| dbo:abstract
|
- خطوط السودان الرحلة 139 هي رحلة نظمتها الخطوط الجوية السودانية وتحطمت في 8 يوليو 2003 في بور سودان. (ar)
- Der Sudan-Airways-Flug 139 (Flugnummer IATA: SD139, ICAO: SUD139, Funkrufzeichen: SUDANAIR 139) war ein Linieninlandsflug der Fluggesellschaft Sudan Airways vom Flughafen Port Sudan zum Flughafen Khartum. Am 8. Juli 2003 verunfallte auf diesem Flug eine Boeing 737-2J8C Adv. mit dem Luftfahrzeugkennzeichen ST-AFK nach einem Kontrollverlust. Bei dem Unfall kamen 116 von 117 Menschen an Bord ums Leben. Nur der zweijährige Junge Mohammed el-Fateh Osman überlebte. (de)
- El vuelo 139 de Sudan Airways era un vuelo de pasajeros de Sudan Airways que se estrelló el 8 de julio de 2003 en Puerto Sudán (Sudán). El avión Boeing 737 operaba un servicio de pasajeros interno regular de Port Sudan a Jartum. Unos 15 minutos después del despegue, la aeronave perdió potencia en uno de sus motores, lo que motivó a la tripulación a regresar al aeropuerto para un aterrizaje de emergencia. Al hacerlo, los pilotos perdieron la pista del aeropuerto y el avión descendió hasta que chocó contra el suelo, desintegrándose después del impacto. De las 117 personas a bordo, 116 murieron. Sigue siendo el peor accidente aéreo en suelo Sudanés. (es)
- Le vol Sudan Airways 139 est un vol de la compagnie aérienne Sudan Airways qui assurait la liaison entre Port-Soudan et Khartoum qui s'est écrasé le 8 juillet 2003 après un atterrissage manqué. Il n'y a aucun surivant. (fr)
- Sudan Airways Flight 139 was a Sudan Airways passenger flight that crashed on 8 July 2003 at Port Sudan. The Boeing 737 aircraft was operating a domestic scheduled Port Sudan–Khartoum passenger service. Some 15 minutes after takeoff, the aircraft lost power in one of its engines, which prompted the crew to return to the airport for an emergency landing. In doing so, the pilots missed the airport runway, and the airplane descended until it hit the ground, disintegrating after impact. Of the 117 people aboard, 116 died. (en)
- Sudan Airways Penerbangan 139 adalah penerbangan penumpang Sudan Airways yang jatuh pada 8 Juli 2003 di Port Sudan. Pesawat Boeing 737 itu mengoperasikan layanan penumpang Port Sudan-Khartoum berjadwal domestik. Sekitar 15 menit setelah lepas landas, pesawat kehilangan tenaga di salah satu mesinnya, yang mendorong kru untuk kembali ke bandara untuk pendaratan darurat. Saat melakukan itu, pilot ketinggalan landasan pacu bandara, dan pesawat turun sampai menghantam tanah, hancur setelah benturan. Dari 117 orang di dalamnya, 116 meninggal. Pesawat itu berangkat dari Port Sudan pada pukul 4:00 (UTC+3), menuju Khartoum. Pilot memberi tahu lewat radio sekitar sepuluh menit setelah lepas landas tentang masalah dengan salah satu mesin, dan bahwa dia akan kembali ke bandara untuk melakukan pendaratan darurat. Namun, pesawat tersebut jatuh ke tanah sebelum kembali ke lapangan terbang dan langsung terbakar. (in)
- Il volo Sudan Airways 139 era un volo passeggeri di linea nazionale da Porto Sudan a Khartum, in Sudan. L'8 luglio 2003, un Boeing 737-200 operante sulla rotta perse potenza a uno dei due motori poco dopo il decollo; ciò spinse l'equipaggio a tornare all'aeroporto di partenza per un atterraggio di emergenza. Nella manovra, i piloti mancarono la pista e l'aereo scese fino a colpire il terreno, disintegrandosi dopo l'impatto. 116 delle 117 persone a bordo persero la vita. (it)
- スーダン航空139便墜落事故は、2003年7月8日にポートスーダンで発生した航空事故である。ポートスーダン新国際空港からハルツーム国際空港へ向かっていたスーダン航空139便（ボーイング737-2J8C）がエンジン故障に見舞われ、着陸復航中に墜落した。乗員乗客117人中116人が死亡した。 (ja)
- Katastrofa rejsu Sudan Airways lot 139, która wydarzyła 8 lipca 2003. Boeing 737-200 (nr rej. ST-AFK), linii Sudan Airways, lecący z Port Sudan do Chartumu, rozbił się w trakcie podchodzenia do awaryjnego lądowania. Na miejscu zginęło 116 osób, ocalał 2-letni chłopiec, który wkrótce zmarł, czekając na pomoc. (pl)
- 蘇丹航空139號班機空難是蘇丹航空一班的來回蘇丹港至喀土穆定期航班，2003年7月8日，一架波音737-200C客機起飛約15分鐘後，發動機功率下降，導致飛行員試圖返回出發地機場緊急迫降，之後飛行員錯過機場跑道，飛機墜毀於蘇丹港，機上有117名乘客遇難。 (zh)
- (См. также: Рейс 139) Катастрофа Boeing 737 под Порт-Суданом — авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 8 июля 2003 года в окрестностях Порт-Судана с Boeing 737-2J8C Суданских авиалиний, при этом погибли 117 человек. Это крупнейшая авиационная катастрофа в истории Судана. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11962 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftName
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:callsign
| |
| dbp:caption
|
- The aircraft involved in the accident is seen here with a British Airways aircraft in 1992. (en)
|
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:iata
| |
| dbp:icao
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:name
|
- Sudan Airways Flight 139 (en)
|
| dbp:occupants
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
| |
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:type
|
- Mechanical failure followed by pilot error (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خطوط السودان الرحلة 139 هي رحلة نظمتها الخطوط الجوية السودانية وتحطمت في 8 يوليو 2003 في بور سودان. (ar)
- Der Sudan-Airways-Flug 139 (Flugnummer IATA: SD139, ICAO: SUD139, Funkrufzeichen: SUDANAIR 139) war ein Linieninlandsflug der Fluggesellschaft Sudan Airways vom Flughafen Port Sudan zum Flughafen Khartum. Am 8. Juli 2003 verunfallte auf diesem Flug eine Boeing 737-2J8C Adv. mit dem Luftfahrzeugkennzeichen ST-AFK nach einem Kontrollverlust. Bei dem Unfall kamen 116 von 117 Menschen an Bord ums Leben. Nur der zweijährige Junge Mohammed el-Fateh Osman überlebte. (de)
- Le vol Sudan Airways 139 est un vol de la compagnie aérienne Sudan Airways qui assurait la liaison entre Port-Soudan et Khartoum qui s'est écrasé le 8 juillet 2003 après un atterrissage manqué. Il n'y a aucun surivant. (fr)
- Sudan Airways Flight 139 was a Sudan Airways passenger flight that crashed on 8 July 2003 at Port Sudan. The Boeing 737 aircraft was operating a domestic scheduled Port Sudan–Khartoum passenger service. Some 15 minutes after takeoff, the aircraft lost power in one of its engines, which prompted the crew to return to the airport for an emergency landing. In doing so, the pilots missed the airport runway, and the airplane descended until it hit the ground, disintegrating after impact. Of the 117 people aboard, 116 died. (en)
- Il volo Sudan Airways 139 era un volo passeggeri di linea nazionale da Porto Sudan a Khartum, in Sudan. L'8 luglio 2003, un Boeing 737-200 operante sulla rotta perse potenza a uno dei due motori poco dopo il decollo; ciò spinse l'equipaggio a tornare all'aeroporto di partenza per un atterraggio di emergenza. Nella manovra, i piloti mancarono la pista e l'aereo scese fino a colpire il terreno, disintegrandosi dopo l'impatto. 116 delle 117 persone a bordo persero la vita. (it)
- スーダン航空139便墜落事故は、2003年7月8日にポートスーダンで発生した航空事故である。ポートスーダン新国際空港からハルツーム国際空港へ向かっていたスーダン航空139便（ボーイング737-2J8C）がエンジン故障に見舞われ、着陸復航中に墜落した。乗員乗客117人中116人が死亡した。 (ja)
- Katastrofa rejsu Sudan Airways lot 139, która wydarzyła 8 lipca 2003. Boeing 737-200 (nr rej. ST-AFK), linii Sudan Airways, lecący z Port Sudan do Chartumu, rozbił się w trakcie podchodzenia do awaryjnego lądowania. Na miejscu zginęło 116 osób, ocalał 2-letni chłopiec, który wkrótce zmarł, czekając na pomoc. (pl)
- 蘇丹航空139號班機空難是蘇丹航空一班的來回蘇丹港至喀土穆定期航班，2003年7月8日，一架波音737-200C客機起飛約15分鐘後，發動機功率下降，導致飛行員試圖返回出發地機場緊急迫降，之後飛行員錯過機場跑道，飛機墜毀於蘇丹港，機上有117名乘客遇難。 (zh)
- (См. также: Рейс 139) Катастрофа Boeing 737 под Порт-Суданом — авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 8 июля 2003 года в окрестностях Порт-Судана с Boeing 737-2J8C Суданских авиалиний, при этом погибли 117 человек. Это крупнейшая авиационная катастрофа в истории Судана. (ru)
- El vuelo 139 de Sudan Airways era un vuelo de pasajeros de Sudan Airways que se estrelló el 8 de julio de 2003 en Puerto Sudán (Sudán). El avión Boeing 737 operaba un servicio de pasajeros interno regular de Port Sudan a Jartum. Unos 15 minutos después del despegue, la aeronave perdió potencia en uno de sus motores, lo que motivó a la tripulación a regresar al aeropuerto para un aterrizaje de emergencia. Al hacerlo, los pilotos perdieron la pista del aeropuerto y el avión descendió hasta que chocó contra el suelo, desintegrándose después del impacto. De las 117 personas a bordo, 116 murieron. (es)
- Sudan Airways Penerbangan 139 adalah penerbangan penumpang Sudan Airways yang jatuh pada 8 Juli 2003 di Port Sudan. Pesawat Boeing 737 itu mengoperasikan layanan penumpang Port Sudan-Khartoum berjadwal domestik. Sekitar 15 menit setelah lepas landas, pesawat kehilangan tenaga di salah satu mesinnya, yang mendorong kru untuk kembali ke bandara untuk pendaratan darurat. Saat melakukan itu, pilot ketinggalan landasan pacu bandara, dan pesawat turun sampai menghantam tanah, hancur setelah benturan. Dari 117 orang di dalamnya, 116 meninggal. (in)
|
| rdfs:label
|
- الخطوط الجوية السودانية الرحلة 139 (ar)
- Sudan-Airways-Flug 139 (de)
- Vuelo 139 de Sudan Airways (es)
- Sudan Airways Penerbangan 139 (in)
- Vol Sudan Airways 139 (fr)
- Volo Sudan Airways 139 (it)
- スーダン航空139便墜落事故 (ja)
- Katastrofa lotu Sudan Airways 139 (pl)
- Sudan Airways Flight 139 (en)
- Катастрофа Boeing 737 под Порт-Суданом (ru)
- 蘇丹航空139號班機空難 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(37.216667175293 19.620000839233)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
