| dbo:abstract
|
- Die Landschaft Schwansen (dänisch: Svans oder Svansø) ist eine Halbinsel im Norden Schleswig-Holsteins (im Landesteil Schleswig) zwischen Schlei und Eckernförder Bucht. Im Nordosten, jenseits der Schlei, liegt die Stadt Kappeln, im Süden Eckernförde. Beide Städte werden seit 1972 durch die Schwansenstraße (B 203) verbunden. Schwansen umfasst 13 Gemeinden des Amtes Schlei-Ostsee, die zur Stadt Kappeln gehörenden ehemaligen Gemeinden Kopperby und Olpenitz, den zur Gemeinde Kosel gehörenden Ort Bohnert sowie den nördlichen Teil von Eckernförde. Hauptort der Harde und des späteren Amtes Schwansen war Rieseby. Die Halbinsel hat ca. 28.000 Einwohner (davon 10 660 im Eckernförder Anteil). (de)
- Schwansen (en danés, Svans o Svansø, que significa "lago de los cisnes") es una península en Schleswig-Holstein, Alemania, que sobresale en el mar Báltico. Está situado entre el en el sur y la entrada Schlei en el norte. La región pertenecía a Dinamarca hasta en la Guerra de los Ducados en 1864, cuando pasó a ser parte de Alemania.
* Datos: Q639956
* Multimedia: Schwansen (landscape) / Q639956 (es)
- La région de Schwansen (en danois: Svans ou Svansø) est une presqu'île du nord de l'État du Schleswig-Holstein dans le Schleswig (nord de l'Allemagne). La ville de Kappeln se trouve au nord et celle d'Eckernförde au sud. Elles sont reliées depuis 1972 par la route nationale 203, dite route de Schwansen (Schwansenstraße). La région comprend une douzaine de communes regroupées dans l'Amt de Schlei-Ostsee (ou Schlei-Mer-Baltique) résultant de la fusion en 2008 des anciens Ämter de Schwansen, Schlei et Windeby. La péninsule a une population d'environ 20 000 habitants. (fr)
- Swania (German: Schwansen, Danish: Svans or Svansø, meaning "swan island/peninsula") is a peninsula in Schleswig-Holstein, Germany, protruding into the Baltic Sea. It is located between the Eckernförde Bay to the south and the Schlei (English: Sly) inlet to the north. The Danish dialect South Jutlandic in the Angel Danish variant was still spoken in Swania around 1780 (the last time in the villages near the Schlei). Denmark lost Swania following the Second Schleswig War in 1864. Schwansen is the name of the former Amt ("collective municipality") Schwansen, which covered most of the peninsula. The seat of the Amt was in Damp.
* v
* t
* e (en)
- シュヴァンゼン半島（シュヴァンゼンはんとう、デンマーク語: Svans もしくは Svansø、"swan island 白鳥の島"の意）はドイツ、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州にあるバルト海に突き出た半島。南側のと北側のシュライの間に位置する。シュライ湾の北側はアンゲルン半島である。 シュヴァンゼン半島ではデンマークの方言が1780年あたりまで話されていた。(最後まで話されていたのはシュライ近くの村。) 1864年の第二次シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争でデンマークはシュヴァンゼン半島を失った。 シュヴァンゼンは半島のほとんどを含む(集合的な地方自治体) の名前。Amtの中心はダンプである。 (ja)
- Schwansen (in danese: Svans o Svansø) è una penisola dello Schleswig-Holstein, Germania, che si protende verso il Mar Baltico. Si trova tra la baia di Eckernförde e l'insenatura di Schlei. A Schwansen si parlò la lingua danese (dello Jutland del sud) fino al 1800, ma poi la Danimarca perse la località durante la seconda guerra dello Schleswig nel 1864. (it)
- Schwansen (dan. Svans lub Svansø, oznacza „jezioro łabędzie”) – półwysep na terenie niemieckiego landu Szlezwik-Holsztyn, wystający w Zatokę Kilońską. Półwysep położony jest pomiędzy Zatoką Eckernförde na południu a zatoką Schlei na północy. Południowojutlandzki dialekt języka duńskiego był ciągle w użyciu na terenie Schwansen około roku 1780. Dania utraciła Schwansen podczas wojny duńskiej w 1864 roku. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1260 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Landschaft Schwansen (dänisch: Svans oder Svansø) ist eine Halbinsel im Norden Schleswig-Holsteins (im Landesteil Schleswig) zwischen Schlei und Eckernförder Bucht. Im Nordosten, jenseits der Schlei, liegt die Stadt Kappeln, im Süden Eckernförde. Beide Städte werden seit 1972 durch die Schwansenstraße (B 203) verbunden. Schwansen umfasst 13 Gemeinden des Amtes Schlei-Ostsee, die zur Stadt Kappeln gehörenden ehemaligen Gemeinden Kopperby und Olpenitz, den zur Gemeinde Kosel gehörenden Ort Bohnert sowie den nördlichen Teil von Eckernförde. Hauptort der Harde und des späteren Amtes Schwansen war Rieseby. Die Halbinsel hat ca. 28.000 Einwohner (davon 10 660 im Eckernförder Anteil). (de)
- Schwansen (en danés, Svans o Svansø, que significa "lago de los cisnes") es una península en Schleswig-Holstein, Alemania, que sobresale en el mar Báltico. Está situado entre el en el sur y la entrada Schlei en el norte. La región pertenecía a Dinamarca hasta en la Guerra de los Ducados en 1864, cuando pasó a ser parte de Alemania.
* Datos: Q639956
* Multimedia: Schwansen (landscape) / Q639956 (es)
- La région de Schwansen (en danois: Svans ou Svansø) est une presqu'île du nord de l'État du Schleswig-Holstein dans le Schleswig (nord de l'Allemagne). La ville de Kappeln se trouve au nord et celle d'Eckernförde au sud. Elles sont reliées depuis 1972 par la route nationale 203, dite route de Schwansen (Schwansenstraße). La région comprend une douzaine de communes regroupées dans l'Amt de Schlei-Ostsee (ou Schlei-Mer-Baltique) résultant de la fusion en 2008 des anciens Ämter de Schwansen, Schlei et Windeby. La péninsule a une population d'environ 20 000 habitants. (fr)
- シュヴァンゼン半島（シュヴァンゼンはんとう、デンマーク語: Svans もしくは Svansø、"swan island 白鳥の島"の意）はドイツ、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州にあるバルト海に突き出た半島。南側のと北側のシュライの間に位置する。シュライ湾の北側はアンゲルン半島である。 シュヴァンゼン半島ではデンマークの方言が1780年あたりまで話されていた。(最後まで話されていたのはシュライ近くの村。) 1864年の第二次シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争でデンマークはシュヴァンゼン半島を失った。 シュヴァンゼンは半島のほとんどを含む(集合的な地方自治体) の名前。Amtの中心はダンプである。 (ja)
- Schwansen (in danese: Svans o Svansø) è una penisola dello Schleswig-Holstein, Germania, che si protende verso il Mar Baltico. Si trova tra la baia di Eckernförde e l'insenatura di Schlei. A Schwansen si parlò la lingua danese (dello Jutland del sud) fino al 1800, ma poi la Danimarca perse la località durante la seconda guerra dello Schleswig nel 1864. (it)
- Schwansen (dan. Svans lub Svansø, oznacza „jezioro łabędzie”) – półwysep na terenie niemieckiego landu Szlezwik-Holsztyn, wystający w Zatokę Kilońską. Półwysep położony jest pomiędzy Zatoką Eckernförde na południu a zatoką Schlei na północy. Południowojutlandzki dialekt języka duńskiego był ciągle w użyciu na terenie Schwansen około roku 1780. Dania utraciła Schwansen podczas wojny duńskiej w 1864 roku. (pl)
- Swania (German: Schwansen, Danish: Svans or Svansø, meaning "swan island/peninsula") is a peninsula in Schleswig-Holstein, Germany, protruding into the Baltic Sea. It is located between the Eckernförde Bay to the south and the Schlei (English: Sly) inlet to the north. The Danish dialect South Jutlandic in the Angel Danish variant was still spoken in Swania around 1780 (the last time in the villages near the Schlei). Denmark lost Swania following the Second Schleswig War in 1864.
* v
* t
* e (en)
|
| rdfs:label
|
- Schwansen (de)
- Schwansen (es)
- Schwansen (fr)
- Schwansen (it)
- シュヴァンゼン半島 (ja)
- Schwansen (pl)
- Swania (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.8999996185303 54.566665649414)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
