| dbo:abstract
|
- Taipeh Prefecture (Chinese: 臺北府) was a Qing dynasty prefecture created from the northern part of Taiwan Prefecture, Qing-era Taiwan in 1875, while the island was still part of Fujian Province. It consisted of a region surrounding modern-day Taipei, including present-day Hsinchu, Hsinchu County, Taoyuan City, New Taipei City, Taipei, Keelung, and Yilan County. The reorganization started after Imperial Commissioner Shen Pao-chen demanded that another prefecture be added in Taiwan to revamp the administrative organization of the northern area of the island. The walls of the prefecture capital were completed in 1884. In 1885, work commenced to establish Fokien-Taiwan Province and the island's capital, which had formerly been in the south at Tainan, was temporarily moved north to Taipeh (Taipei), which was then under construction. In 1887, the province was declared and reorganized into four prefectures: Taipeh, Taiwan, Tainan, and Taitung. Taipeh Prefecture included the districts of (淡水區), Gilan (宜蘭縣), and Hsinchu (新竹縣), plus the sub-prefecture of Keelung (基隆廳). Due to multiple factors, the island's capital permanently remained at Taipeh-fu; modern-day Taipei carries on the name of this prefecture. After Japanese rule began in 1895, most areas included in the prefecture (other than present-day Hsinchu and Hsinchu County) were included in the new Taihoku Prefecture in 1920. (en)
- 臺北府是大清帝國於清治臺灣設置的府級行政區域，為1876年1月16日（光緒元年12月20日）清廷准沈葆禎奏請在原臺灣府北部增設設置之官署。臺北府初設時隸屬於福建省臺灣道之下，與臺灣府並立之區劃；1885年（光緒11年），臺灣建省後則改歸福建臺灣省臺灣道，也是大清帝國218個府建制之一。 1876年（光緒元年）臺北府設立之初，府治先暫設在竹塹城（今新竹市），1878年（光緒四年）才移往艋舺（今臺北市萬華區）。而後於大稻埕南修建新臺北府城，1884年（光緒10年）建成後遷臺北城內（今臺北市中正區市中心）。其與臺灣巡撫衙門、臺灣布政使司衙門、淡水縣知縣衙門比鄰（今臺北中山堂附近）。 臺北府設置臺北府知府等官員，與分別受臺灣道、福建臺灣巡撫及福建臺灣布政使等官職制約。1895年（光緒21年、明治28年），依照清日兩國簽定之《馬關條約》，福建臺灣省割讓予日本後，臺北府不再設置。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 臺北府是大清帝國於清治臺灣設置的府級行政區域，為1876年1月16日（光緒元年12月20日）清廷准沈葆禎奏請在原臺灣府北部增設設置之官署。臺北府初設時隸屬於福建省臺灣道之下，與臺灣府並立之區劃；1885年（光緒11年），臺灣建省後則改歸福建臺灣省臺灣道，也是大清帝國218個府建制之一。 1876年（光緒元年）臺北府設立之初，府治先暫設在竹塹城（今新竹市），1878年（光緒四年）才移往艋舺（今臺北市萬華區）。而後於大稻埕南修建新臺北府城，1884年（光緒10年）建成後遷臺北城內（今臺北市中正區市中心）。其與臺灣巡撫衙門、臺灣布政使司衙門、淡水縣知縣衙門比鄰（今臺北中山堂附近）。 臺北府設置臺北府知府等官員，與分別受臺灣道、福建臺灣巡撫及福建臺灣布政使等官職制約。1895年（光緒21年、明治28年），依照清日兩國簽定之《馬關條約》，福建臺灣省割讓予日本後，臺北府不再設置。 (zh)
- Taipeh Prefecture (Chinese: 臺北府) was a Qing dynasty prefecture created from the northern part of Taiwan Prefecture, Qing-era Taiwan in 1875, while the island was still part of Fujian Province. It consisted of a region surrounding modern-day Taipei, including present-day Hsinchu, Hsinchu County, Taoyuan City, New Taipei City, Taipei, Keelung, and Yilan County. The reorganization started after Imperial Commissioner Shen Pao-chen demanded that another prefecture be added in Taiwan to revamp the administrative organization of the northern area of the island. The walls of the prefecture capital were completed in 1884. (en)
|
