| dbo:abstract
|
- La Punktobrusta arbustosilvio (Bradypterus thoracicus) estas specio de birdoj de la familio de Megaluredoj iam lokataj en tiu de Silviedoj. Ĝi apartenas al genro de Arbustosilvioj aŭ bradipteroj kiu enhavas ĉefe speciojn de Afriko kaj Azio, kiel tiu ĉi. Ĝi troviĝas en Bangladeŝo, Butano, Ĉinio, Barato, Koreio, Laoso, Mongolio, Birmo, Nepalo, siberia Rusio kaj Tajlando. Ties natura habitato estas borealaj arbaroj. Ĝi estas tre bruna specio pli malhele en krono kaj flugilplumoj; la vosto estas ne tre longa sed tre larĝa. En vizaĝo videblas bruna traokula strio kaj hela superokula strio. La beko estas nigreca. La gorĝo estas blanka kaj la brusto bruneca kaj foje videble tre markata de nigreca punkteco aŭ vertikala strieteco, dum la ventro estas blankeca kaj la flankoj brunaj. La kruroj estas rozkolorecaj. La irisoj estas malhelbrunaj. (eo)
- Locustella thoracica generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El zarzalero moteado (Locustella thoracica) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae propia de las montañas de Asia. (es)
- Locustella thoracica Locustella thoracica Bouscarle tachetée Espèce Locustella thoracica(Blyth, 1845) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Bouscarle tachetée (Locustella thoracica, anciennement Bradypterus thoracicus) est une espèce de passereaux de la famille des Locustellidae. (fr)
- The spotted bush warbler (Locustella thoracica) is a species of Old World warbler in the family Locustellidae.It is found in the northern Himalayas, Yunnan and central China, in the countries of Bangladesh, Bhutan, China, India, Myanmar and Nepal. Its natural habitat is arboreal forests. (en)
- De gevlekte struikzanger (Locustella thoracica, synoniem: Bradypterus thoracicus) is een zangvogel uit de familie van de Locustellidae. (nl)
- Bradypterus thoracicus é uma espécie de ave da família Sylviidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Índia, Coreia do Norte, Laos, Mongólia, Myanmar, Nepal, Rússia e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas boreais. (pt)
- Fläckig smygsångare (Locustella thoracica) är en asiatisk fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- 斑胸短翅莺（学名：Locustella thoracica）为鶲科短翅莺属的鸟类。该物种分布于孟加拉国、不丹、中国、印度、朝鲜、老挝、蒙古国、缅甸、尼泊尔、俄罗斯和泰国，其模式产地在尼泊尔。 (zh)
- Куцокри́л малий (Locustella thoracica) — вид горобцеподібних птахів родини кобилочкових (Locustellidae). Мешкає в Гімалаях і горах Китаю. Раніше вважався конспецифічним з тайговим і кашмірським куцокрилами. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1581 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
|
- Spotted bush warbler (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Bradypterus thoracica (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Locustella thoracica generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El zarzalero moteado (Locustella thoracica) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae propia de las montañas de Asia. (es)
- Locustella thoracica Locustella thoracica Bouscarle tachetée Espèce Locustella thoracica(Blyth, 1845) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Bouscarle tachetée (Locustella thoracica, anciennement Bradypterus thoracicus) est une espèce de passereaux de la famille des Locustellidae. (fr)
- The spotted bush warbler (Locustella thoracica) is a species of Old World warbler in the family Locustellidae.It is found in the northern Himalayas, Yunnan and central China, in the countries of Bangladesh, Bhutan, China, India, Myanmar and Nepal. Its natural habitat is arboreal forests. (en)
- De gevlekte struikzanger (Locustella thoracica, synoniem: Bradypterus thoracicus) is een zangvogel uit de familie van de Locustellidae. (nl)
- Bradypterus thoracicus é uma espécie de ave da família Sylviidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Índia, Coreia do Norte, Laos, Mongólia, Myanmar, Nepal, Rússia e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas boreais. (pt)
- Fläckig smygsångare (Locustella thoracica) är en asiatisk fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- 斑胸短翅莺（学名：Locustella thoracica）为鶲科短翅莺属的鸟类。该物种分布于孟加拉国、不丹、中国、印度、朝鲜、老挝、蒙古国、缅甸、尼泊尔、俄罗斯和泰国，其模式产地在尼泊尔。 (zh)
- Куцокри́л малий (Locustella thoracica) — вид горобцеподібних птахів родини кобилочкових (Locustellidae). Мешкає в Гімалаях і горах Китаю. Раніше вважався конспецифічним з тайговим і кашмірським куцокрилами. (uk)
- La Punktobrusta arbustosilvio (Bradypterus thoracicus) estas specio de birdoj de la familio de Megaluredoj iam lokataj en tiu de Silviedoj. Ĝi apartenas al genro de Arbustosilvioj aŭ bradipteroj kiu enhavas ĉefe speciojn de Afriko kaj Azio, kiel tiu ĉi. Ĝi troviĝas en Bangladeŝo, Butano, Ĉinio, Barato, Koreio, Laoso, Mongolio, Birmo, Nepalo, siberia Rusio kaj Tajlando. Ties natura habitato estas borealaj arbaroj. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Punktobrusta arbustosilvio (eo)
- Locustella thoracica (es)
- Locustella thoracica (eu)
- Bouscarle tachetée (fr)
- Gevlekte struikzanger (nl)
- Bradypterus thoracicus (pt)
- Spotted bush warbler (en)
- Fläckig smygsångare (sv)
- Куцокрил малий (uk)
- 斑胸短翅莺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
