| dbo:abstract
|
- El Premi Stalin era un honor estatal Unió Soviètica, creat per Ióssif Stalin el 20 de desembre de 1939, a fi d'honorar les grans fites creatives en la ciència, l'enginyeria, els coneixements militars, la literatura i l'art soviètics. El 1966, després de la desestalinització, es convertí en el Premi Estatal de l'URSS, i se sol·licità als guardonats la devolució de les seves medalles, a fi de canviar-les per les del Premi Estatal de l'URSS. No s'ha de confondre amb el Premi Lenin. (ca)
- Το Κρατικό Βραβείο Στάλιν (ρωσ. Государтвенная Сталинская премия) το οποίο συνήθως αναφέρεται απλά «Βραβείο Στάλιν» απονεμόταν κατά την περίοδο 1941-1954 (κάποιες πηγές αναφέρουν εσφαλμένα ότι το βραβείο σταμάτησε να υπάρχει το 1952). Είχε τον ίδιο ρόλο με το "Κρατικό Βραβείο Ε.Σ.Σ.Δ.") το οποίο δημιουργήθηκε το 1966. Οι τελετές απονομής του βραβείου το 1944 και το 1945 (τα τελευταία χρόνια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου) δεν πραγματοποιήθηκαν, για αυτό και το 1946 η τελετή απονομής του βραβείου πραγματοποιήθηκε δυο φορές: τον Ιανουάριο βραβεύτηκαν οι πολίτες για τα έργα που πραγματοποίησαν στα 1943-1944 και τον Ιούνιο για τα έργα που πραγματοποιήθηκαν το 1945. (el)
- Der Stalinpreis, die höchste zivile Auszeichnung der Sowjetunion, wurde 1941 geschaffen, um herausragende Leistungen auf wissenschaftlichem, literarischem, künstlerischem oder musikalischem Gebiet zu würdigen. Häufig wurde der Preis für Einzelwerke eines Künstlers verliehen. Für die Auswahl der Preisträger existierte eine Kommission für die Verleihung des Stalinpreises. Der Preis wurde nach 1954 als Leninpreis bezeichnet, als Nachfolger wurde 1966 der Staatspreis der UdSSR eingeführt. (de)
- La Stalin-premio estis la plej altranga civila distingo en la Sovetunio dum la Stalin-epoko. Ĝi estis fondita en decembro 1939 honore de 60-jara jubileo de Stalin. Unua premio estis atribuita en 1941. La premio estis utilita por honorigi elstarajn atingojn en scienco, literaturo, arto kaj muziko. Ofte oni donis la premion pro unuopaj artaĵoj de artisto. Konataj premiitoj estis Sergej Prokofjev, Sergej Ejzenŝtejn, Ilja Erenburg, , Miĥail Kalaŝnikov, Dmitrij Ŝostakoviĉ, Lev Termen, Pablo Neruda, , Andrej Saĥarov, Igor Tamm, Igor Kurĉatov. La lastaj 3 fizikistoj ricevis la premion en 1954. Ekde 1966 oni transdonis la . (eo)
- Le prix Staline (en russe : Сталинская премия), appelé après la déstalinisation prix d'État de l'URSS (en russe : Государственная премия СССР), a été instauré par Staline en 1939 pour récompenser des mérites exceptionnels dans les domaines scientifique, littéraire, médical, artistique ou musical. Chaque lauréat était gratifié d’une somme d’argent allant de 25 000 à 100 000 roubles pour les trois grades propres à chaque prix. Un prix Staline international pour le maintien de la paix entre les peuples est également créé en 1949, avant d'être rebaptisé prix Lénine international pour la paix en 1956 (voir aussi Prix Lénine et Ordre de Lénine). (fr)
- Il premio Stalin di Stato, in russo: Государственная Сталинская премия?, chiamato più semplicemente premio Stalin, era un'onorificenza dell'Unione Sovietica, intitolata all'omonimo leader sovietico, che fu conferita nel periodo dal 1941 al 1954. (it)
- Nagroda Stalinowska – nagroda państwowa w ZSRR przyznawana w latach 1940–1954 obywatelom tego państwa za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, techniki, literatury i sztuki oraz nowych metod wytwarzania i konstruowania wyrobów. (pl)
- De Stalinprijs (Russisch: Сталинская премия) was een hoge civiele staatprijs van de Sovjet-Unie van 1941 tot 1954 die toegekend werd aan personen die zich op wetenschappelijk, technologisch, militair-wetenschappelijk, literair, kunstzinnig of muzikaal gebied hadden onderscheiden. Er waren aparte prijzen voor de verschillende wetenschaps- en kunstvormen, en de prijs werd toegekend in een eerste en tweede klasse, met hieraan gekoppeld een geldbedrag van respectievelijk 100.000 en 50.000 roebel. Deze prijs werd een decennium later (vanaf 1966) opgevolgd door de Staatsprijs van de Sovjet-Unie. (nl)
- Ста́лінська пре́мія — щорічна премія діячам науки та мистецтва за найкращі винаходи в галузі військових знань, а також у галузі літератури, встановлена 1939 в СРСР. Присуджувалася у 1940—1953 роках. У 1966 була замінена на Державну премію СРСР. (uk)
- Ста́линская пре́мия (Пре́мия имени Ста́лина) — одна из высших форм поощрения граждан СССР за выдающиеся достижения в области науки и техники, военных знаний, литературы и искусства, коренные усовершенствования методов производственной работы в 1940—1955 годах. В 1966 году приравнена к созданной Государственной премии СССР. (ru)
- El Premi Stalin era un honor estatal Unió Soviètica, creat per Ióssif Stalin el 20 de desembre de 1939, a fi d'honorar les grans fites creatives en la ciència, l'enginyeria, els coneixements militars, la literatura i l'art soviètics. El 1966, després de la desestalinització, es convertí en el Premi Estatal de l'URSS, i se sol·licità als guardonats la devolució de les seves medalles, a fi de canviar-les per les del Premi Estatal de l'URSS. No s'ha de confondre amb el Premi Lenin. (ca)
- Το Κρατικό Βραβείο Στάλιν (ρωσ. Государтвенная Сталинская премия) το οποίο συνήθως αναφέρεται απλά «Βραβείο Στάλιν» απονεμόταν κατά την περίοδο 1941-1954 (κάποιες πηγές αναφέρουν εσφαλμένα ότι το βραβείο σταμάτησε να υπάρχει το 1952). Είχε τον ίδιο ρόλο με το "Κρατικό Βραβείο Ε.Σ.Σ.Δ.") το οποίο δημιουργήθηκε το 1966. Οι τελετές απονομής του βραβείου το 1944 και το 1945 (τα τελευταία χρόνια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου) δεν πραγματοποιήθηκαν, για αυτό και το 1946 η τελετή απονομής του βραβείου πραγματοποιήθηκε δυο φορές: τον Ιανουάριο βραβεύτηκαν οι πολίτες για τα έργα που πραγματοποίησαν στα 1943-1944 και τον Ιούνιο για τα έργα που πραγματοποιήθηκαν το 1945. (el)
- Der Stalinpreis, die höchste zivile Auszeichnung der Sowjetunion, wurde 1941 geschaffen, um herausragende Leistungen auf wissenschaftlichem, literarischem, künstlerischem oder musikalischem Gebiet zu würdigen. Häufig wurde der Preis für Einzelwerke eines Künstlers verliehen. Für die Auswahl der Preisträger existierte eine Kommission für die Verleihung des Stalinpreises. Der Preis wurde nach 1954 als Leninpreis bezeichnet, als Nachfolger wurde 1966 der Staatspreis der UdSSR eingeführt. (de)
- La Stalin-premio estis la plej altranga civila distingo en la Sovetunio dum la Stalin-epoko. Ĝi estis fondita en decembro 1939 honore de 60-jara jubileo de Stalin. Unua premio estis atribuita en 1941. La premio estis utilita por honorigi elstarajn atingojn en scienco, literaturo, arto kaj muziko. Ofte oni donis la premion pro unuopaj artaĵoj de artisto. Konataj premiitoj estis Sergej Prokofjev, Sergej Ejzenŝtejn, Ilja Erenburg, , Miĥail Kalaŝnikov, Dmitrij Ŝostakoviĉ, Lev Termen, Pablo Neruda, , Andrej Saĥarov, Igor Tamm, Igor Kurĉatov. La lastaj 3 fizikistoj ricevis la premion en 1954. Ekde 1966 oni transdonis la . (eo)
- Le prix Staline (en russe : Сталинская премия), appelé après la déstalinisation prix d'État de l'URSS (en russe : Государственная премия СССР), a été instauré par Staline en 1939 pour récompenser des mérites exceptionnels dans les domaines scientifique, littéraire, médical, artistique ou musical. Chaque lauréat était gratifié d’une somme d’argent allant de 25 000 à 100 000 roubles pour les trois grades propres à chaque prix. Un prix Staline international pour le maintien de la paix entre les peuples est également créé en 1949, avant d'être rebaptisé prix Lénine international pour la paix en 1956 (voir aussi Prix Lénine et Ordre de Lénine). (fr)
- Il premio Stalin di Stato, in russo: Государственная Сталинская премия?, chiamato più semplicemente premio Stalin, era un'onorificenza dell'Unione Sovietica, intitolata all'omonimo leader sovietico, che fu conferita nel periodo dal 1941 al 1954. (it)
- Nagroda Stalinowska – nagroda państwowa w ZSRR przyznawana w latach 1940–1954 obywatelom tego państwa za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, techniki, literatury i sztuki oraz nowych metod wytwarzania i konstruowania wyrobów. (pl)
- De Stalinprijs (Russisch: Сталинская премия) was een hoge civiele staatprijs van de Sovjet-Unie van 1941 tot 1954 die toegekend werd aan personen die zich op wetenschappelijk, technologisch, militair-wetenschappelijk, literair, kunstzinnig of muzikaal gebied hadden onderscheiden. Er waren aparte prijzen voor de verschillende wetenschaps- en kunstvormen, en de prijs werd toegekend in een eerste en tweede klasse, met hieraan gekoppeld een geldbedrag van respectievelijk 100.000 en 50.000 roebel. Deze prijs werd een decennium later (vanaf 1966) opgevolgd door de Staatsprijs van de Sovjet-Unie. (nl)
- Ста́лінська пре́мія — щорічна премія діячам науки та мистецтва за найкращі винаходи в галузі військових знань, а також у галузі літератури, встановлена 1939 в СРСР. Присуджувалася у 1940—1953 роках. У 1966 була замінена на Державну премію СРСР. (uk)
- Ста́линская пре́мия (Пре́мия имени Ста́лина) — одна из высших форм поощрения граждан СССР за выдающиеся достижения в области науки и техники, военных знаний, литературы и искусства, коренные усовершенствования методов производственной работы в 1940—1955 годах. В 1966 году приравнена к созданной Государственной премии СССР. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Premi Stalin era un honor estatal Unió Soviètica, creat per Ióssif Stalin el 20 de desembre de 1939, a fi d'honorar les grans fites creatives en la ciència, l'enginyeria, els coneixements militars, la literatura i l'art soviètics. El 1966, després de la desestalinització, es convertí en el Premi Estatal de l'URSS, i se sol·licità als guardonats la devolució de les seves medalles, a fi de canviar-les per les del Premi Estatal de l'URSS. No s'ha de confondre amb el Premi Lenin. (ca)
- Το Κρατικό Βραβείο Στάλιν (ρωσ. Государтвенная Сталинская премия) το οποίο συνήθως αναφέρεται απλά «Βραβείο Στάλιν» απονεμόταν κατά την περίοδο 1941-1954 (κάποιες πηγές αναφέρουν εσφαλμένα ότι το βραβείο σταμάτησε να υπάρχει το 1952). Είχε τον ίδιο ρόλο με το "Κρατικό Βραβείο Ε.Σ.Σ.Δ.") το οποίο δημιουργήθηκε το 1966. Οι τελετές απονομής του βραβείου το 1944 και το 1945 (τα τελευταία χρόνια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου) δεν πραγματοποιήθηκαν, για αυτό και το 1946 η τελετή απονομής του βραβείου πραγματοποιήθηκε δυο φορές: τον Ιανουάριο βραβεύτηκαν οι πολίτες για τα έργα που πραγματοποίησαν στα 1943-1944 και τον Ιούνιο για τα έργα που πραγματοποιήθηκαν το 1945. (el)
- Der Stalinpreis, die höchste zivile Auszeichnung der Sowjetunion, wurde 1941 geschaffen, um herausragende Leistungen auf wissenschaftlichem, literarischem, künstlerischem oder musikalischem Gebiet zu würdigen. Häufig wurde der Preis für Einzelwerke eines Künstlers verliehen. Für die Auswahl der Preisträger existierte eine Kommission für die Verleihung des Stalinpreises. Der Preis wurde nach 1954 als Leninpreis bezeichnet, als Nachfolger wurde 1966 der Staatspreis der UdSSR eingeführt. (de)
- Il premio Stalin di Stato, in russo: Государственная Сталинская премия?, chiamato più semplicemente premio Stalin, era un'onorificenza dell'Unione Sovietica, intitolata all'omonimo leader sovietico, che fu conferita nel periodo dal 1941 al 1954. (it)
- Nagroda Stalinowska – nagroda państwowa w ZSRR przyznawana w latach 1940–1954 obywatelom tego państwa za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, techniki, literatury i sztuki oraz nowych metod wytwarzania i konstruowania wyrobów. (pl)
- De Stalinprijs (Russisch: Сталинская премия) was een hoge civiele staatprijs van de Sovjet-Unie van 1941 tot 1954 die toegekend werd aan personen die zich op wetenschappelijk, technologisch, militair-wetenschappelijk, literair, kunstzinnig of muzikaal gebied hadden onderscheiden. Er waren aparte prijzen voor de verschillende wetenschaps- en kunstvormen, en de prijs werd toegekend in een eerste en tweede klasse, met hieraan gekoppeld een geldbedrag van respectievelijk 100.000 en 50.000 roebel. Deze prijs werd een decennium later (vanaf 1966) opgevolgd door de Staatsprijs van de Sovjet-Unie. (nl)
- Ста́лінська пре́мія — щорічна премія діячам науки та мистецтва за найкращі винаходи в галузі військових знань, а також у галузі літератури, встановлена 1939 в СРСР. Присуджувалася у 1940—1953 роках. У 1966 була замінена на Державну премію СРСР. (uk)
- Ста́линская пре́мия (Пре́мия имени Ста́лина) — одна из высших форм поощрения граждан СССР за выдающиеся достижения в области науки и техники, военных знаний, литературы и искусства, коренные усовершенствования методов производственной работы в 1940—1955 годах. В 1966 году приравнена к созданной Государственной премии СССР. (ru)
- La Stalin-premio estis la plej altranga civila distingo en la Sovetunio dum la Stalin-epoko. Ĝi estis fondita en decembro 1939 honore de 60-jara jubileo de Stalin. Unua premio estis atribuita en 1941. La premio estis utilita por honorigi elstarajn atingojn en scienco, literaturo, arto kaj muziko. Ofte oni donis la premion pro unuopaj artaĵoj de artisto. (eo)
- Le prix Staline (en russe : Сталинская премия), appelé après la déstalinisation prix d'État de l'URSS (en russe : Государственная премия СССР), a été instauré par Staline en 1939 pour récompenser des mérites exceptionnels dans les domaines scientifique, littéraire, médical, artistique ou musical. Chaque lauréat était gratifié d’une somme d’argent allant de 25 000 à 100 000 roubles pour les trois grades propres à chaque prix. (fr)
- El Premi Stalin era un honor estatal Unió Soviètica, creat per Ióssif Stalin el 20 de desembre de 1939, a fi d'honorar les grans fites creatives en la ciència, l'enginyeria, els coneixements militars, la literatura i l'art soviètics. El 1966, després de la desestalinització, es convertí en el Premi Estatal de l'URSS, i se sol·licità als guardonats la devolució de les seves medalles, a fi de canviar-les per les del Premi Estatal de l'URSS. No s'ha de confondre amb el Premi Lenin. (ca)
- Το Κρατικό Βραβείο Στάλιν (ρωσ. Государтвенная Сталинская премия) το οποίο συνήθως αναφέρεται απλά «Βραβείο Στάλιν» απονεμόταν κατά την περίοδο 1941-1954 (κάποιες πηγές αναφέρουν εσφαλμένα ότι το βραβείο σταμάτησε να υπάρχει το 1952). Είχε τον ίδιο ρόλο με το "Κρατικό Βραβείο Ε.Σ.Σ.Δ.") το οποίο δημιουργήθηκε το 1966. Οι τελετές απονομής του βραβείου το 1944 και το 1945 (τα τελευταία χρόνια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου) δεν πραγματοποιήθηκαν, για αυτό και το 1946 η τελετή απονομής του βραβείου πραγματοποιήθηκε δυο φορές: τον Ιανουάριο βραβεύτηκαν οι πολίτες για τα έργα που πραγματοποίησαν στα 1943-1944 και τον Ιούνιο για τα έργα που πραγματοποιήθηκαν το 1945. (el)
- Der Stalinpreis, die höchste zivile Auszeichnung der Sowjetunion, wurde 1941 geschaffen, um herausragende Leistungen auf wissenschaftlichem, literarischem, künstlerischem oder musikalischem Gebiet zu würdigen. Häufig wurde der Preis für Einzelwerke eines Künstlers verliehen. Für die Auswahl der Preisträger existierte eine Kommission für die Verleihung des Stalinpreises. Der Preis wurde nach 1954 als Leninpreis bezeichnet, als Nachfolger wurde 1966 der Staatspreis der UdSSR eingeführt. (de)
- Il premio Stalin di Stato, in russo: Государственная Сталинская премия?, chiamato più semplicemente premio Stalin, era un'onorificenza dell'Unione Sovietica, intitolata all'omonimo leader sovietico, che fu conferita nel periodo dal 1941 al 1954. (it)
- Nagroda Stalinowska – nagroda państwowa w ZSRR przyznawana w latach 1940–1954 obywatelom tego państwa za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, techniki, literatury i sztuki oraz nowych metod wytwarzania i konstruowania wyrobów. (pl)
- De Stalinprijs (Russisch: Сталинская премия) was een hoge civiele staatprijs van de Sovjet-Unie van 1941 tot 1954 die toegekend werd aan personen die zich op wetenschappelijk, technologisch, militair-wetenschappelijk, literair, kunstzinnig of muzikaal gebied hadden onderscheiden. Er waren aparte prijzen voor de verschillende wetenschaps- en kunstvormen, en de prijs werd toegekend in een eerste en tweede klasse, met hieraan gekoppeld een geldbedrag van respectievelijk 100.000 en 50.000 roebel. Deze prijs werd een decennium later (vanaf 1966) opgevolgd door de Staatsprijs van de Sovjet-Unie. (nl)
- Ста́лінська пре́мія — щорічна премія діячам науки та мистецтва за найкращі винаходи в галузі військових знань, а також у галузі літератури, встановлена 1939 в СРСР. Присуджувалася у 1940—1953 роках. У 1966 була замінена на Державну премію СРСР. (uk)
- Ста́линская пре́мия (Пре́мия имени Ста́лина) — одна из высших форм поощрения граждан СССР за выдающиеся достижения в области науки и техники, военных знаний, литературы и искусства, коренные усовершенствования методов производственной работы в 1940—1955 годах. В 1966 году приравнена к созданной Государственной премии СССР. (ru)
- La Stalin-premio estis la plej altranga civila distingo en la Sovetunio dum la Stalin-epoko. Ĝi estis fondita en decembro 1939 honore de 60-jara jubileo de Stalin. Unua premio estis atribuita en 1941. La premio estis utilita por honorigi elstarajn atingojn en scienco, literaturo, arto kaj muziko. Ofte oni donis la premion pro unuopaj artaĵoj de artisto. (eo)
- Le prix Staline (en russe : Сталинская премия), appelé après la déstalinisation prix d'État de l'URSS (en russe : Государственная премия СССР), a été instauré par Staline en 1939 pour récompenser des mérites exceptionnels dans les domaines scientifique, littéraire, médical, artistique ou musical. Chaque lauréat était gratifié d’une somme d’argent allant de 25 000 à 100 000 roubles pour les trois grades propres à chaque prix. (fr)
|
