з 10 жовтня 1991 до 21 жовтня 2017 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tamsalu (dt. Tamsal) war eine Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne-Viru mit einer Fläche von 214,6 km². Sie hatte 4546 Einwohner (Stand: 2006). (de)
- Tamsalu est une ancienne commune rurale du nord de l’Estonie dans la région du Viru occidental. Elle s’étend sur une superficie de 214,6 km2 et compte 3 852 habitants (01.01.2012). (fr)
- Tamsalu Parish (Estonian: Tamsalu vald) was a rural municipality of Estonia, in Lääne-Viru County. It had a population of 3,726 (as of 2017) and an area of 214.61 km2. (en)
- Tamsalu (Estisch: Tamsalu vald) was een landgemeente in de Estlandse provincie Lääne-Virumaa. De gemeente telde 3726 inwoners op 1 januari 2017 en had een oppervlakte van 215,6 km². De hoofdplaats was Tamsalu, dat tot 2005 een afzonderlijke stadsgemeente vormde. Naast de stad Tamsalu bestond de gemeente uit dertig dorpen en één wat grotere nederzetting met de status van alevik (vlek): Sääse. De enige dorpen met meer dan 150 inwoners waren en Porkuni. In oktober 2017 ging de gemeente op in de gemeente Tapa. (nl)
- Tamsalu è un comune rurale dell'Estonia nordorientale, nella contea di Lääne-Virumaa. Il centro amministrativo è l'omonima città (in estone linn) di Tamsalu. (it)
- Gmina Tamsalu (est. Tamsalu vald) – dawna gmina wiejska w Estonii, w prowincji Virumaa Zachodnia (1992-2017). Teraz część gminy Tapa. Skład gminy:
* Miasto: Tamsalu.
* Alevik: .
* Wieś: Aavere, Alupere, Araski, Assamalla, Järsi, , , , , , , Kuie, , , , Loksa, , Naistevälja, , Porkuni, Põdrangu, , Savalduma, , , , , , Võhmetu, Võhmuta. (pl)
- Tamsalu vald är en kommun i Estland. Den ligger i landskapet Lääne-Virumaa, i den centrala delen av landet, 80 km öster om huvudstaden Tallinn. Antalet invånare är 4 554. Arean är 215 kvadratkilometer. Terrängen i Tamsalu vald är huvudsakligen platt. Följande samhällen finns i Tamsalu vald:
* Tamsalu
* Sääse alevik
* Vajangu
* Porkuni
* Assamalla
* Põdrangu Årsmedeltemperaturen i trakten är 2 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. (sv)
- Tamsalu (em estoniano: Tamsalu vald) é um município rural estoniano localizado na região de Lääne-Virumaa. (pt)
- 坦薩盧（愛沙尼亞語：Tamsalu vald），曾是愛沙尼亞西維魯縣的一個鄉村型市镇，位於該國北部，行政中心設於坦薩盧，面積215平方公里，2009年人口4,554，人口密度每平方公里21人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，坦萨卢市镇与原塔帕市镇合并为新的塔帕市镇。 (zh)
- Та́мсалу (ест. Tamsalu vald) — волость в Естонії, одиниця самоврядування в повіті Ляене-Вірумаа з 10 жовтня 1991 до 21 жовтня 2017 року. (uk)
- Та́мсалу (эст. Tamsalu vald) — бывшая волость в Эстонии. Волость Тамсалу находится в восточной части Эстонии, на юго-западе уезда Ляэне-Вирумаа. Площадь волости составляет 214,6 км². Численность её населения равняется 4.546 человек (на 2006 год). Административный центр — город Тамсалу (с 2.572 жителями). На территории волости также расположены деревни Аавере, Алупере, Араски, Ассамалла, Ярси, Ярваые, Кадапику, Каэва, Кергута, Коидукюла, Коплитагусе, Куиэ, Кулленга, Курси, Леммкюла, Локса, Метскаэву, Наистевялья, Пиисупи, Поркуни, Пыдрангу, Саувялья, Савалдума, Сяясе, Тюрье, Уудекюла, Выдикюла, Ваянгу, Вистла, Выхмету, Выхмута. (ru)
|
