| dbo:abstract
|
- La pedra del sol o pedra solar, en islandès: solarsteinn, és un tipus de mineral testimoniat en diverses fonts escrites dels segles XIII i XIV a Islàndia, una de les quals descriu el seu ús per localitzar el sol en un cel completament ennuvolat. Les pedres del sol també s'esmenten als inventaris de diverses esglésies i un monestir a Islàndia i Alemanya dels segles XIV al XV. Existeix una teoria que la pedra solar tenia atributs polaritzadors i va ser utilitzada com a instrument de navegació per la gent de mar a l' era dels vikings. Una pedra trobada l'any 2013 davant d'Alderney, al naufragi d'un vaixell de guerra del segle XVI, pot donar proves de l'existència de pedres solars com a dispositius de navegació. (ca)
- Η ηλιόπετρα, σύμφωνα με Ισλανδική Σάγκα, ήταν ένας μυθικός κρύσταλλος με τη βοήθεια του οποίου οι Βίκινγκ, εντόπιζαν τη θέση του ήλιου ακόμα και μέσα σε πυκνή συννεφιά. Αναφορές, χωρίς όμως επιπλέον λεπτομέρειες, εμφανίζονται σε άλλες σάγκες, αλλά και σε μεσαιωνικές εκκλησιαστικές καταγραφές. (el)
- Ein Sonnenstein (sólsteinn) diente nach verschiedenen Überlieferungen aus der Wikingerzeit als Navigationshilfe bei bewölktem Himmel, Nebel oder Dämmerung. (de)
- La pierre de soleil (vieux norrois : sólarsteinn) des Vikings est une pierre qui aurait servi d'aide à la navigation maritime en leur permettant de localiser la position du soleil par temps couvert. Entre le VIIIe et le XIe siècle, les Vikings entreprirent de longs voyages sur les mers. Or, peu de choses sont connues sur leurs méthodes de navigation à une époque où la boussole n'avait pas encore été introduite en Europe. L'hypothèse selon laquelle ils auraient pu utiliser une « pierre de soleil » pour s'orienter en exploitant la polarisation de la lumière du soleil fut formulée à la fin des années 1960 par l'archéologue danois (da). Malgré l'absence de toute preuve de l'utilisation d'une telle pierre, cette hypothèse fut dans l'ensemble considérée favorablement par la communauté scientifique et souvent relayée dans la presse et les œuvres de fiction. Elle a fait l'objet de nombreuses publications portant sur son évocation dans la littérature, la nature précise de cette « pierre » et les utilisations possible de techniques de polarimétrie comme aide à la navigation. (fr)
- The sunstone (Icelandic: sólarsteinn) is a type of mineral attested in several 13th–14th-century written sources in Iceland, one of which describes its use to locate the Sun in a completely overcast sky. Sunstones are also mentioned in the inventories of several churches and one monastery in 14th–15th-century Iceland and Germany. A theory exists that the sunstone had polarizing attributes and was used as a navigational instrument by seafarers in the Viking Age. A stone found in 2002 off Alderney, in the wreck of a 16th-century warship, may lend evidence of the existence of sunstones as navigational devices. (en)
- 太陽の石(アイスランド語：sólarsteinn)とは、中世時代のヴァイキングが使用していたと伝承されている13～14世紀に書かれた書物にも登場している航海に使用された道具である。 (ja)
- Volgens de overlevering uit de tijd van de Vikingen is een zonnesteen (IJslands: sólarsteinn) een navigatiehulpmiddel. Zonnestenen worden ook vermeld in de inventarissen van verschillende kerken en een klooster in het 14e- tot 15e-eeuwse IJsland. Met deze steen, vermoedelijk een IJslandspaat, kon men ook bij bewolkt weer de positie van de zon bepalen. Daar het indirecte licht van de zon gepolariseerd is, is het inderdaad denkbaar dat een doorschijnende dubbelspaat calciet, dat ook polariseert, deze functie kon vervullen. (nl)
- A pedra do sol (em islandês: sólarsteinn) é um tipo de mineral atestado em várias fontes escritas do século XIII-XIV na Islândia, um dos quais descreve seu uso para localizar o sol em um céu completamente nublado. As pedras do sol também são mencionadas nos inventários de várias igrejas e em um mosteiro na Islândia dos séculos XIV e XV. Existe uma teoria de que a pedra do sol tinha atributos de polarização e foi usada como um instrumento de navegação por marinheiros na Era Viquingue; no entanto, não foram encontradas pedras desse tipo nos poucos naufrágios viquingues que existem. Mesmo assim, vários tipos de minerais - especialmente cristais de calcita, e turmalina ultrapuros - podem dividir um feixe de luz solar para formar duas imagens, com a luz polarizada tomando um caminho ligeiramente diferente do feixe principal. Ao olhar para o céu através de um cristal desse tipo e, em seguida, girá-lo para que as duas imagens fiquem igualmente brilhantes, é possível identificar os anéis de luz polarizada que circundam o sol, mesmo sob um céu nublado. Identificar a localização do sol daria aos marinheiros um ponto de referência seguro durante longas viagens marítimas. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17787 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η ηλιόπετρα, σύμφωνα με Ισλανδική Σάγκα, ήταν ένας μυθικός κρύσταλλος με τη βοήθεια του οποίου οι Βίκινγκ, εντόπιζαν τη θέση του ήλιου ακόμα και μέσα σε πυκνή συννεφιά. Αναφορές, χωρίς όμως επιπλέον λεπτομέρειες, εμφανίζονται σε άλλες σάγκες, αλλά και σε μεσαιωνικές εκκλησιαστικές καταγραφές. (el)
- Ein Sonnenstein (sólsteinn) diente nach verschiedenen Überlieferungen aus der Wikingerzeit als Navigationshilfe bei bewölktem Himmel, Nebel oder Dämmerung. (de)
- 太陽の石(アイスランド語：sólarsteinn)とは、中世時代のヴァイキングが使用していたと伝承されている13～14世紀に書かれた書物にも登場している航海に使用された道具である。 (ja)
- Volgens de overlevering uit de tijd van de Vikingen is een zonnesteen (IJslands: sólarsteinn) een navigatiehulpmiddel. Zonnestenen worden ook vermeld in de inventarissen van verschillende kerken en een klooster in het 14e- tot 15e-eeuwse IJsland. Met deze steen, vermoedelijk een IJslandspaat, kon men ook bij bewolkt weer de positie van de zon bepalen. Daar het indirecte licht van de zon gepolariseerd is, is het inderdaad denkbaar dat een doorschijnende dubbelspaat calciet, dat ook polariseert, deze functie kon vervullen. (nl)
- La pedra del sol o pedra solar, en islandès: solarsteinn, és un tipus de mineral testimoniat en diverses fonts escrites dels segles XIII i XIV a Islàndia, una de les quals descriu el seu ús per localitzar el sol en un cel completament ennuvolat. Les pedres del sol també s'esmenten als inventaris de diverses esglésies i un monestir a Islàndia i Alemanya dels segles XIV al XV. (ca)
- La pierre de soleil (vieux norrois : sólarsteinn) des Vikings est une pierre qui aurait servi d'aide à la navigation maritime en leur permettant de localiser la position du soleil par temps couvert. Entre le VIIIe et le XIe siècle, les Vikings entreprirent de longs voyages sur les mers. Or, peu de choses sont connues sur leurs méthodes de navigation à une époque où la boussole n'avait pas encore été introduite en Europe. L'hypothèse selon laquelle ils auraient pu utiliser une « pierre de soleil » pour s'orienter en exploitant la polarisation de la lumière du soleil fut formulée à la fin des années 1960 par l'archéologue danois (da). Malgré l'absence de toute preuve de l'utilisation d'une telle pierre, cette hypothèse fut dans l'ensemble considérée favorablement par la communauté scientifi (fr)
- The sunstone (Icelandic: sólarsteinn) is a type of mineral attested in several 13th–14th-century written sources in Iceland, one of which describes its use to locate the Sun in a completely overcast sky. Sunstones are also mentioned in the inventories of several churches and one monastery in 14th–15th-century Iceland and Germany. (en)
- A pedra do sol (em islandês: sólarsteinn) é um tipo de mineral atestado em várias fontes escritas do século XIII-XIV na Islândia, um dos quais descreve seu uso para localizar o sol em um céu completamente nublado. As pedras do sol também são mencionadas nos inventários de várias igrejas e em um mosteiro na Islândia dos séculos XIV e XV. Existe uma teoria de que a pedra do sol tinha atributos de polarização e foi usada como um instrumento de navegação por marinheiros na Era Viquingue; no entanto, não foram encontradas pedras desse tipo nos poucos naufrágios viquingues que existem. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Pedra del sol (ca)
- Sonnenstein (Wikinger) (de)
- Ηλιόπετρα των Βίκινγκ (el)
- Pierre de soleil (navigation) (fr)
- 太陽の石 (ヴァイキング) (ja)
- Zonnesteen (kompas) (nl)
- Sunstone (medieval) (en)
- Pedra do sol (medieval) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
