| dbo:abstract
|
- الْتِهابُ الدِّماغِ الشَّامِلُ المُصَلِّبُ تحت الحادّ (بالإنجليزية: Subacute sclerosing panencephalitis) هو نوع نادر ومُزمن من التهاب الدماغ التَقَدُمي، يُسببه عدوى مُسْتَديمة بفيروس الحصبة (والذي من المُمكن أن يَكون بسبب طَفْرَة الفَيروس نَفسه). يُصيب في المَقام الأول الأطفال والبالغين الصغار، وتُشير الدراسات إلى أن واحد من كُل 10000 شخص مُصاب بفيروس الحَصَبَة سوف يُصاب بالتهاب الدماغ الشامل المصلب تحت الحاد. يحدث المرض نتيجة الإصابة بالفيروس البري ولا علاقة له بالسلالات المستخدمة في اللقاحات. (ar)
- Η υποξεία σκληρυντική πανεγκεφαλίτιδα (ΥΣΠ) - επίσης γνωστή ως νόσος του Ντόσον - είναι σπάνια μορφή χρόνιας, προοδευτικής φλεγμονής του εγκεφάλου που προκαλείται από αργή μόλυνση με ορισμένα ελαττωματικά στελέχη του υπερμεταλλαγμένου . Η πάθηση επηρεάζει κυρίως παιδιά, εφήβους και νεαρούς ενήλικες. Έχει υπολογιστεί ότι περίπου 2 στα 10.000 άτομα που νοσούν από ιλαρά θα αναπτύξουν τελικά ΥΣΠ. Ωστόσο, μια μελέτη του 2016 υπολόγισε ότι το ποσοστό για μη εμβολιασμένα βρέφη κάτω των 15 μηνών ήταν τόσο υψηλό όσο 1 στα 609. Δεν υπάρχει θεραπεία για την ΥΣΠ και η κατάσταση είναι σχεδόν πάντα θανατηφόρα. Η ΥΣΠ δεν πρέπει να συγχέεται με την , η οποία μπορεί επίσης να προκληθεί από τον ιό της ιλαράς, αλλά έχει πολύ διαφορετικό χρόνο και πορεία. Η ΥΣΠ προκαλείται από τον ιό άγριου τύπου και όχι από στελέχη εμβολίων. (el)
- Panencefalitis esclerosante subaguda es una enfermedad crónica, progresiva y rara que afecta niños y adultos jóvenes. Esta causada por el virus de sarampión. Se caracteriza por una historia de sarampión primario seguida por algunos años sin síntomas, tras los cuales se inicia un deterioro lento y progresivo psiconeurológico que consiste en cambios de personalidad, , mioclonos, ataxia, fotosensibilidad, anormalidades oculares, espasticidad, y coma. Esta causada por una mutación en la proteína M, interviniente en el proceso de brotación, por lo que se acumulan nucleocapsides en el tejido neural. El tratamiento recomendado es la administración de interferón y antivirales. No existe cura para esta enfermedad. Las personas afectadas por esta enfermedad mueren habitualmente entre 1 y 3 años tras ser diagnosticadas. (es)
- La maladie de Van Bogaert, ou panencéphalite sclérosante subaigüe, est une myélite atypique. (fr)
- Subacute sclerosing panencephalitis (SSPE)—also known as Dawson disease—is a rare form of chronic, progressive brain inflammation caused by slow infection with certain defective strains of hypermutated measles virus. The condition primarily affects children, teens, and young adults. It has been estimated that about 2 in 10,000 people who get measles will eventually develop SSPE. However, a 2016 study estimated that the rate for unvaccinated infants under 15 months was as high as 1 in 609. No cure for SSPE exists, and the condition is almost always fatal. SSPE should not be confused with acute disseminated encephalomyelitis, which can also be caused by the measles virus, but has a very different timing and course. SSPE is caused by the wild-type virus, not by vaccine strains. (en)
- 아급성 경화성 범뇌염(Subacute sclerosing panencephalitis, SSPE), 또는 도슨병(Dawson disease)은 과변이된 홍역모빌리바이러스의 점진적 감염으로 인해 발생하는 만성적인 진행성 뇌염의 한 종류를 말한다. 20대 초반 이하의 연령에서 주로 발견된다. 홍역에 걸린 환자들 1만명당 한 명 꼴로 이 병에 걸리는 것으로 알려져있었으나, 최근에는 유아일 때 홍역에 걸렸다면 609명당 한 명 꼴로 이 병에 걸리는 것으로 밝혀졌다. 치료법은 아직 존재하지 않으며, 대부분의 경우 치명적이다. 과 증상이 유사하여 혼동할 수 있으나, 진행양상이나 발병 시기에 큰 차이가 있다. 야생형 바이러스주로만 발생하며, 백신용 바이러스로는 발생하지 않는다. (ko)
- 亜急性硬化性全脳炎（あきゅうせいこうかせいぜんのうえん、英: subacute sclerosing panencephalitis; SSPE）とは、ヒトに発症する遅発性ウイルス感染症の1種で、致死性の感染症である。 (ja)
- Podostre stwardniające zapalenie mózgu (SSPE, z ang. subacute sclerosing panencephalitis) – rzadka postać zapalenia mózgu, zazwyczaj o przewlekłym i postępującym przebiegu, będąca powikłaniem odry. Pojawia się wiele lat po jej przechorowaniu, charakteryzuje się nieprawidłową odpowiedzią immunologiczną w kontakcie z wirusem odry. (pl)
- La panencefalite subacuta sclerosante (PESS), chiamata anche leucoencefalite subacuta sclerosante è una rara forma cronica e progressiva di encefalite che si manifesta nei bambini e nei giovani adulti, causata dalla persistenza del virus del morbillo nel tessuto cerebrale. Tale persistenza si ritiene sia il risultato di una mutazione del virus. Non esiste una cura per questa malattia che è fatale nella maggior parte dei casi, ma può essere gestita tramite terapia farmacologica se il trattamento viene somministrato nelle fasi più precoci.L'immunizzazione dal morbillo è la sola prevenzione conosciuta. (it)
- Subacute scleroserende panencefalitis (SSPE) is een zeldzame chronische en progressieve encefalitis (hersenontsteking) die vooral kinderen en jonge volwassenen treft, veroorzaakt door een gemuteerd mazelenvirus. Het komt voor in 1 op 10.000 gevallen van mazelen. SSPE is ongeneeslijk maar kan behandeld worden met medicatie indien de behandeling vroeg genoeg gestart wordt. Het meeste onderzoek naar SSPE is verricht door het National Institute of Neurological Disorders and Stroke . SSPE wordt ook Ziekte van Dawson, Dawsons encefalitis en mazelenencefalitis genoemd. (nl)
- Panencefalite esclerosante subaguda (PESS), encefalite do sarampo ou encefalite de Dawson, é uma doença inflamatória, neurodegenerativa, rara e crónica que afeta principalmente crianças e adultos jovens, causada por uma infecção persistente do vírus do sarampo ou por uma mutação do vírus propriamente dito. Não existe cura para o PESS, mas a condição pode ser controlada por medicação, se o tratamento for iniciado muito precocemente. (pt)
- Subakut skleroserande panencefalit (SSPE) är hjärninflammation orsakad av mässlingsvirus. Några tecken på subakut skleroserande panencefalit är nattskräck och hallucinationer. SSPE är en neurologisk sjukdom som drabbar barn och unga vuxna. Den påverkar det centrala nervsystemet. Det är en långsam, kronisk virusinfektion av hjärnan som orsakas av defekt mässlingsvirus. Sjukdomen förekommer i hela världen men är sällsynt i länder som har allmänna vaccinationsprogram mot mässling, den minskade med minst 90% i dessa länder när de införde allmän mässlingsvaccination. Förekomsten av SSPE är högre bland män än bland kvinnor (förhållandet är ungefär tre till ett). De flesta som får SSPE har tidigare haft mässling i späd ålder, vanligtvis före två års ålder, följt av sex till åtta år innan de neurologiska symtomen uppträder. Trots den långa tiden mellan mässlingsinfektionen och SSPE-diagnosen, så tror forskarna att hjärnan infekteras kort efter att den första mässlingsinfektionen uppträdde och att hjärninfektionen sedan utvecklas långsamt. Varför den blir kvar och varför den utvecklas är okänt. De första symtomen på SSPE är subtila och inkluderar svag mental försämring (till exempel sämre minne) och beteendeförändringar (till exempel lättretlighet), vilket följs av störningar i motoriken, exempelvis okontrollerbara ofrivilliga ryckningar av huvudet, bålen eller armar och ben. Epileptiska anfall kan förekomma. En del patienter blir blinda. Vid långt framskriden sjukdom kan patienterna förlora förmågan att gå, då deras muskler blir stela eller rycker. Försämringen fortsätter tills patienten hamnar i koma, och sedan till ett varaktigt vegetativt tillstånd. Döden orsakas vanligtvis av feber, hjärtstillestånd eller hjärnans oförmåga att styra det autonoma nervsystemet. (sv)
- 亞急性硬化性全腦炎（英語：Subacute sclerosing panencephalitis, SSPE) 是一種感染麻疹病毒後的腦炎併發症，是一種會致命、漸進性，造成中樞神經廣泛去髓鞘的慢性中樞神經，通常在感染麻疹病毒後7到10年發生。 (zh)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medicalCause
| |
| dbo:medicalSpecialty
| |
| dbo:medication
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:omim
| |
| dbo:orpha
| |
| dbo:symptom
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13699 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Subacute sclerosing panencephalitis. (en)
|
| dbp:causes
| |
| dbp:date
| |
| dbp:diagnosis
|
- EEG, Serologic testing, brain biopsy (en)
|
| dbp:frequency
| |
| dbp:medication
|
- Intrathecal interferon alpha, intravenous ribavirin, isoprinosine (en)
|
| dbp:name
|
- Subacute sclerosing panencephalitis (en)
|
| dbp:onset
| |
| dbp:prevention
| |
| dbp:prognosis
| |
| dbp:risks
| |
| dbp:specialty
| |
| dbp:symptoms
|
- Behavior changes, seizures, spasticity, poor coordination, coma (en)
|
| dbp:synonym
| |
| dbp:treatment
|
- Supportive treatment (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الْتِهابُ الدِّماغِ الشَّامِلُ المُصَلِّبُ تحت الحادّ (بالإنجليزية: Subacute sclerosing panencephalitis) هو نوع نادر ومُزمن من التهاب الدماغ التَقَدُمي، يُسببه عدوى مُسْتَديمة بفيروس الحصبة (والذي من المُمكن أن يَكون بسبب طَفْرَة الفَيروس نَفسه). يُصيب في المَقام الأول الأطفال والبالغين الصغار، وتُشير الدراسات إلى أن واحد من كُل 10000 شخص مُصاب بفيروس الحَصَبَة سوف يُصاب بالتهاب الدماغ الشامل المصلب تحت الحاد. يحدث المرض نتيجة الإصابة بالفيروس البري ولا علاقة له بالسلالات المستخدمة في اللقاحات. (ar)
- La maladie de Van Bogaert, ou panencéphalite sclérosante subaigüe, est une myélite atypique. (fr)
- 아급성 경화성 범뇌염(Subacute sclerosing panencephalitis, SSPE), 또는 도슨병(Dawson disease)은 과변이된 홍역모빌리바이러스의 점진적 감염으로 인해 발생하는 만성적인 진행성 뇌염의 한 종류를 말한다. 20대 초반 이하의 연령에서 주로 발견된다. 홍역에 걸린 환자들 1만명당 한 명 꼴로 이 병에 걸리는 것으로 알려져있었으나, 최근에는 유아일 때 홍역에 걸렸다면 609명당 한 명 꼴로 이 병에 걸리는 것으로 밝혀졌다. 치료법은 아직 존재하지 않으며, 대부분의 경우 치명적이다. 과 증상이 유사하여 혼동할 수 있으나, 진행양상이나 발병 시기에 큰 차이가 있다. 야생형 바이러스주로만 발생하며, 백신용 바이러스로는 발생하지 않는다. (ko)
- 亜急性硬化性全脳炎（あきゅうせいこうかせいぜんのうえん、英: subacute sclerosing panencephalitis; SSPE）とは、ヒトに発症する遅発性ウイルス感染症の1種で、致死性の感染症である。 (ja)
- Podostre stwardniające zapalenie mózgu (SSPE, z ang. subacute sclerosing panencephalitis) – rzadka postać zapalenia mózgu, zazwyczaj o przewlekłym i postępującym przebiegu, będąca powikłaniem odry. Pojawia się wiele lat po jej przechorowaniu, charakteryzuje się nieprawidłową odpowiedzią immunologiczną w kontakcie z wirusem odry. (pl)
- Subacute scleroserende panencefalitis (SSPE) is een zeldzame chronische en progressieve encefalitis (hersenontsteking) die vooral kinderen en jonge volwassenen treft, veroorzaakt door een gemuteerd mazelenvirus. Het komt voor in 1 op 10.000 gevallen van mazelen. SSPE is ongeneeslijk maar kan behandeld worden met medicatie indien de behandeling vroeg genoeg gestart wordt. Het meeste onderzoek naar SSPE is verricht door het National Institute of Neurological Disorders and Stroke . SSPE wordt ook Ziekte van Dawson, Dawsons encefalitis en mazelenencefalitis genoemd. (nl)
- Panencefalite esclerosante subaguda (PESS), encefalite do sarampo ou encefalite de Dawson, é uma doença inflamatória, neurodegenerativa, rara e crónica que afeta principalmente crianças e adultos jovens, causada por uma infecção persistente do vírus do sarampo ou por uma mutação do vírus propriamente dito. Não existe cura para o PESS, mas a condição pode ser controlada por medicação, se o tratamento for iniciado muito precocemente. (pt)
- 亞急性硬化性全腦炎（英語：Subacute sclerosing panencephalitis, SSPE) 是一種感染麻疹病毒後的腦炎併發症，是一種會致命、漸進性，造成中樞神經廣泛去髓鞘的慢性中樞神經，通常在感染麻疹病毒後7到10年發生。 (zh)
- Η υποξεία σκληρυντική πανεγκεφαλίτιδα (ΥΣΠ) - επίσης γνωστή ως νόσος του Ντόσον - είναι σπάνια μορφή χρόνιας, προοδευτικής φλεγμονής του εγκεφάλου που προκαλείται από αργή μόλυνση με ορισμένα ελαττωματικά στελέχη του υπερμεταλλαγμένου . Η πάθηση επηρεάζει κυρίως παιδιά, εφήβους και νεαρούς ενήλικες. Έχει υπολογιστεί ότι περίπου 2 στα 10.000 άτομα που νοσούν από ιλαρά θα αναπτύξουν τελικά ΥΣΠ. Ωστόσο, μια μελέτη του 2016 υπολόγισε ότι το ποσοστό για μη εμβολιασμένα βρέφη κάτω των 15 μηνών ήταν τόσο υψηλό όσο 1 στα 609. Δεν υπάρχει θεραπεία για την ΥΣΠ και η κατάσταση είναι σχεδόν πάντα θανατηφόρα. Η ΥΣΠ δεν πρέπει να συγχέεται με την , η οποία μπορεί επίσης να προκληθεί από τον ιό της ιλαράς, αλλά έχει πολύ διαφορετικό χρόνο και πορεία. (el)
- Panencefalitis esclerosante subaguda es una enfermedad crónica, progresiva y rara que afecta niños y adultos jóvenes. Esta causada por el virus de sarampión. Se caracteriza por una historia de sarampión primario seguida por algunos años sin síntomas, tras los cuales se inicia un deterioro lento y progresivo psiconeurológico que consiste en cambios de personalidad, , mioclonos, ataxia, fotosensibilidad, anormalidades oculares, espasticidad, y coma. No existe cura para esta enfermedad. Las personas afectadas por esta enfermedad mueren habitualmente entre 1 y 3 años tras ser diagnosticadas. (es)
- Subacute sclerosing panencephalitis (SSPE)—also known as Dawson disease—is a rare form of chronic, progressive brain inflammation caused by slow infection with certain defective strains of hypermutated measles virus. The condition primarily affects children, teens, and young adults. It has been estimated that about 2 in 10,000 people who get measles will eventually develop SSPE. However, a 2016 study estimated that the rate for unvaccinated infants under 15 months was as high as 1 in 609. No cure for SSPE exists, and the condition is almost always fatal. SSPE should not be confused with acute disseminated encephalomyelitis, which can also be caused by the measles virus, but has a very different timing and course. (en)
- La panencefalite subacuta sclerosante (PESS), chiamata anche leucoencefalite subacuta sclerosante è una rara forma cronica e progressiva di encefalite che si manifesta nei bambini e nei giovani adulti, causata dalla persistenza del virus del morbillo nel tessuto cerebrale. Tale persistenza si ritiene sia il risultato di una mutazione del virus. (it)
- Subakut skleroserande panencefalit (SSPE) är hjärninflammation orsakad av mässlingsvirus. Några tecken på subakut skleroserande panencefalit är nattskräck och hallucinationer. SSPE är en neurologisk sjukdom som drabbar barn och unga vuxna. Den påverkar det centrala nervsystemet. Det är en långsam, kronisk virusinfektion av hjärnan som orsakas av defekt mässlingsvirus. Sjukdomen förekommer i hela världen men är sällsynt i länder som har allmänna vaccinationsprogram mot mässling, den minskade med minst 90% i dessa länder när de införde allmän mässlingsvaccination. (sv)
|
| rdfs:label
|
- التهاب الدماغ الشامل المصلب تحت الحاد (ar)
- Υποξεία σκληρυντική πανεγκεφαλίτιδα (el)
- Panencefalitis esclerosante subaguda (es)
- Panencéphalite sclérosante subaiguë (fr)
- Panencefalite subacuta sclerosante (it)
- 亜急性硬化性全脳炎 (ja)
- 아급성 경화성 범뇌염 (ko)
- Subacute scleroserende panencefalitis (nl)
- Podostre stwardniające zapalenie mózgu (pl)
- Panencefalite esclerosante subaguda (pt)
- Subacute sclerosing panencephalitis (en)
- Subakut skleroserande panencefalit (sv)
- 亚急性硬化性全脑炎 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Subacute sclerosing panencephalitis (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
