| dbo:abstract
|
- El tirà multicolor (Tachuris rubrigastra) és un petit ocell passeriforme de Sud-amèrica que pertany a la família Tyrannidae. És l'únic membre del gènere Tachuris i es desconeix la relació amb altres membres de la seva família. Viu en zones pantanoses o en jonqueres prop de llacs i rius. S'assembla molt al gènere Scirpus. Fa el niu entre les tiges de les plantes. (ca)
- صائد الذباب الجبار كثير الألوان (الاسم العلمي Tachuris rubrigastra) طائر وحيد الجنس والنوع من الجواثم مشرومات المناقير وفصيلة عصافير الملك. يألف المورج والغابات وضفاف مجاري الماء. قوته الحشرات. موطنه أمريكا الجنوبية أخصها التشيلي. (ar)
- El sietecolores (Tachuris rubrigastra), es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae. Es el único miembro del género Tachuris y sus relaciones con otros miembros de la familia son inciertas. Es nativo del centro sur y de la región andina del centro oeste de América del Sur. (es)
- Tachuris rubrigastra generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago. (eu)
- The many-colored rush tyrant or many-coloured rush tyrant (Tachuris rubrigastra) is a small passerine bird of South America belonging to the tyrant flycatcher family, Tyrannidae. It is the only member of the genus Tachuris and is sometimes placed in a separate monotypic family. It inhabits marshland and reedbeds around lakes and rivers. It is particularly associated with stands of Scirpus. The nest is built among plant stems. (en)
- Tachuris rubrigastra Tachuris rubrigastra Un Tyranneau omnicolore à Montevideo (Uruguay). Genre TachurisLafresnaye, 1836 Espèce Tachuris rubrigastra(Vieillot, 1817) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Tyranneau omnicolore (Tachuris rubrigastra) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae. Il est le seul représentant du genre Tachuris. (fr)
- De ornaattachuri (Tachuris rubrigastra) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). (nl)
- Tęczak (Tachuris rubrigastra) – gatunek małego ptaka z monotypowej rodziny tęczaków (Tachurisidae). Występuje w Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- O papa-piri (Tachuris rubrigastra), é uma espécie de ave passeriforme da família Tachurisidae. É o único membro do gênero Tachuris e suas relações com outras espécies são incertas. É nativo do centro sul e da região andina do centro-oeste da América do Sul. (pt)
- Vasstyrann (Tachuris rubrigastra) är en unik och färgglad sydamerikansk tätting som traditionellt placeras i familjen tyranner men som kan utgöra en egen familj. (sv)
- Пёстрый тачури (Tachuris rubrigastra) — птица из семейства Тиранновые. Единственный вид в роде Tachuris. (ru)
- Тачу́рі (Tachuris rubrigastra) — вид горобцеподібних птахів родини тиранових (Tyrannidae). Мешкає в Південій Америці. Це єдиний представник монотипового роду Тачурі (Tachuris). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6120 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
|
- Many-colored rush tyrant (en)
|
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:rangeMap
|
- Tachuris rubrigastra map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tirà multicolor (Tachuris rubrigastra) és un petit ocell passeriforme de Sud-amèrica que pertany a la família Tyrannidae. És l'únic membre del gènere Tachuris i es desconeix la relació amb altres membres de la seva família. Viu en zones pantanoses o en jonqueres prop de llacs i rius. S'assembla molt al gènere Scirpus. Fa el niu entre les tiges de les plantes. (ca)
- صائد الذباب الجبار كثير الألوان (الاسم العلمي Tachuris rubrigastra) طائر وحيد الجنس والنوع من الجواثم مشرومات المناقير وفصيلة عصافير الملك. يألف المورج والغابات وضفاف مجاري الماء. قوته الحشرات. موطنه أمريكا الجنوبية أخصها التشيلي. (ar)
- El sietecolores (Tachuris rubrigastra), es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae. Es el único miembro del género Tachuris y sus relaciones con otros miembros de la familia son inciertas. Es nativo del centro sur y de la región andina del centro oeste de América del Sur. (es)
- Tachuris rubrigastra generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago. (eu)
- The many-colored rush tyrant or many-coloured rush tyrant (Tachuris rubrigastra) is a small passerine bird of South America belonging to the tyrant flycatcher family, Tyrannidae. It is the only member of the genus Tachuris and is sometimes placed in a separate monotypic family. It inhabits marshland and reedbeds around lakes and rivers. It is particularly associated with stands of Scirpus. The nest is built among plant stems. (en)
- Tachuris rubrigastra Tachuris rubrigastra Un Tyranneau omnicolore à Montevideo (Uruguay). Genre TachurisLafresnaye, 1836 Espèce Tachuris rubrigastra(Vieillot, 1817) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Tyranneau omnicolore (Tachuris rubrigastra) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae. Il est le seul représentant du genre Tachuris. (fr)
- De ornaattachuri (Tachuris rubrigastra) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). (nl)
- Tęczak (Tachuris rubrigastra) – gatunek małego ptaka z monotypowej rodziny tęczaków (Tachurisidae). Występuje w Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- O papa-piri (Tachuris rubrigastra), é uma espécie de ave passeriforme da família Tachurisidae. É o único membro do gênero Tachuris e suas relações com outras espécies são incertas. É nativo do centro sul e da região andina do centro-oeste da América do Sul. (pt)
- Vasstyrann (Tachuris rubrigastra) är en unik och färgglad sydamerikansk tätting som traditionellt placeras i familjen tyranner men som kan utgöra en egen familj. (sv)
- Пёстрый тачури (Tachuris rubrigastra) — птица из семейства Тиранновые. Единственный вид в роде Tachuris. (ru)
- Тачу́рі (Tachuris rubrigastra) — вид горобцеподібних птахів родини тиранових (Tyrannidae). Мешкає в Південій Америці. Це єдиний представник монотипового роду Тачурі (Tachuris). (uk)
|
| rdfs:label
|
- صائد الذباب الجبار كثير الألوان (ar)
- Tirà multicolor (ca)
- Vielfarben-Tachurityrann (de)
- Tachuris rubrigastra (eu)
- Tachuris rubrigastra (es)
- Tyranneau omnicolore (fr)
- Many-colored rush tyrant (en)
- Ornaattachuri (nl)
- Tęczak (ptak) (pl)
- Papa-piri (pt)
- Пёстрый тачури (ru)
- Vasstyrann (sv)
- Тачурі (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
