| dbo:abstract
|
- El colom de Sri Lanka (Columba torringtoniae) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones boscoses als turons de Sri Lanka. (ca)
- La Srilanka palumbo aŭ toringtona kolombo (Columba torringtoniae) estas birdospecio de la familio de Kolombedoj, Columbidae, kiu estas loĝanta reproduktanta endemio en montoj de Srilanko. Tiu specio nestumas en malsekaj ĉiamverdaj arbaroj de centraj altaj teroj, kie ili konstruas bastonetan neston en arbo, sur kiu la ino demetas unusolan blankan ovon. Ties flugo estas rapida, kun regulaj flugilfrapoj kaj porokazaj akraj flugilfrapoj kiuj estas karakteraj de kolomboj ĝenerale. Plej el ties manĝo estas vegetala. Normale silentemaj, ili povas ululi strigecan alvokon huu en la reprodukta sezono. La Srilanka palumbo estas 36 cm longa. Ties supraj partoj kaj vosto estas malhelgrizaj, kaj la kapo kaj subaj partoj estas lilaj, kio iĝas pli pala en la ventro. Estas blanka-nigra ŝaktabuleca bildo sur la nuko. Tiu specio estas tre simila al la sudbarata Strinuka palumbo, Columba elphinstonii, kun kiu formas klason kune kun la Belkola palumbo, Columba pulchricollis. Tiu tri kolomboj havas similajn nukobildojn. (eo)
- Die Ceylontaube (Columba torringtoniae, gelegentlich auch Columba torringtoni geschrieben) ist eine Art der Taubenvögel. Sie kommt ausschließlich in Südostasien vor. Die Bestandssituation der Ceylontaube wird mit vulnerable (=gefährdet) angegeben. (de)
- Columba torringtoniae Columba generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago. (eu)
- Columba torringtoniae Columba torringtoniae Pigeon de Ceylan Espèce Columba torringtoniae(Kelaart, 1853) Statut de conservation UICN VU B1ab(i,ii,iii,iv,v);C2a(i) : Vulnérable Le Pigeon de Ceylan (Columba torringtoniae (Kelaart, 1853)) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. (fr)
- La paloma de Ceilán (Columba torringtoniae) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de las montañas de Sri Lanka. En ese país, esta ave es conocida como Manila Goya (en sinhala: මයිලගොයා). Esta especie aparece en un sello postal cingalés de 25 centavos. (es)
- The Sri Lanka wood pigeon (Columba torringtoniae) is a pigeon which is an endemic resident breeding bird in the mountains of Sri Lanka. This species nests in damp evergreen woodlands in the central highlands, building a stick nest in a tree and laying a single white egg. Its flight is quick, with the regular beats and an occasional sharp flick of the wings which are characteristic of pigeons in general. Most of its food is vegetable. Normally silent it utters an owl-like hoo call in the breeding season. The Sri Lanka wood pigeon is 36 cm in length. Its upperparts and tail are dark grey, and the head and underparts are lilac, becoming paler on the belly. There is a black-and-white chessboard pattern on the nape. This pigeon can be quite easily seen in the woods of the Horton Plains National Park. (en)
- De ceylonhoutduif (Columba torringtoniae) is een vogel uit de familie van duiven (Columbidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Palumbus Torringtoni in 1853 gepubliceerd door Edward Frederick Kelaart (en Edward Blyth) en vernoemd naar mw. Torrington. Het is een door habitatverlies kwetsbaar geworden vogelsoort die alleen voorkomt op Ceylon. (nl)
- Ceylonduva (Columba torringtoniae) är en hotad fågel i familjen duvor som enbart förekommer i Sri Lanka. (sv)
- Columba torringtoniae é uma espécie de ave pertencente à família dos columbídeos. É endêmica do Sri Lanka. Tem 36 cm de comprimento. A parte superior e a cauda são cinza escuro e a cabeça e a parte inferior são lilás, ficando mais pálidas na barriga. Há um padrão de tabuleiro de xadrez em preto e branco na nuca. (pt)
- Цейлонский голубь (лат. Columba torringtoniae) — вид птиц семейства голубиных, являющийся эндемиком Шри-Ланки. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2793 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- Blyth & Kelaart, 1853 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:name
|
- Sri Lanka wood pigeon (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El colom de Sri Lanka (Columba torringtoniae) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones boscoses als turons de Sri Lanka. (ca)
- Die Ceylontaube (Columba torringtoniae, gelegentlich auch Columba torringtoni geschrieben) ist eine Art der Taubenvögel. Sie kommt ausschließlich in Südostasien vor. Die Bestandssituation der Ceylontaube wird mit vulnerable (=gefährdet) angegeben. (de)
- Columba torringtoniae Columba generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago. (eu)
- Columba torringtoniae Columba torringtoniae Pigeon de Ceylan Espèce Columba torringtoniae(Kelaart, 1853) Statut de conservation UICN VU B1ab(i,ii,iii,iv,v);C2a(i) : Vulnérable Le Pigeon de Ceylan (Columba torringtoniae (Kelaart, 1853)) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. (fr)
- La paloma de Ceilán (Columba torringtoniae) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de las montañas de Sri Lanka. En ese país, esta ave es conocida como Manila Goya (en sinhala: මයිලගොයා). Esta especie aparece en un sello postal cingalés de 25 centavos. (es)
- De ceylonhoutduif (Columba torringtoniae) is een vogel uit de familie van duiven (Columbidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Palumbus Torringtoni in 1853 gepubliceerd door Edward Frederick Kelaart (en Edward Blyth) en vernoemd naar mw. Torrington. Het is een door habitatverlies kwetsbaar geworden vogelsoort die alleen voorkomt op Ceylon. (nl)
- Ceylonduva (Columba torringtoniae) är en hotad fågel i familjen duvor som enbart förekommer i Sri Lanka. (sv)
- Columba torringtoniae é uma espécie de ave pertencente à família dos columbídeos. É endêmica do Sri Lanka. Tem 36 cm de comprimento. A parte superior e a cauda são cinza escuro e a cabeça e a parte inferior são lilás, ficando mais pálidas na barriga. Há um padrão de tabuleiro de xadrez em preto e branco na nuca. (pt)
- Цейлонский голубь (лат. Columba torringtoniae) — вид птиц семейства голубиных, являющийся эндемиком Шри-Ланки. (ru)
- La Srilanka palumbo aŭ toringtona kolombo (Columba torringtoniae) estas birdospecio de la familio de Kolombedoj, Columbidae, kiu estas loĝanta reproduktanta endemio en montoj de Srilanko. Tiu specio nestumas en malsekaj ĉiamverdaj arbaroj de centraj altaj teroj, kie ili konstruas bastonetan neston en arbo, sur kiu la ino demetas unusolan blankan ovon. Ties flugo estas rapida, kun regulaj flugilfrapoj kaj porokazaj akraj flugilfrapoj kiuj estas karakteraj de kolomboj ĝenerale. Plej el ties manĝo estas vegetala. Normale silentemaj, ili povas ululi strigecan alvokon huu en la reprodukta sezono. (eo)
- The Sri Lanka wood pigeon (Columba torringtoniae) is a pigeon which is an endemic resident breeding bird in the mountains of Sri Lanka. This species nests in damp evergreen woodlands in the central highlands, building a stick nest in a tree and laying a single white egg. Its flight is quick, with the regular beats and an occasional sharp flick of the wings which are characteristic of pigeons in general. Most of its food is vegetable. Normally silent it utters an owl-like hoo call in the breeding season. This pigeon can be quite easily seen in the woods of the Horton Plains National Park. (en)
|
| rdfs:label
|
- Colom de Sri Lanka (ca)
- Ceylontaube (de)
- Srilanka palumbo (eo)
- Columba torringtoniae (es)
- Columba torringtoniae (eu)
- Pigeon de Ceylan (fr)
- Ceylonhoutduif (nl)
- Columba torringtoniae (pt)
- Sri Lanka wood pigeon (en)
- Ceylonduva (sv)
- Цейлонский голубь (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(1).jpg){kind=link}
_(1).jpg){kind=link}
