| dbo:abstract
|
- L'accident del telefèric Stresa-Mottarone va passar el 23 de maig de 2021. Durant un viatge programat, un telefèric va caure en trencar-se el seu cable tractor quan era a 300 metres del cim de la muntanya de , prop del llac Maggiore al nord d'Itàlia. Com a resultat, almenys 14 persones van morir i un nen va resultar ferit greument. El telefèric viatjava entre la ciutat d'Stresa i el cim de la muntanya Mottarone, quan va caure en una zona boscosa, segons el Cos Nacional de Salvament Alpí i Espeleològic, que lidera l'operació de rescat. L'accident és el pitjor desastre d'un telefèric d'Itàlia des de l'accident del telefèric de Cavalese el 1998. (ca)
- Beim Seilbahnunfall am Monte Mottarone stürzte am 23. Mai 2021, einem Pfingstsonntag, nach dem Riss eines Zugseils und dem anschließenden Versagen der Zwangsbremsung die Kabine Nr. 3 der Seilbahn Stresa–Monte Mottarone ab. 14 Menschen starben bei diesem Unglück. (de)
- El accidente del teleférico de Stresa-Mottarone ocurrió el 23 de mayo de 2021. Durante un viaje programado, un teleférico se cayó después de que su línea de cable se rompió a 300 metros de la cima de la montaña Mottarone, que se encuentra cerca del lago Mayor en el norte de Italia. Como resultado, 14 personas murieron y un niño de 5 años resultó gravemente herido. El teleférico viajaba en una línea que conectaba la ciudad de Stresa con la cima de la montaña Mottarone cuando se hundió en un área boscosa, según el Cuerpo Nacional de Rescate Espeleológico Alpino, que lidera la operación de rescate. Fue el peor accidente de su tipo en Italia desde el accidente del teleférico de Cavalese de 1998. (es)
- L’accident du téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone est survenu le dimanche 23 mai 2021 lorsqu'une cabine de téléphérique est tombée après la rupture du câble tracteur de la ligne de téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone à 300 mètres du sommet du Mottarone, près du lac Majeur dans le nord de l'Italie. Quatorze personnes sont tuées et un enfant est gravement blessé. Le téléphérique reliait la ville de Stresa au sommet du Mottarone quand il a chuté dans une zone boisée, selon le (it) italien, qui dirige l'opération de sauvetage. L'incident est la catastrophe la plus meurtrière de téléphérique en Italie depuis la catastrophe du téléphérique de Cavalese en 1998. (fr)
- On 23 May 2021, an aerial tram on the Stresa–Alpino–Mottarone Cable Car crashed to the ground after a traction or haulage cable snapped about five metres (16 ft) from the summit of Mottarone, a mountain near Lake Maggiore in northern Italy. Normally, a hydraulic safety brake would have stopped the runaway car immediately but the cable car was operating illegally with the brake disabled. The crash killed fourteen passengers in the cable car, and seriously injured one child. (en)
- ストレーザ - モッタローネ・ロープウェイ落下事故（ストレーザ - モッタローネ・ロープウェイらっかじこ）とは、2021年5月23日、イタリア北部のマッジョーレ湖の近くにあるストレーザ-アルピーノ-モッタローネ・ロープウェイが運行中にモッタローネ山の頂上から約300メートルの位置で断線し、地面に衝突した事故である。14人が死亡し、1人の子供が重傷を負った。救助活動を主導している国立アルプスの洞穴学救助隊によると、このロープウェイはストレーザの町とモッタローネ山の頂上を結んで森林地帯を走行している。この事故は、1998年のカヴァレーゼでのロープウェイ事故以来、イタリアで最も致命的なロープウェイ事故である。 (ja)
- L'incidente della funivia Stresa-Alpino-Mottarone è accaduto la mattina di domenica 23 maggio 2021 sulla funivia Stresa-Alpino-Mottarone, quando la fune traente dell'impianto ha ceduto, causando la caduta di una delle cabine in transito, al cui interno si trovavano 15 persone; 14 di loro sono morte, mentre un bambino è rimasto gravemente ferito. (it)
- 스트레사알피노모타로네 케이블카 추락 사고는 2021년 5월 23일 이탈리아 피에몬테주 마조레 호수 근처서 운행되던 스트레사알피노모타로네 케이블카가 모타로네산 정상에서 약 300미터의 위치에서 단선되어 지상에 추락한 사고이다. 이 사고로 14명이 사망하고 어린이 1명이 부상을 입었다. (ko)
- Авария на канатной дороге на горе Моттароне — катастрофа, произошедшая 23 мая 2021 года недалеко от озера Маджоре на севере Италии. Во время запланированной поездки линия канатной дороги Стреза-Альпино-Моттароне оборвалась в 300 метрах от вершины горы Моттароне. В результате четырнадцать человек погибли, а один ребёнок получил серьёзные травмы. Канатная дорога двигалась по линии, соединяющей город Стреза с вершиной Моттароне, когда она упала в лесной массив, по данным Национального альпийского спелеологического спасательного корпуса, который руководил спасательной операцией. Этот инцидент стал самой смертоносной катастрофой на канатной дороге в Италии после катастрофы на канатной дороге в Кавалезе 1976 года; последняя также является самой смертоносной аварией на канатных дорогах в мире. (ru)
- O acidente do teleférico de Stresa-Mottarone ocorreu em 23 de maio de 2021, durante uma viagem programada, quando um teleférico caiu depois que um cabo se partiu a 300 metros do cume da montanha Mottarone, que fica perto do Lago Maior, no norte da Itália. Como resultado, catorze pessoas morreram e uma criança ficou gravemente ferida. O teleférico viajava em uma linha que ligava a cidade de Stresa ao cume da montanha Mottarone quando caiu em uma área de madeira, de acordo com o National Alpine Speleological Rescue Corps, que está liderando a operação de resgate. O acidente foi o desastre mais mortal de teleférico na Itália desde o acidente de teleférico em Cavalese de 1998. (pt)
- 2021年5月23日，意大利马焦雷湖附近的莫塔罗纳山的往复式索道在距離山顶300米（980英尺）處斷開，一輛纜車從高處坠落，造成14死、1名儿童重伤，重伤者被送往都灵医院救治。根據负责救援的国家高山洞穴救援队的说法，缆车在连接斯特雷萨镇和莫塔罗纳山山顶的线路上行驶时出事，墜落於一處林地。 此事故是意大利继1998年卡瓦莱斯缆车事故以来最严重的缆车灾难。也是世界范围内第五大架空索道事故，仅次于1976年意大利卡瓦莱塞缆车事故（43人死亡），1990年苏联格鲁吉亚第比利斯空中缆车事故（20人死亡），1998年意大利卡瓦莱斯缆车事故（20人死亡），1999年法国代沃吕伊地区圣埃蒂安缆车事故（20人死亡），1999年中國马岭河缆车坠毁特大事故（14人死亡）。 (zh)
- 23 травня 2021 року під час запланованої поїздки відбулося падіння канатної дороги після того, як лінія канатної дороги Стреза-Альпіно-Моттароне обірвалася в 300 метрах від вершини гори Моттароне, яка знаходиться неподалік від озера Маджоре на півночі Італії. В результаті чотирнадцять осіб загинуло, а одна дитина отримала серйозні поранення. Канатна дорога рухалася по лінії, що з'єднує місто Стреза з вершиною Моттароне, коли вона впала в лісовий масив, за даними Національноно альпійського спелеологічного рятувального корпусу, який керує рятувальною операцією. Цей інцидент став найбільш смертоносною катастрофою на канатній дорозі в Італії після катастрофи на канатній дорозі Кавалезе 1998 року. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15347 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A Stresa–Mottarone cable car in 2009 (en)
|
| dbp:cause
|
- Illegal deactivation of emergency brakes. (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deaths
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
| |
| dbp:time
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
|
- Stresa–Mottarone cable car crash (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'accident del telefèric Stresa-Mottarone va passar el 23 de maig de 2021. Durant un viatge programat, un telefèric va caure en trencar-se el seu cable tractor quan era a 300 metres del cim de la muntanya de , prop del llac Maggiore al nord d'Itàlia. Com a resultat, almenys 14 persones van morir i un nen va resultar ferit greument. El telefèric viatjava entre la ciutat d'Stresa i el cim de la muntanya Mottarone, quan va caure en una zona boscosa, segons el Cos Nacional de Salvament Alpí i Espeleològic, que lidera l'operació de rescat. L'accident és el pitjor desastre d'un telefèric d'Itàlia des de l'accident del telefèric de Cavalese el 1998. (ca)
- Beim Seilbahnunfall am Monte Mottarone stürzte am 23. Mai 2021, einem Pfingstsonntag, nach dem Riss eines Zugseils und dem anschließenden Versagen der Zwangsbremsung die Kabine Nr. 3 der Seilbahn Stresa–Monte Mottarone ab. 14 Menschen starben bei diesem Unglück. (de)
- El accidente del teleférico de Stresa-Mottarone ocurrió el 23 de mayo de 2021. Durante un viaje programado, un teleférico se cayó después de que su línea de cable se rompió a 300 metros de la cima de la montaña Mottarone, que se encuentra cerca del lago Mayor en el norte de Italia. Como resultado, 14 personas murieron y un niño de 5 años resultó gravemente herido. El teleférico viajaba en una línea que conectaba la ciudad de Stresa con la cima de la montaña Mottarone cuando se hundió en un área boscosa, según el Cuerpo Nacional de Rescate Espeleológico Alpino, que lidera la operación de rescate. Fue el peor accidente de su tipo en Italia desde el accidente del teleférico de Cavalese de 1998. (es)
- L’accident du téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone est survenu le dimanche 23 mai 2021 lorsqu'une cabine de téléphérique est tombée après la rupture du câble tracteur de la ligne de téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone à 300 mètres du sommet du Mottarone, près du lac Majeur dans le nord de l'Italie. Quatorze personnes sont tuées et un enfant est gravement blessé. Le téléphérique reliait la ville de Stresa au sommet du Mottarone quand il a chuté dans une zone boisée, selon le (it) italien, qui dirige l'opération de sauvetage. L'incident est la catastrophe la plus meurtrière de téléphérique en Italie depuis la catastrophe du téléphérique de Cavalese en 1998. (fr)
- On 23 May 2021, an aerial tram on the Stresa–Alpino–Mottarone Cable Car crashed to the ground after a traction or haulage cable snapped about five metres (16 ft) from the summit of Mottarone, a mountain near Lake Maggiore in northern Italy. Normally, a hydraulic safety brake would have stopped the runaway car immediately but the cable car was operating illegally with the brake disabled. The crash killed fourteen passengers in the cable car, and seriously injured one child. (en)
- ストレーザ - モッタローネ・ロープウェイ落下事故（ストレーザ - モッタローネ・ロープウェイらっかじこ）とは、2021年5月23日、イタリア北部のマッジョーレ湖の近くにあるストレーザ-アルピーノ-モッタローネ・ロープウェイが運行中にモッタローネ山の頂上から約300メートルの位置で断線し、地面に衝突した事故である。14人が死亡し、1人の子供が重傷を負った。救助活動を主導している国立アルプスの洞穴学救助隊によると、このロープウェイはストレーザの町とモッタローネ山の頂上を結んで森林地帯を走行している。この事故は、1998年のカヴァレーゼでのロープウェイ事故以来、イタリアで最も致命的なロープウェイ事故である。 (ja)
- L'incidente della funivia Stresa-Alpino-Mottarone è accaduto la mattina di domenica 23 maggio 2021 sulla funivia Stresa-Alpino-Mottarone, quando la fune traente dell'impianto ha ceduto, causando la caduta di una delle cabine in transito, al cui interno si trovavano 15 persone; 14 di loro sono morte, mentre un bambino è rimasto gravemente ferito. (it)
- 스트레사알피노모타로네 케이블카 추락 사고는 2021년 5월 23일 이탈리아 피에몬테주 마조레 호수 근처서 운행되던 스트레사알피노모타로네 케이블카가 모타로네산 정상에서 약 300미터의 위치에서 단선되어 지상에 추락한 사고이다. 이 사고로 14명이 사망하고 어린이 1명이 부상을 입었다. (ko)
- Авария на канатной дороге на горе Моттароне — катастрофа, произошедшая 23 мая 2021 года недалеко от озера Маджоре на севере Италии. Во время запланированной поездки линия канатной дороги Стреза-Альпино-Моттароне оборвалась в 300 метрах от вершины горы Моттароне. В результате четырнадцать человек погибли, а один ребёнок получил серьёзные травмы. Канатная дорога двигалась по линии, соединяющей город Стреза с вершиной Моттароне, когда она упала в лесной массив, по данным Национального альпийского спелеологического спасательного корпуса, который руководил спасательной операцией. Этот инцидент стал самой смертоносной катастрофой на канатной дороге в Италии после катастрофы на канатной дороге в Кавалезе 1976 года; последняя также является самой смертоносной аварией на канатных дорогах в мире. (ru)
- O acidente do teleférico de Stresa-Mottarone ocorreu em 23 de maio de 2021, durante uma viagem programada, quando um teleférico caiu depois que um cabo se partiu a 300 metros do cume da montanha Mottarone, que fica perto do Lago Maior, no norte da Itália. Como resultado, catorze pessoas morreram e uma criança ficou gravemente ferida. O teleférico viajava em uma linha que ligava a cidade de Stresa ao cume da montanha Mottarone quando caiu em uma área de madeira, de acordo com o National Alpine Speleological Rescue Corps, que está liderando a operação de resgate. O acidente foi o desastre mais mortal de teleférico na Itália desde o acidente de teleférico em Cavalese de 1998. (pt)
- 2021年5月23日，意大利马焦雷湖附近的莫塔罗纳山的往复式索道在距離山顶300米（980英尺）處斷開，一輛纜車從高處坠落，造成14死、1名儿童重伤，重伤者被送往都灵医院救治。根據负责救援的国家高山洞穴救援队的说法，缆车在连接斯特雷萨镇和莫塔罗纳山山顶的线路上行驶时出事，墜落於一處林地。 此事故是意大利继1998年卡瓦莱斯缆车事故以来最严重的缆车灾难。也是世界范围内第五大架空索道事故，仅次于1976年意大利卡瓦莱塞缆车事故（43人死亡），1990年苏联格鲁吉亚第比利斯空中缆车事故（20人死亡），1998年意大利卡瓦莱斯缆车事故（20人死亡），1999年法国代沃吕伊地区圣埃蒂安缆车事故（20人死亡），1999年中國马岭河缆车坠毁特大事故（14人死亡）。 (zh)
- 23 травня 2021 року під час запланованої поїздки відбулося падіння канатної дороги після того, як лінія канатної дороги Стреза-Альпіно-Моттароне обірвалася в 300 метрах від вершини гори Моттароне, яка знаходиться неподалік від озера Маджоре на півночі Італії. В результаті чотирнадцять осіб загинуло, а одна дитина отримала серйозні поранення. Канатна дорога рухалася по лінії, що з'єднує місто Стреза з вершиною Моттароне, коли вона впала в лісовий масив, за даними Національноно альпійського спелеологічного рятувального корпусу, який керує рятувальною операцією. Цей інцидент став найбільш смертоносною катастрофою на канатній дорозі в Італії після катастрофи на канатній дорозі Кавалезе 1998 року. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Accident del telefèric Stresa-Mottarone (ca)
- Seilbahnunfall am Monte Mottarone (de)
- Accidente del teleférico de Stresa-Mottarone (es)
- Accident du téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone (fr)
- Incidente della funivia Stresa-Alpino-Mottarone (it)
- ストレーザ - モッタローネ・ロープウェイ落下事故 (ja)
- 스트레사알피노모타로네 케이블카 추락 사고 (ko)
- Stresa–Mottarone cable car crash (en)
- Acidente do teleférico de Stresa-Mottarone (pt)
- Катастрофа на канатной дороге на горе Моттароне (ru)
- 斯特雷萨-莫塔罗纳山缆车坠落事故 (zh)
- Аварія на канатній дорозі на горі Моттароне (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(8.4658002853394 45.883499145508)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
