| dbo:abstract
|
- Cinglar és l'ús d'un sol rem a la popa d'una embarcació impulsant-lo amb moviments de costat a costat per crear una empenta cap endavant de l'embarcació dins l'aigua. Es distingeix del sistema de remar amb dos rems "un a cada costat de l'embarcació" (a banda i banda) i del remar en el que cada membre de la tripulació de l'embarcació o vaixell fa anar un sol rem, complementat per un altre membre de la tripulació en el costat oposat amb un altre rem, i en el que cadascun agafa un sol rem amb les dues mans. Aquesta tècnica s'utilitza principalment a França a les costes del Canal i de l'Atlàntic, així com tots els barquers i mariners, que també la practiquen en curses de velocitat. També es practica als Països Baixos, al nord d'Alemanya i a Dinamarca. A Suècia està estès a la costa oest però molt poc a la costa bàltica. És conegut, però rarament utilitzat a les Illes Britàniques. Hi ha el cas particular de la "voga veneta" a Venècia, que ofereix analogies amb el cinglar tal com el coneixem. (ca)
- التجديف وركوب الرمث في المياه البيضاء هي أنشطة ترفيهية في الهواء الطلق تستخدم طوفًا قابل للنفخ للتنقل في نهر أو أي مجرى مائي آخر. في العادة ما يتم ذلك في المياه البيضاء أو بمستويات متفاوتة من الماء العكر. في الغالب ما يكون التعامل مع المخاطر جزءًا لا يتجزء من التجربة. اضحى هذا النشاط كرياضة مغامرات شائعًا منذ خمسينيات القرن المنصرم، إن لم يكن من قبل ذلك، حيث تطور من تجديف الأفراد مسافة 10 قدم (3.0 م) إلى 14 قدم (4.3 م) الأطواف ذات المجاديف ذات الشفرات المزدوجة أو المجاديف إلى أطواف ذات اشخاص متعددين يتم قيادته باستعمال المجاديف وحيدة الشفرة ويتحكم بها شخص في نهاية الط، أو باستخدام المجاديف. و يعتبر التجديف في اماكن معينة من الأنهار رياضة خطرة ويمكن لها أن تكون قاتلة، في حين أن الأقسام الأخرى ليست شديدة أو مستعصية. وتعتبر رياضة التجديف أيضًا من الرياضات التنافسية التي تُقام في حول العالم اجمع وتتوج بحدث بطولة العالم للقوارب بين الدول المشاركة. الاتحاد الدولي للتجديف، الذي يرمز إليه غالبًا باسم IRF، وهي الهيئة العالمية التي تشرف على جميع جوانب الرياضة. (ar)
- Wriggen (auch wricken, wriggeln) ist das Fortbewegen eines Bootes mittels nur eines, mittig nach hinten gerichteten Ruders (Riemens). Dieses wird seitlich hin- und herbewegt, wobei es bei der Bewegungsumkehr jeweils etwa 90° um seine Längsachse gedreht wird. Darüber hinaus bezeichnet man auf Segelbooten auch das bloße Hin- und Herbewegen des Ruderblattes (ohne Drehung) zum Zweck des Vortriebs als Wriggen. (de)
- Cinglar, singar o silgar es el uso de un solo remo sobre la popa de una embarcación para impulsarla con movimientos de lado a lado que crean un empuje hacia adelante de la nave dentro del agua.Se distingue del sistema de remar con dos remos uno a cada lado de la embarcación (a ambos lados) y del remar en el que cada miembro de la tripulación de la embarcación o barco maneja un solo remo, complementado por otro miembro de la tripulación en el lado opuesto con otro remo, y en el que cada uno coge un solo remo con ambas manos. (es)
- La godille est un aviron à la fois propulsif et directionnel placé à l'arrière d'une embarcation, elle désigne aussi la technique utilisée propre à cet aviron. Cette technique est surtout utilisée en France sur les côtes de la Manche et de l'Atlantique, ainsi que par tous les bateliers et mariniers, à bord de leur "bachot" (annexe), qui la pratiquent aussi en courses de vitesse. Elle est pratiquée également aux Pays-Bas, en Allemagne du Nord et au Danemark. En Suède, elle est répandue sur la côte ouest mais très peu sur la côte baltique. Elle est connue mais rarement utilisée dans les îles britanniques. Hormis le cas particulier de la voga veneta à Venise, qui offre des analogies avec la godille telle que nous la connaissons, elle est pratiquement inconnue en Méditerranée (l'architecture des pointus ne s'y prête absolument pas, au contraire des bateaux à tableau arrière qui sont traditionnellement de règle en Europe du nord-ouest). (fr)
- Stern sculling is the use of a single oar over the stern of a boat to propel it with side-to-side motions that create forward lift in the water. It is distinguished from sculling, which is rowing with two oars on either side of the boat and from sweep rowing, whereby each boat crew member employs a single oar, complemented by another crew member on the opposite side with an oar, usually with each pulling an oar with two hands. (en)
- Wrikken is manier van roeien met één riem, waarmee kleine boten over het water worden voortbewogen. Hiertoe wordt een aan de achterzijde van de boot via een in de spiegel of via een in het water gestoken. Door met de bovenzijde van de riem een min of meer 8-vormige beweging te maken (die er in het water als een Z uitziet), waarbij de riem aan het eind van de slag bijna een halve slag wordt geroteerd, ontstaat een voortstuwende kracht. De riem komt daarbij niet uit het water. De kunst is om de boot zo rustig mogelijk te houden. Er kan veel kracht gezet worden door met het gezicht tegen de vaarrichting in te gaan staan en met twee handen te wrikken. Meer overzicht is mogelijk door met het gezicht in de vaarrichting te gaan staan en met één hand te wrikken. Van oudsher werd deze roeimethode gebruikt in de binnenvaart en de Nederlandse zeehavens. Vooral als het een korte afstand betrof, of als er geen ruimte was om te roeien. Er werden zelfs speciaal voor dit doel kleine scheepjes gebouwd, een voorbeeld is de Helderse vlet. Ook bij gondels is een wrikslag te zien. Wrikken wordt nog veel gedaan bij waterscouting, om een lelievlet met de kop op de wind te leggen voor het hijsen van de zeilen. Er worden ook regelmatig wrikwedstrijden gehouden. Schippers van varende monumenten worden ook geacht het wrikken van de volgboot nog te beheersen. (nl)
- Ginga é o remo que, numa embarca ligeira, é usado na popa e que serve ao mesmo tempo para mover e dirigir o barco. Ir à ginga é o nome dado a essa forma de locomoção. O temo provém do verbo gingar que significa balançar, inclinar-se para um lado e para o outro. (pt)
- Vrickning är ett sätt att framföra en båt med hjälp av endast en åra. Ett vardagligt namn för vrickning är att "ro enkelåra". Vid vrickning ligger åran i ett urtag eller en klyka i båtens akterskepp. Årbladet förs då fram och tillbaka genom vattnet vilket ger båten en framåtgående rörelse. Utmed Sveriges kuster har vrickning mest kommit till användning på västkusten eller i någon trång farled som till exempel å där det inte finns plats för att ro en båt. är en båt som används på detta sätt. Ett annat sådant sammanhang är de ofta trånga kanalerna i Venedig, där gondoler framförs med hjälp av vrickning. Vissa kustfolk i Sydostasien använder sig företrädesvis av vrickning, och visar ofta stor skicklighet i att manövrera åran. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8570 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:j
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wriggen (auch wricken, wriggeln) ist das Fortbewegen eines Bootes mittels nur eines, mittig nach hinten gerichteten Ruders (Riemens). Dieses wird seitlich hin- und herbewegt, wobei es bei der Bewegungsumkehr jeweils etwa 90° um seine Längsachse gedreht wird. Darüber hinaus bezeichnet man auf Segelbooten auch das bloße Hin- und Herbewegen des Ruderblattes (ohne Drehung) zum Zweck des Vortriebs als Wriggen. (de)
- Cinglar, singar o silgar es el uso de un solo remo sobre la popa de una embarcación para impulsarla con movimientos de lado a lado que crean un empuje hacia adelante de la nave dentro del agua.Se distingue del sistema de remar con dos remos uno a cada lado de la embarcación (a ambos lados) y del remar en el que cada miembro de la tripulación de la embarcación o barco maneja un solo remo, complementado por otro miembro de la tripulación en el lado opuesto con otro remo, y en el que cada uno coge un solo remo con ambas manos. (es)
- Stern sculling is the use of a single oar over the stern of a boat to propel it with side-to-side motions that create forward lift in the water. It is distinguished from sculling, which is rowing with two oars on either side of the boat and from sweep rowing, whereby each boat crew member employs a single oar, complemented by another crew member on the opposite side with an oar, usually with each pulling an oar with two hands. (en)
- Ginga é o remo que, numa embarca ligeira, é usado na popa e que serve ao mesmo tempo para mover e dirigir o barco. Ir à ginga é o nome dado a essa forma de locomoção. O temo provém do verbo gingar que significa balançar, inclinar-se para um lado e para o outro. (pt)
- التجديف وركوب الرمث في المياه البيضاء هي أنشطة ترفيهية في الهواء الطلق تستخدم طوفًا قابل للنفخ للتنقل في نهر أو أي مجرى مائي آخر. في العادة ما يتم ذلك في المياه البيضاء أو بمستويات متفاوتة من الماء العكر. في الغالب ما يكون التعامل مع المخاطر جزءًا لا يتجزء من التجربة. اضحى هذا النشاط كرياضة مغامرات شائعًا منذ خمسينيات القرن المنصرم، إن لم يكن من قبل ذلك، حيث تطور من تجديف الأفراد مسافة 10 قدم (3.0 م) إلى 14 قدم (4.3 م) الأطواف ذات المجاديف ذات الشفرات المزدوجة أو المجاديف إلى أطواف ذات اشخاص متعددين يتم قيادته باستعمال المجاديف وحيدة الشفرة ويتحكم بها شخص في نهاية الط، أو باستخدام المجاديف. (ar)
- Cinglar és l'ús d'un sol rem a la popa d'una embarcació impulsant-lo amb moviments de costat a costat per crear una empenta cap endavant de l'embarcació dins l'aigua. Es distingeix del sistema de remar amb dos rems "un a cada costat de l'embarcació" (a banda i banda) i del remar en el que cada membre de la tripulació de l'embarcació o vaixell fa anar un sol rem, complementat per un altre membre de la tripulació en el costat oposat amb un altre rem, i en el que cadascun agafa un sol rem amb les dues mans. (ca)
- La godille est un aviron à la fois propulsif et directionnel placé à l'arrière d'une embarcation, elle désigne aussi la technique utilisée propre à cet aviron. Cette technique est surtout utilisée en France sur les côtes de la Manche et de l'Atlantique, ainsi que par tous les bateliers et mariniers, à bord de leur "bachot" (annexe), qui la pratiquent aussi en courses de vitesse. Elle est pratiquée également aux Pays-Bas, en Allemagne du Nord et au Danemark. En Suède, elle est répandue sur la côte ouest mais très peu sur la côte baltique. Elle est connue mais rarement utilisée dans les îles britanniques. Hormis le cas particulier de la voga veneta à Venise, qui offre des analogies avec la godille telle que nous la connaissons, elle est pratiquement inconnue en Méditerranée (l'architecture d (fr)
- Wrikken is manier van roeien met één riem, waarmee kleine boten over het water worden voortbewogen. Hiertoe wordt een aan de achterzijde van de boot via een in de spiegel of via een in het water gestoken. Door met de bovenzijde van de riem een min of meer 8-vormige beweging te maken (die er in het water als een Z uitziet), waarbij de riem aan het eind van de slag bijna een halve slag wordt geroteerd, ontstaat een voortstuwende kracht. De riem komt daarbij niet uit het water. (nl)
- Vrickning är ett sätt att framföra en båt med hjälp av endast en åra. Ett vardagligt namn för vrickning är att "ro enkelåra". Vid vrickning ligger åran i ett urtag eller en klyka i båtens akterskepp. Årbladet förs då fram och tillbaka genom vattnet vilket ger båten en framåtgående rörelse. Utmed Sveriges kuster har vrickning mest kommit till användning på västkusten eller i någon trång farled som till exempel å där det inte finns plats för att ro en båt. är en båt som används på detta sätt. Ett annat sådant sammanhang är de ofta trånga kanalerna i Venedig, där gondoler framförs med hjälp av vrickning. (sv)
|
| rdfs:label
|
- التجديف (ar)
- Cinglar (ca)
- Wriggen (de)
- Cinglar (es)
- Godille (fr)
- Wrikken (nl)
- Ginga (náutica) (pt)
- Stern sculling (en)
- Vrickning (sv)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
