| dbo:abstract
|
- Swepol ist die Bezeichnung einer 254,05 km langen monopolaren Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ), welche die Stromnetze Polens und Schwedens miteinander verknüpft. Die HGÜ Swepol ging im Jahr 2000 in Betrieb. In Schweden wird sie auch als Polenkabeln bezeichnet. Sie hat eine Betriebsspannung von 450 kV und eine maximale Übertragungsleistung von 600 MW. Sie verfügt über das zurzeit viertlängste Hochspannungs-Seekabel der Welt. Die Swepol besteht neben den 239,28 km Seekabelabschnitt aus zwei Landkabelabschnitten, einen von 2,22 km Länge in Schweden von der Ostseeküste zur Stromrichterstation in einem ehemaligen Steinbruch in und einem 12,55 km langen in Polen vom Anlandungspunkt in Ustka zur Stromrichterstation in Bruskowo Wielkie. Die schwedische Umrichterstation liegt neben dem Kraftwerk Karlshamn und nutzte wie die 400-kV-Spannungsebene für den Netzanschluss. Es wurde ursprünglich von SwePol Link AB erbaut und betrieben. Das Unternehmen befand sich im Besitz des staatlichen schwedischen Energieunternehmens Svenska Kraftnät (51 %), Vattenfall (16 %) und des polnischen Übertragungsnetzbetreibers PSE-Operator (33 %). Im August 2012 wurden die Vermögenswerte an SwePol Link AB und PSE-Operator verkauft und die Gesellschaft aufgelöst. Das Hochspannungskabel hat einen Querschnitt von 2100 mm². Im Unterschied zu anderen monopolaren HGÜ-Anlagen verwendet die SwePol nicht das Erdreich als Rückleiter, sondern separate Kabel. Diese bestehen in der Ostsee aus zwei parallelgeschalteten Kabeln mit 630 mm² und auf den Landabschnitten aus einem Kabel mit 1100 mm² Querschnitt. Die Kabel für den Rückleiter sind für eine Spannung von 24 kV ausgelegt. Die Erdung erfolgt in der Stromrichterstation Bruskowo Wielkie. In beiden Stationen werden Glättungsdrosseln mit einer Induktivität von 225 mH verwendet, die als Luftspulen mit einem Gewicht von 27,5 t ausgeführt sind und sich auf der Hochspannungsseite befinden. Als Oberschwingungsfilter werden in beiden Stationen je vier Filter verwendet, die auf die 11., die 13., die 24. und die 36. Oberschwingung abgestimmt sind und aus einer Reihenschaltung einer Spule und eines Kondensators bestehen. Hiervon sind die Filter für die 11. und die 13. Oberschwingung durch Verstellung des Induktivitätswertes abstimmbar. Die Filter liefern eine Blindleistung von 95 Mvar. Weitere 95 Mvar sind über eine Kondensatorbank verfügbar. In beiden Stationen ist der Stromrichter als Zwölfpulsschaltung mit 792 Thyristoren ausgeführt und in je drei 16 m hohen Thyristortürmen untergebracht, die sich in einer Stromrichterhalle befinden. Seit Betriebsaufnahme traten elf Kabelschäden auf, einmal verursacht durch einen Anker und einmal durch ein Fischernetz. Eine Netzstörung führte dazu, dass Energie von Schweden in das polnische Stromnetz eingespeist wurde. Am 14. Februar 2005 brannte in der polnischen Stromrichterstation die Glättungsdrossel; sie musste anschließend in einer 20-stündigen Aktion durch eine neue ersetzt werden. Zwei Feuer in den Oberschwingungsfiltern machten eine Neukonstruktion der Filter notwendig. (de)
- SwePol is a 254.05-kilometre (157.86 mi)-long monopolar high-voltage direct current (HVDC) submarine cable between the Stärnö peninsula near Karlshamn, Sweden, and Bruskowo Wielkie, near Słupsk, Poland. The link was inaugurated in 2000 and can transmit up to 600 MW power at a voltage of 450 kV. The cable has a cross section of 2,100 square millimetres (3.3 sq in). It runs for 2.22 kilometres (1.38 mi) as an underground cable from the Stärno HVDC Station to the shore of the Baltic Sea. The 239.28 kilometres (148.68 mi) long submarine cable comes ashore in Poland near Ustka at 54°34′25″N 16°46′57″E / 54.57361°N 16.78250°E and runs underground for the remaining 12.55 kilometres (7.80 mi) to Bruskowo Wielkie HVDC Static Inverter Plant. Unlike other monopolar HVDC schemes, Swepol uses a metallic return consisting of 2 cables with 630 square millimetres (0.98 sq in) sections for the submarine portion of the line, and a single cable with 1,100 square millimetres (1.7 sq in) sections for the land portions. Both stations use air-core inductance smoothing rectifiers of 225 mH and a weight of 27.5 tonnes (61,000 lb), with filters for the 11th, 13th, 24th, and 36th harmonics. Each filter consists of a coil and a capacitor switched in row. The filters for the 11th and 13th harmonics are adjustable. The filters deliver a reactive power of 95 Mvar. Additional 95 Mvar reactive power is delivered by a capacitor bank. Each station's static inverter, which is switched as a 12-pulse thyristor bridge, consists of 792 thyristors arranged in three 16-metre (52 ft) high towers installed in a valve hall. It was initially owned and maintained by SwePol Link AB, a company jointly owned by the state-owned Swedish power company Svenska Kraftnät (51%), Vattenfall (16%), and Polish transmission system operator PSE-Operator (33%), but the company was liquidated and the cable was acquired by Svenska Kraftnät for the Swedish and PSE-Operator for the Polish part of the cable. Since coming online, 11 instances of cable damage have occurred: one on the high voltage line and 10 on the return cable. Causes have included ship anchors, fishing nets, fire, and grid power disturbances. On 14 February 2005, the smoothing reactor at the HVDC station at Bruskowo Wielkie was destroyed by fire. Repairs took 20 hours. Initially SwePol was used to export electricity to Poland only. From January to October 2020 Poland exported 1,225.9 GWh of electricity and imported 12,573.1 GWh compared to 872.8 GWh and 9,326.7 GWh in the same period 2019. The largest import was from Germany 3,222.2 GWh, Sweden 3,195.9 GWh and the Czech Republic 2,561.5 GW. Poland's power market will face a supply squeeze from 2025, when a tightening of EU rules on plants’ CO2 emissions will force nearly 5 GW of thermal capacity out of the system, the nation's TSO has warned. When the Nord Stream gas pipeline, also in the Baltic Sea, began to leak in September 2022 and sabotage was suspected, many people feared that the SwePol link had also been damaged. Tests by Svenska Kraftnät, published on 4 October the same year, indicated that was not the case. (en)
- SwePol est une ligne de courant continu haute tension d'une longueur de 254 kilomètres qui connecte les systèmes électriques de Suède, à , et de Pologne à . SwePol a été posée en 2000 par ABB et utilise un voltage de 450 kV. La puissance maximum de SwePol est 600 MW. (fr)
- SwePol Link – podwodna linia kablowa wysokiego napięcia prądu stałego (HVDC) pomiędzy półwyspem w pobliżu Karlshamn w Szwecji a miejscowością Wierzbięcin w pobliżu Słupska w Polsce. Jej długość wynosi 254,05 km z czego 238 pod dnem morskim. Może przewodzić prąd o mocy 600 MW przy napięciu 450 kV. (pl)
- Polenkabeln, officiellt kallad Swe-Pol Link, är en kraftledning för likström på Östersjöns botten mellan Karlshamn i Sverige och Polen. Den går mellan Stärnöhalvön, elområde SE4, utanför Karlshamn, Sverige, och nära Słupsk i Polen. Polenkabeln planerades först att byggas som en enkel-ledare med återledning genom vattnet via elektrodnät i havet vid kabelns ändpunkter - en teknik som till exempel använts för Baltic cable som togs i drift 1994. Miljö- och hälsoskyddsnämnden i Ronneby kommun sade i februari 1998 nej till denna lösning med hänvisning till befarade klorgasutsläpp. Svenska Kraftnät ansökte då om komplettering av den koncession för Polenkabeln som regeringen beviljade sommaren 1997, med ett ändrat tekniskt utförande med strömåterledning genom två återledningskablar istället för att strömmen återleds genom havet. Karlshamns kommun motsatte sig då istället projektet med motiveringen att kabeln skulle ge olägenheter för svensk miljö till följd av att den skulle möjliggöra import av billig elström från Polen producerad med stora utsläpp av svavel och kväve. Frågan drevs ända till Miljööverdomstolen, som dock avvisade dessa invändningar i november 2000. När naturgasledningen Nordstream, också vid Östersjön, i september 2022 och sabotage misstänktes, befarade många att även Polenkabeln skadats. Tester som genomförts av Svenska Kraftnät och offentliggjordes den 4 oktober samma år, visade att så inte var fallet. Från Karlshamnsverket till den svenska Östersjökusten går en 2 kilometer lång undermarkskabel. Sedan följer en sjökabel med en längd på 239 kilometer som når land nära Ustka i Polen. Därifrån går en 13 kilometer lång undermarkskabel till elverket i Bruskowo Wielkie. SwePol Link började läggas ut i maj 1999 och togs i drift 2000. Kabeln har en spänning på 450 kV (kilovolt) och en maximal överföringseffekt på 600 MW (megawatt). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- SwePol est une ligne de courant continu haute tension d'une longueur de 254 kilomètres qui connecte les systèmes électriques de Suède, à , et de Pologne à . SwePol a été posée en 2000 par ABB et utilise un voltage de 450 kV. La puissance maximum de SwePol est 600 MW. (fr)
- SwePol Link – podwodna linia kablowa wysokiego napięcia prądu stałego (HVDC) pomiędzy półwyspem w pobliżu Karlshamn w Szwecji a miejscowością Wierzbięcin w pobliżu Słupska w Polsce. Jej długość wynosi 254,05 km z czego 238 pod dnem morskim. Może przewodzić prąd o mocy 600 MW przy napięciu 450 kV. (pl)
- Swepol ist die Bezeichnung einer 254,05 km langen monopolaren Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ), welche die Stromnetze Polens und Schwedens miteinander verknüpft. Die HGÜ Swepol ging im Jahr 2000 in Betrieb. In Schweden wird sie auch als Polenkabeln bezeichnet. Sie hat eine Betriebsspannung von 450 kV und eine maximale Übertragungsleistung von 600 MW. Sie verfügt über das zurzeit viertlängste Hochspannungs-Seekabel der Welt. Die Swepol besteht neben den 239,28 km Seekabelabschnitt aus zwei Landkabelabschnitten, einen von 2,22 km Länge in Schweden von der Ostseeküste zur Stromrichterstation in einem ehemaligen Steinbruch in und einem 12,55 km langen in Polen vom Anlandungspunkt in Ustka zur Stromrichterstation in Bruskowo Wielkie. Die schwedische Umrichterstation liegt neben dem (de)
- SwePol is a 254.05-kilometre (157.86 mi)-long monopolar high-voltage direct current (HVDC) submarine cable between the Stärnö peninsula near Karlshamn, Sweden, and Bruskowo Wielkie, near Słupsk, Poland. The link was inaugurated in 2000 and can transmit up to 600 MW power at a voltage of 450 kV. Unlike other monopolar HVDC schemes, Swepol uses a metallic return consisting of 2 cables with 630 square millimetres (0.98 sq in) sections for the submarine portion of the line, and a single cable with 1,100 square millimetres (1.7 sq in) sections for the land portions. (en)
- Polenkabeln, officiellt kallad Swe-Pol Link, är en kraftledning för likström på Östersjöns botten mellan Karlshamn i Sverige och Polen. Den går mellan Stärnöhalvön, elområde SE4, utanför Karlshamn, Sverige, och nära Słupsk i Polen. Karlshamns kommun motsatte sig då istället projektet med motiveringen att kabeln skulle ge olägenheter för svensk miljö till följd av att den skulle möjliggöra import av billig elström från Polen producerad med stora utsläpp av svavel och kväve. Frågan drevs ända till Miljööverdomstolen, som dock avvisade dessa invändningar i november 2000. (sv)
|
