| dbo:abstract
|
- Die Kolchische Pimpernuss (Staphylea colchica) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Pimpernussgewächse (Staphyleaceae) gehört. In ihrer georgischen Heimat wird der Trivialname კოლხური ჯონჯოლი „kolchuri dschondscholi“ verwendet. (de)
- Staphylea colchica, ou staphylée de Colchide (en géorgien : ჯონჯოლი, Djondjoli), est une espèce d'arbuste caduc de la famille des Staphyleacées que l'on rencontre dans le Caucase et certaines régions d'Asie centrale. Dans la cuisine géorgienne, les boutons de fleurs au goût de câpre sont conservés dans du vinaigre pour être consommés. (fr)
- Staphylea colchica, the Caucasian bladdernut, Colchis bladdernut, or Georgian: ჯონჯოლი, jonjoli or djondjoli, is an ornamental shrub in the Staphyleaceae family. It is native to western Georgia. Its binomial name is derived from the western Georgian kingdom of Colchis. This small tree (6–10 feet) is a rapidly growing deciduous species. It grows best in well-drained and partly shaded locations. Although it produces fragrant flowers and fruit, it spreads often by suckers. Its buds, preserved in brine and seasoned with raw onion and vegetable oil, are a common dish in Georgia.
* Flowers
* Fruits (en)
- Клека́чка колхи́дская, или Джо́нджо́ли (лат. Staphȳlea cōlchica) — вид кустарников или небольших деревьев рода Клекачка (Staphylea) семейства Клекачковые (Staphyleaceae). Редкий вид. Эндемик Кавказа. Внесен в Красную книгу. Растёт на Кавказе, культивируют в Грузии. (ru)
- Джонджолі (груз. ჯონჯოლი) — грузинська назва (лат. Staphylea colchica L.), що росте на Кавказі, та її засолених квіткових бутонів. Коли у квітні, відразу після розпускання листя, з'являються зібрані в розетки білі квітки із слабким приємним запахом, місцеві жителі збирають бутони і засолюють їх разом із різними приправами – це і є кавказькі джонджолі. Іноді їх називають «каперсами», оскільки на смак вони дійсно дуже схожі, хоча у ботанічному відношенні клокичка не є в спорідненості із справжніми каперсами. Готові джонджолі, зазвичай, злегка , поливають олією, посипають нашаткованою зеленою або ріпчастою цибулею і подають як гостру закуску або приправу (на 200 гр. джонджолів — 30 г цибулі, 5 г оцту, і 10 г олії). Втім, використання джонджолів, як і каперсів, майже безмежне. (uk)
- Kaukasisk pimpernöt (Staphylea colchica georgiska: ჯონჯოლი) är en art i familjen pimpernötsväxter. Den förekommer i sydvästra Kaukasus. Arten odlas i Sverige som trädgårdsväxt och är härdig i zon I-III. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1830 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kolchische Pimpernuss (Staphylea colchica) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Pimpernussgewächse (Staphyleaceae) gehört. In ihrer georgischen Heimat wird der Trivialname კოლხური ჯონჯოლი „kolchuri dschondscholi“ verwendet. (de)
- Staphylea colchica, ou staphylée de Colchide (en géorgien : ჯონჯოლი, Djondjoli), est une espèce d'arbuste caduc de la famille des Staphyleacées que l'on rencontre dans le Caucase et certaines régions d'Asie centrale. Dans la cuisine géorgienne, les boutons de fleurs au goût de câpre sont conservés dans du vinaigre pour être consommés. (fr)
- Staphylea colchica, the Caucasian bladdernut, Colchis bladdernut, or Georgian: ჯონჯოლი, jonjoli or djondjoli, is an ornamental shrub in the Staphyleaceae family. It is native to western Georgia. Its binomial name is derived from the western Georgian kingdom of Colchis. This small tree (6–10 feet) is a rapidly growing deciduous species. It grows best in well-drained and partly shaded locations. Although it produces fragrant flowers and fruit, it spreads often by suckers. Its buds, preserved in brine and seasoned with raw onion and vegetable oil, are a common dish in Georgia.
* Flowers
* Fruits (en)
- Клека́чка колхи́дская, или Джо́нджо́ли (лат. Staphȳlea cōlchica) — вид кустарников или небольших деревьев рода Клекачка (Staphylea) семейства Клекачковые (Staphyleaceae). Редкий вид. Эндемик Кавказа. Внесен в Красную книгу. Растёт на Кавказе, культивируют в Грузии. (ru)
- Kaukasisk pimpernöt (Staphylea colchica georgiska: ჯონჯოლი) är en art i familjen pimpernötsväxter. Den förekommer i sydvästra Kaukasus. Arten odlas i Sverige som trädgårdsväxt och är härdig i zon I-III. (sv)
- Джонджолі (груз. ჯონჯოლი) — грузинська назва (лат. Staphylea colchica L.), що росте на Кавказі, та її засолених квіткових бутонів. Коли у квітні, відразу після розпускання листя, з'являються зібрані в розетки білі квітки із слабким приємним запахом, місцеві жителі збирають бутони і засолюють їх разом із різними приправами – це і є кавказькі джонджолі. Іноді їх називають «каперсами», оскільки на смак вони дійсно дуже схожі, хоча у ботанічному відношенні клокичка не є в спорідненості із справжніми каперсами. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Staphylea colchica (en)
- Kolchische Pimpernuss (de)
- Staphylea colchica (fr)
- Kaukasisk pimpernöt (sv)
- Клекачка колхидская (ru)
- Джонджолі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
