| dbo:abstract
|
- The Ultimate Fighter 4: The Comeback fue la cuarta temporada del reality de televisión de The Ultimate Fighter que se estrenó el 17 de agosto de 2006. Primera y última temporada que los equipos fueron entrenados por el mismo entrenador. (es)
- The Ultimate Fighter 4 is the fourth season of the mixed martial arts reality television series The Ultimate Fighter. It premiered on August 17, 2006, immediately after the conclusion of UFC Fight Night 6. The finale was aired on November 11, 2006. This series featured a change from the usual Ultimate Fighter format. Instead of UFC hopefuls, the cast was composed of fighters that had fought in the UFC but had yet to win a UFC title. The winners in the middleweight and welterweight divisions earned a UFC title shot in their division and a $100,000 purse, along with a $100,000 sponsorship deal with Xyience. Instead of coaches, prominent trainers and UFC fighters acted as advisors. Randy Couture, Georges St-Pierre, Marc Laimon, the grappling instructor from seasons 1 and 2, and Mark DellaGrotte, Kenny Florian's kickboxing trainer, were the advisers. The cast still lived in seclusion in the Las Vegas house. The rules were the same as in The Ultimate Fighter 3, where preliminary round matches were two rounds with a sudden victory round in case of a tie, and all fighters had to win a preliminary match before advancing to the semi-final round. The team that had won the last match decided the next match, with a coin toss deciding which team set the first matchup. The winners of each division were scheduled to have their title shot during the first half of 2007. Matt Serra defeated Georges St-Pierre for the UFC Welterweight Championship, while Lutter lost to Anderson Silva in a non-title bout. The bout was originally to be for Silva's UFC Middleweight Championship, however, the bout was changed to a non-title bout when Lutter failed to make weight. Principal filming began on May 21, 2006. (en)
- The Ultimate Fighter 4: The Comeback（ジ・アルティメット・ファイター・フォー：ザ・カムバック）は、アメリカ合衆国のリアリティ番組「The Ultimate Fighter」の第4シーズンとして2006年8月17日から11月11日にかけて放送されたテレビ番組である。 本シーズンでは、かつてUFCに参戦していたが契約を解除されたミドル級（-83.9kg）とウェルター級（-77.1kg）の選手達が集い、UFCとの再契約並びにUFC世界王座への挑戦権を賭けた勝ち残りトーナメント戦を行った。 2006年11月11日、番組のフィナーレとして、ネバダ州ラスベガスのハードロック・ホテル&カジノでUFCの大会である「The Ultimate Fighter 4 Finale」が開催された。 (ja)
- The Ultimate Fighter 4: The Comeback é a quarta temporada do reality show de MMA da série The Ultimate Fighter. Teve sua estreia em 17 de agosto de 2006, imediatamente após a conclusão do UFC Fight Night 6. O final da temporada foi ao ar em 11 de novembro de 2006. Esta versão apresentou certas alterações comparada às outras temporadas do Ultimate Fighter. Em vez de aspirantes ao UFC, o elenco era composto de lutadores que lutaram no UFC, mas ainda estavam por ganhar um título no UFC . Os vencedores nas divisões de Pesos Médios e Pesos Meio Médios ganharam uma chance de disputar o título em suas divisões e prêmios em dinheiro e patrocínio. Ao invés de técnicos, treinadores proeminentes e lutadores do UFC atuaram como consultores dos participantes. Randy Couture, Georges St. Pierre, , o instrutor de luta das temporadas 1 e 2, , e Kenny Florian, treinador de kickboxing, foram os principais consultores. O elenco ainda vivia em reclusão em uma mansão em Las Vegas, Nevada. (pt)
|
