| dbo:abstract
|
- En un estudio de televisión, se denomina jefe de piso o floor manager a un miembro del equipo de grabación y/o emisión, que es el principal asistente del director. El jefe de piso es el encargado de lo que pasa en el estudio de grabación y de que todo esté listo. Funciona como enlace entre productor y director y tiene autoridad en el set. Cuando asume esta función, su trabajo principal es comunicarse con el talento. Decide la coreografía, da entradas y salidas del programa. El jefe de piso da órdenes de comienzo de una grabación e indica el momento en el que se entra al aire; además en el caso de un noticiero debe indicar al conductor si debe continuar, cortar o enviar a comerciales. El director está en el máster o cabina de control durante la grabación y no puede dar instrucciones directas a los actores o presentadores, quienes por lo general, no llevan apuntador. El jefe de piso, en cambio, posee un intercomunicador para comunicarse con el director. Por consiguiente, tales instrucciones las da el jefe de piso, principalmente con señales con las manos o, en algunos casos, con carteles. El recurso gestual se impone por el silencio que hay que respetar en el estudio. (es)
- Le chef de plateau est le responsable d'un plateau. C’est l'engrenage qui fait fonctionner le plateau (le studio). Il est responsable de assurer que chacun des départements ne manque de rien. Durant la mis en ondes, il est responsable de communiquer avec des signes ou des panneaux, les informations importantes (le temps qui reste, l’annonce d’un produit, l’obligation de couper un sujet, etc.). Il sera aussi responsable de veiller sur la climatisation et tout par rapport au bien-être des personnes devant la caméra. Il contrôle l’entrée et sortie ainsi que le placement des panelistes et des invités. (fr)
- A floor manager or floor director is a member of the crew of a television show.The floor manager is responsible for giving information from the director in the control room, to the crew on the studio floor, and then back to the director. (en)
- Een opnameleider is een functie uit de film- en televisie-industrie en is de schakel tussen de afdelingen productie en regie. Zijn taak bestaat bij filmopnames er uit om een planning te maken van de opnames van de film, welke shots, hoe laat en waar. Hij is ook verantwoordelijk voor het reilen en zeilen op de set.Vaak is de First AD (First Assistant Director, ook wel eerste regieassistent genoemd) ook de opnameleider afhankelijk van de grootte van een set. Bij televisie is de functie, behalve bij drama en komedie, meer van toepassing op het moment van opname en/of live uitzending. Hij of zij controleert de gebeurtenissen op de studiovloer. (nl)
- Studioman är ett yrke inom television. Det är en samordnande roll i en TV-studio. Studiomannen fungerar i en TV-studio eller OB-bussproduktion som bildproducentens förlängda arm på TV-studiogolvet och ansvarar för medverkande och eventuell publik, ungefär som en inspicient på en teater eller en på en filminspelning. instruktioner till de medverkande går genom studiomannen, som också rapporterar tillbaka och ger tecken om programtiden för olika medverkandes inslag etc. Studiomannen räknar ner aktuella tider, de sista sekunderna ofta ljudlöst med fingrarna och visar publiken när det är lämpligt att applådera och när man önskar tystnad. (sv)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3181 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- A floor manager or floor director is a member of the crew of a television show.The floor manager is responsible for giving information from the director in the control room, to the crew on the studio floor, and then back to the director. (en)
- Studioman är ett yrke inom television. Det är en samordnande roll i en TV-studio. Studiomannen fungerar i en TV-studio eller OB-bussproduktion som bildproducentens förlängda arm på TV-studiogolvet och ansvarar för medverkande och eventuell publik, ungefär som en inspicient på en teater eller en på en filminspelning. instruktioner till de medverkande går genom studiomannen, som också rapporterar tillbaka och ger tecken om programtiden för olika medverkandes inslag etc. Studiomannen räknar ner aktuella tider, de sista sekunderna ofta ljudlöst med fingrarna och visar publiken när det är lämpligt att applådera och när man önskar tystnad. (sv)
- En un estudio de televisión, se denomina jefe de piso o floor manager a un miembro del equipo de grabación y/o emisión, que es el principal asistente del director. El jefe de piso es el encargado de lo que pasa en el estudio de grabación y de que todo esté listo. Funciona como enlace entre productor y director y tiene autoridad en el set. Cuando asume esta función, su trabajo principal es comunicarse con el talento. Decide la coreografía, da entradas y salidas del programa. El jefe de piso da órdenes de comienzo de una grabación e indica el momento en el que se entra al aire; además en el caso de un noticiero debe indicar al conductor si debe continuar, cortar o enviar a comerciales. (es)
- Le chef de plateau est le responsable d'un plateau. C’est l'engrenage qui fait fonctionner le plateau (le studio). Il est responsable de assurer que chacun des départements ne manque de rien. Durant la mis en ondes, il est responsable de communiquer avec des signes ou des panneaux, les informations importantes (le temps qui reste, l’annonce d’un produit, l’obligation de couper un sujet, etc.). (fr)
- Een opnameleider is een functie uit de film- en televisie-industrie en is de schakel tussen de afdelingen productie en regie. Zijn taak bestaat bij filmopnames er uit om een planning te maken van de opnames van de film, welke shots, hoe laat en waar. Hij is ook verantwoordelijk voor het reilen en zeilen op de set.Vaak is de First AD (First Assistant Director, ook wel eerste regieassistent genoemd) ook de opnameleider afhankelijk van de grootte van een set. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Jefe de piso (es)
- Chef de plateau (fr)
- Opnameleider (nl)
- Studio floor manager (en)
- Studioman (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
