| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- توقف بين المحطات (بالإنجليزية: Halt auf freier Strecke) هو فيلم دراماأُصدر في 15 مايو 2011، و17 نوفمبر 2011، في ألمانيا. (ar)
- Halt auf freier Strecke és una pel·lícula de 2011. Està dirigit per i interpretat per , , i . La pel·lícula ha estat doblada amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El juny de 2012 s'estrenà en versió original subtitulada en català del fim. El film va ser el gran guanyador de la nit dels 2012, amb 4 premis. El 2011 va ser guardonat amb el premi Un Certain Regard al festival de Cannes. (ca)
- Halt auf freier Strecke ist ein Spielfilm des deutschen Regisseurs Andreas Dresen aus dem Jahr 2011. Das Drama um einen Berliner Familienvater (gespielt von Milan Peschel), der langsam an einem Hirntumor verstirbt, feierte seine Uraufführung am 15. Mai 2011 in der Sektion Un Certain Regard der 64. Filmfestspiele von Cannes. Es handelte sich in dem Jahr um den einzigen deutschen Spielfilm, der eine Einladung in die offiziellen Sektionen des Festivals erhielt. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 17. November 2011. Dresens Regiearbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Preis der deutschen Filmkritik und dem Deutschen Filmpreis. Der Film wurde von Peter Rommel (Rommel Film) in Koproduktion mit dem Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) und in Kooperation mit dem deutsch-französischen Fernsehsender ARTE sowie der Iskremas Filmproduktion produziert. (de)
- Pour lui (Halt auf freier Strecke) est un film allemand réalisé par Andreas Dresen, sorti en 2011. Le film obtint le Prix Un certain regard (ex-aequo avec Arirang) lors du Festival de Cannes 2011. (fr)
- Stopped on Track (German: Halt auf Freier Strecke) is a 2011 German drama film directed by Andreas Dresen. It premiered in the Un Certain Regard section at the 2011 Cannes Film Festival. The film won the Prize Un Certain Regard, the top award for best film in the section. The win was shared with the South Korean film Arirang, directed by Kim Ki-duk. (en)
- Halt auf freier Strecke è un film del 2011 diretto da Andreas Dresen. Ha vinto il premio per il miglior film della sezione Un Certain Regard al 64º Festival di Cannes, ex aequo con Arirang di Kim Ki-duk. (it)
- Halt auf Freier Strecke, (en:Stopped on Track) (br: Parada em Pleno Curso) é um filme alemão de 2011 dirigido por . Ele estreou na seção Un Certain Regard no Festival de Cannes de 2011, onde ganhou o principal prêmio de melhor filme da seção. (pt)
- «Остановка на перегоне» (нем. Halt auf freier Strecke) — драма немецкого режиссёра Андреаса Дрезена 2011 года. Премьера фильма состоялась на 64-м Канском кинофестивале, где он вместе с фильмом Ким Ки Дука «» выиграл главный приз конкурса «Особый взгляд» . (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4547 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Milan Peschel (en)
- Steffi Kühnert (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Andreas Dresen, Cooky Ziesche (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- توقف بين المحطات (بالإنجليزية: Halt auf freier Strecke) هو فيلم دراماأُصدر في 15 مايو 2011، و17 نوفمبر 2011، في ألمانيا. (ar)
- Halt auf freier Strecke és una pel·lícula de 2011. Està dirigit per i interpretat per , , i . La pel·lícula ha estat doblada amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El juny de 2012 s'estrenà en versió original subtitulada en català del fim. El film va ser el gran guanyador de la nit dels 2012, amb 4 premis. El 2011 va ser guardonat amb el premi Un Certain Regard al festival de Cannes. (ca)
- Pour lui (Halt auf freier Strecke) est un film allemand réalisé par Andreas Dresen, sorti en 2011. Le film obtint le Prix Un certain regard (ex-aequo avec Arirang) lors du Festival de Cannes 2011. (fr)
- Stopped on Track (German: Halt auf Freier Strecke) is a 2011 German drama film directed by Andreas Dresen. It premiered in the Un Certain Regard section at the 2011 Cannes Film Festival. The film won the Prize Un Certain Regard, the top award for best film in the section. The win was shared with the South Korean film Arirang, directed by Kim Ki-duk. (en)
- Halt auf freier Strecke è un film del 2011 diretto da Andreas Dresen. Ha vinto il premio per il miglior film della sezione Un Certain Regard al 64º Festival di Cannes, ex aequo con Arirang di Kim Ki-duk. (it)
- Halt auf Freier Strecke, (en:Stopped on Track) (br: Parada em Pleno Curso) é um filme alemão de 2011 dirigido por . Ele estreou na seção Un Certain Regard no Festival de Cannes de 2011, onde ganhou o principal prêmio de melhor filme da seção. (pt)
- «Остановка на перегоне» (нем. Halt auf freier Strecke) — драма немецкого режиссёра Андреаса Дрезена 2011 года. Премьера фильма состоялась на 64-м Канском кинофестивале, где он вместе с фильмом Ким Ки Дука «» выиграл главный приз конкурса «Особый взгляд» . (ru)
- Halt auf freier Strecke ist ein Spielfilm des deutschen Regisseurs Andreas Dresen aus dem Jahr 2011. Das Drama um einen Berliner Familienvater (gespielt von Milan Peschel), der langsam an einem Hirntumor verstirbt, feierte seine Uraufführung am 15. Mai 2011 in der Sektion Un Certain Regard der 64. Filmfestspiele von Cannes. Es handelte sich in dem Jahr um den einzigen deutschen Spielfilm, der eine Einladung in die offiziellen Sektionen des Festivals erhielt. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 17. November 2011. Dresens Regiearbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Preis der deutschen Filmkritik und dem Deutschen Filmpreis. (de)
|
| rdfs:label
|
- توقف بين المحطات (ar)
- Halt auf freier Strecke (ca)
- Halt auf freier Strecke (de)
- Pour lui (fr)
- Halt auf freier Strecke (it)
- Stopped on Track (en)
- Parada em Pleno Curso (pt)
- Остановка на перегоне (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
