| dbo:abstract
|
- سوزانا تشافيز كاستيلو (بالإسبانية: Susana Chávez) (5 نوفمبر 1974 – 6 يناير 2011) هي شاعرة مكسيكية وناشطة في مجال حقوق الإنسان حيث ولدت وعاشت معظم حياتها في مسقط رأسها سيوداد خواريز.نُسبتْ إليها عبارة «لا أحد أكثر», حيث استخدمتها منظمات الحقوق المدنية ومؤيدوها المناضلين لتوضيح محنة المرأة في جواريز ووضع حد لموجة عمليات القتل التي تستهدف النساء على وجه التحديد منذ عام 1993.تم العثور عليها مقتولة ومشوهة في منطقة «كولونيا كواتيموك» من مدينة جواريز حيث ولدت وعاشت معظم حياتها. وقد تم تحديد هوية الرفات بسهولة في 11 يناير من نفس العام. حيث كان عمرها 36 عامًا فقط. (ar)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 de novembre de 1974 - Ciudad Juárez, 6 de gener de 2011) va ser una poetessa, psicòloga i defensora dels Drets Humans mexicana. Se li atribueix l'autoria de la frase «Ni una menys», i «Ni una morta més», que ha estat enarborada per les de tota Llatinoamèrica per a la lluita contra el feminicidi. Va ser trobada assassinada, violada i mutilada a la el 6 de gener de 2011, encara que la identificació de les seves restes no va ocórrer fins a l'11 de gener d'aquest mateix any. (ca)
- Susana Chávez Castillo (* 5. November 1974 in Ciudad Juárez; † 6. Januar 2011 ebenda) war eine mexikanische Schriftstellerin, Psychologin und Menschenrechtlerin. Chavez setzte sich seit 1993 gegen Frauenmorde beziehungsweise für deren Aufklärung ein. Ihr wird zugeschrieben, dass sie die Parolen „Ni una menos“ („Nicht eine weniger“) und „Ni una muerta más“ („Keine einzige Tote mehr“) mitverfasst hat, die in der Frauenbewegung in Lateinamerika im Kampf gegen Femizide verwendet werden. Im Januar 2011 wurde sie in ihrer Heimatstadt von Mitgliedern der Bande Los Aztecas ermordet. (de)
- Η Σουσάνα Τσάβες Καστίγιο (ισπανικά: Susana Chávez Castillo, 5 Νοεμβρίου 1974 - 6 Ιανουαρίου 2011) ήταν Μεξικανίδα ποιήτρια και ακτιβίστρια ανθρώπινων δικαιωμάτων, η οποία γεννήθηκε, μεγάλωσε και πέθανε στην πόλη Σιουδάδ Χουάρες. Είναι περισσότερο γνωστή, για τη φράση της, κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων για τις δολοφονίες γυναικών της γενέτειρά της: Ni una muerta más (Καμία άλλη νεκρή). (el)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 de noviembre de 1974 – c. 6 de enero de 2011) fue una poeta, psicóloga y defensora de los Derechos Humanos mexicana. Se le atribuye la autoría de la frase «Ni una menos», y «Ni una muerta más», que ha sido enarbolada por las organizaciones civiles de toda Latinoamérica para la lucha contra el femicidio. Fue encontrada asesinada y mutilada en la colonia Cuauhtémoc el 6 de enero de 2011, aunque la identificación de sus restos no ocurrió hasta el 11 de enero de ese mismo año. (es)
- Susana Chávez (5 novembre 1974 - 6 janvier 2011) est une poétesse mexicaine et militante des droits des femmes qui est née et a vécu la majeure partie de sa vie dans sa ville natale de Ciudad Juárez. Elle est l'auteur de la phrase « Ni una mujer menos, ni una muerta más » : « Pas une femme de moins, pas une morte de plus », qui a inspiré le mouvement « Pas une de moins » (Ni una menos), qui a été utilisée par les organisations de défense des droits civils et leurs partisans qui luttent pour améliorer le sort des femmes à Ciudad Juárez et pour mettre fin à une vague d'assassinats visant spécifiquement les femmes depuis 1993. Elle a été retrouvée assassinée et mutilée dans le quartier Colonia Cuauhtémoc de la ville de Ciudad Juárez. L'identification des restes a eu lieu le 11 janvier de cette année. Elle avait 36 ans. (fr)
- Susana Chávez Castillo (November 5, 1974 – c. January 6, 2011) was a Mexican poet and human rights activist who was born and lived most of her life in her hometown of Ciudad Juárez. She is credited with authorship of the phrase "Not one more", which was used by the civil rights organizations and their supporters struggling to clarify the plight of women in Juárez and to end a wave of killings aimed specifically at women since 1993. She was found murdered and mutilated in the "Colonia Cuauhtémoc" section of the city of Juárez where she was born and lived most of her life. Positive identification of the remains took place on January 11 of 2011. She was 36 years old. (en)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 novembre 1974 – Ciudad Juárez, 6 gennaio 2011) è stata una poetessa e attivista messicana. È conosciuta come autrice dello slogan «Ni una muerta más» (non una morta di più), usato dagli attivisti per manifestare contro il massacro delle donne di Juárez. Fu trovata uccisa e mutilata il 6 gennaio 2011 a Cuauhtémoc (suo quartiere natale) all'età di 36 anni ma il riconoscimento del corpo avvenne solo cinque giorni dopo. (it)
- Susana Chávez Castelo (Cidade do México, 5 de novembro de 1974 – c. 6 de janeiro de 2011) foi uma escritora e defensora dos Direitos Humanos em sua Cidade natal Juárez, no norte do México. É-lhe atribuída a autoria da frase "Nem uma morta mais", que foi usada por organizações civis e seus simpatizantes que têm lutado por esclarecer os feminicídios em Ciudad Juarez. Foi encontrada morta e mutilada no dia 6 de janeiro de 2011, na colônia Cuauhtémoc da cidade, onde viveu toda a sua vida. A identificação de seus restos mortais não aconteceu até o dia 11 de janeiro desse mesmo ano. (pt)
- Суса́на Чавес (исп. Susana Chávez; 5 ноября 1974, Сьюдад-Хуарес, Чиуауа, Мексика — 6 января 2011, там же) — мексиканская правозащитница и поэтесса. Ее слова «Ni una mujer menos, ni una muerte más» («Ни одной женщиной меньше, ни одной смертью больше») стали девизом современного испаноязычного феминистского движения во всём мире. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9047 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سوزانا تشافيز كاستيلو (بالإسبانية: Susana Chávez) (5 نوفمبر 1974 – 6 يناير 2011) هي شاعرة مكسيكية وناشطة في مجال حقوق الإنسان حيث ولدت وعاشت معظم حياتها في مسقط رأسها سيوداد خواريز.نُسبتْ إليها عبارة «لا أحد أكثر», حيث استخدمتها منظمات الحقوق المدنية ومؤيدوها المناضلين لتوضيح محنة المرأة في جواريز ووضع حد لموجة عمليات القتل التي تستهدف النساء على وجه التحديد منذ عام 1993.تم العثور عليها مقتولة ومشوهة في منطقة «كولونيا كواتيموك» من مدينة جواريز حيث ولدت وعاشت معظم حياتها. وقد تم تحديد هوية الرفات بسهولة في 11 يناير من نفس العام. حيث كان عمرها 36 عامًا فقط. (ar)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 de novembre de 1974 - Ciudad Juárez, 6 de gener de 2011) va ser una poetessa, psicòloga i defensora dels Drets Humans mexicana. Se li atribueix l'autoria de la frase «Ni una menys», i «Ni una morta més», que ha estat enarborada per les de tota Llatinoamèrica per a la lluita contra el feminicidi. Va ser trobada assassinada, violada i mutilada a la el 6 de gener de 2011, encara que la identificació de les seves restes no va ocórrer fins a l'11 de gener d'aquest mateix any. (ca)
- Susana Chávez Castillo (* 5. November 1974 in Ciudad Juárez; † 6. Januar 2011 ebenda) war eine mexikanische Schriftstellerin, Psychologin und Menschenrechtlerin. Chavez setzte sich seit 1993 gegen Frauenmorde beziehungsweise für deren Aufklärung ein. Ihr wird zugeschrieben, dass sie die Parolen „Ni una menos“ („Nicht eine weniger“) und „Ni una muerta más“ („Keine einzige Tote mehr“) mitverfasst hat, die in der Frauenbewegung in Lateinamerika im Kampf gegen Femizide verwendet werden. Im Januar 2011 wurde sie in ihrer Heimatstadt von Mitgliedern der Bande Los Aztecas ermordet. (de)
- Η Σουσάνα Τσάβες Καστίγιο (ισπανικά: Susana Chávez Castillo, 5 Νοεμβρίου 1974 - 6 Ιανουαρίου 2011) ήταν Μεξικανίδα ποιήτρια και ακτιβίστρια ανθρώπινων δικαιωμάτων, η οποία γεννήθηκε, μεγάλωσε και πέθανε στην πόλη Σιουδάδ Χουάρες. Είναι περισσότερο γνωστή, για τη φράση της, κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων για τις δολοφονίες γυναικών της γενέτειρά της: Ni una muerta más (Καμία άλλη νεκρή). (el)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 de noviembre de 1974 – c. 6 de enero de 2011) fue una poeta, psicóloga y defensora de los Derechos Humanos mexicana. Se le atribuye la autoría de la frase «Ni una menos», y «Ni una muerta más», que ha sido enarbolada por las organizaciones civiles de toda Latinoamérica para la lucha contra el femicidio. Fue encontrada asesinada y mutilada en la colonia Cuauhtémoc el 6 de enero de 2011, aunque la identificación de sus restos no ocurrió hasta el 11 de enero de ese mismo año. (es)
- Susana Chávez Castillo (Ciudad Juárez, 5 novembre 1974 – Ciudad Juárez, 6 gennaio 2011) è stata una poetessa e attivista messicana. È conosciuta come autrice dello slogan «Ni una muerta más» (non una morta di più), usato dagli attivisti per manifestare contro il massacro delle donne di Juárez. Fu trovata uccisa e mutilata il 6 gennaio 2011 a Cuauhtémoc (suo quartiere natale) all'età di 36 anni ma il riconoscimento del corpo avvenne solo cinque giorni dopo. (it)
- Susana Chávez Castelo (Cidade do México, 5 de novembro de 1974 – c. 6 de janeiro de 2011) foi uma escritora e defensora dos Direitos Humanos em sua Cidade natal Juárez, no norte do México. É-lhe atribuída a autoria da frase "Nem uma morta mais", que foi usada por organizações civis e seus simpatizantes que têm lutado por esclarecer os feminicídios em Ciudad Juarez. Foi encontrada morta e mutilada no dia 6 de janeiro de 2011, na colônia Cuauhtémoc da cidade, onde viveu toda a sua vida. A identificação de seus restos mortais não aconteceu até o dia 11 de janeiro desse mesmo ano. (pt)
- Суса́на Чавес (исп. Susana Chávez; 5 ноября 1974, Сьюдад-Хуарес, Чиуауа, Мексика — 6 января 2011, там же) — мексиканская правозащитница и поэтесса. Ее слова «Ni una mujer menos, ni una muerte más» («Ни одной женщиной меньше, ни одной смертью больше») стали девизом современного испаноязычного феминистского движения во всём мире. (ru)
- Susana Chávez Castillo (November 5, 1974 – c. January 6, 2011) was a Mexican poet and human rights activist who was born and lived most of her life in her hometown of Ciudad Juárez. She is credited with authorship of the phrase "Not one more", which was used by the civil rights organizations and their supporters struggling to clarify the plight of women in Juárez and to end a wave of killings aimed specifically at women since 1993. (en)
- Susana Chávez (5 novembre 1974 - 6 janvier 2011) est une poétesse mexicaine et militante des droits des femmes qui est née et a vécu la majeure partie de sa vie dans sa ville natale de Ciudad Juárez. Elle est l'auteur de la phrase « Ni una mujer menos, ni una muerta más » : « Pas une femme de moins, pas une morte de plus », qui a inspiré le mouvement « Pas une de moins » (Ni una menos), qui a été utilisée par les organisations de défense des droits civils et leurs partisans qui luttent pour améliorer le sort des femmes à Ciudad Juárez et pour mettre fin à une vague d'assassinats visant spécifiquement les femmes depuis 1993. (fr)
|
| rdfs:label
|
- سوزانا تشافيز (ar)
- Susana Chávez Castillo (ca)
- Susana Chávez (de)
- Σουσάνα Τσάβες (el)
- Susana Chávez (es)
- Susana Chávez (fr)
- Susana Chávez (it)
- Susana Chávez (pt)
- Susana Chávez (en)
- Чавес, Сусана (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
