| dbo:abstract
|
- El batarà maculat (Hypoedaleus guttatus) és una espècie d'ocell de la família Thamnophilidae. És l'únic membre del gènere Hypoedaleus. És endèmic en el nord-est de l'Argentina, sud-est del Brasil i est del Paraguai. Els seus hàbitats naturals són selves subtropical o tropical humides baixes. (ca)
- El batará goteado (en Argentina y Paraguay) (Hypoedaleus guttatus), también denominado choca grande (en Argentina), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae. Es el único miembro del género Hypoedaleus. Es endémico en el noreste de Argentina, sudeste de Brasil y este de Paraguay. (es)
- Hypoedaleus guttatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- The spot-backed antshrike (Hypoedaleus guttatus) is a species of bird in the family Thamnophilidae. It is the only member of the genus Hypoedaleus. It is found in southeastern Brazil, eastern Paraguay and far northeastern Argentina. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest. The spot-backed antshrike was described by the French ornithologist Louis Jean Pierre Vieillot in 1816 and given the binomial name Thamnophilus guttatus. The genus Hypoedaleus was erected by the German ornithologists Jean Cabanis and Ferdinand Heine in 1860 with the spot-backed antshrike as the type species. The specific name is from the Latin guttatus meaning "spotted" or "speckled". The name of the genus is from the Ancient Greek hupoidaleos meaning "somewhat swollen". There are no recognised subspecies. (en)
- De vlekrugmierklauwier (Hypoedaleus guttatus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Fläckryggig myrtörnskata (Hypoedaleus guttatus) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- O chocão-carijó (Hypoedaleus guttatus) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É a única espécie do género Hypoedaleus. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil e Paraguai. Seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- Пятнистый эсперито (лат. Hypoedaleus guttatus) — вид воробьинообразных птиц из семейства полосатых муравьеловок (Thamnophilidae), выделяемый в монотипический род пятнистых эсперито (Hypoedaleus). Распространён на востоке и юго-востоке Бразилии, на востоке Парагвая и северо-востоке Аргентины, на высоте до 800—900 метров над уровнем моря. Длина тела — 20,5 см. Оба пола имеют голос, который бывает двух видов: пронзительный «пиеееееееееиеув», а также шипящий и стрекочущий «чрррррт». Окрас оперения у птиц северной популяции (распространённые от штата Алагоас на юг до штата Эспириту-Санту, в Бразилии) отличается от окраса оперения птиц, распространённых на большей территории своего ареала. У самцов северных птиц оперение груди, брюшка и огузка не золотистое, у самцов остальных популяций оно золотистое, у самок северной популяции золотистое только брюшко. Палер (англ. Paler), опираясь на данное различие, выделил северную популяцию в подвид — H. g. leucogaster. (ru)
- Кущівни́к плямистий (Hypoedaleus guttatus) — вид горобцеподібних птахів родини сорокушових (Thamnophilidae). Мешкає в Південній Америці. Це єдиний представник монотипового роду Плямистий кущівник (Hypoedaleus). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3830 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
|
- Spot-backed antshrike (en)
|
| dbp:parentAuthority
|
- Cabanis & Heine, 1860 (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Hypoedaleus guttatus map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El batarà maculat (Hypoedaleus guttatus) és una espècie d'ocell de la família Thamnophilidae. És l'únic membre del gènere Hypoedaleus. És endèmic en el nord-est de l'Argentina, sud-est del Brasil i est del Paraguai. Els seus hàbitats naturals són selves subtropical o tropical humides baixes. (ca)
- El batará goteado (en Argentina y Paraguay) (Hypoedaleus guttatus), también denominado choca grande (en Argentina), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae. Es el único miembro del género Hypoedaleus. Es endémico en el noreste de Argentina, sudeste de Brasil y este de Paraguay. (es)
- Hypoedaleus guttatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- De vlekrugmierklauwier (Hypoedaleus guttatus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Fläckryggig myrtörnskata (Hypoedaleus guttatus) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- O chocão-carijó (Hypoedaleus guttatus) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É a única espécie do género Hypoedaleus. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil e Paraguai. Seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- Кущівни́к плямистий (Hypoedaleus guttatus) — вид горобцеподібних птахів родини сорокушових (Thamnophilidae). Мешкає в Південній Америці. Це єдиний представник монотипового роду Плямистий кущівник (Hypoedaleus). (uk)
- The spot-backed antshrike (Hypoedaleus guttatus) is a species of bird in the family Thamnophilidae. It is the only member of the genus Hypoedaleus. It is found in southeastern Brazil, eastern Paraguay and far northeastern Argentina. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest. (en)
- Пятнистый эсперито (лат. Hypoedaleus guttatus) — вид воробьинообразных птиц из семейства полосатых муравьеловок (Thamnophilidae), выделяемый в монотипический род пятнистых эсперито (Hypoedaleus). Распространён на востоке и юго-востоке Бразилии, на востоке Парагвая и северо-востоке Аргентины, на высоте до 800—900 метров над уровнем моря. Длина тела — 20,5 см. Оба пола имеют голос, который бывает двух видов: пронзительный «пиеееееееееиеув», а также шипящий и стрекочущий «чрррррт». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Batarà maculat (ca)
- Hypoedaleus guttatus (es)
- Hypoedaleus guttatus (eu)
- Vlekrugmierklauwier (nl)
- Spot-backed antshrike (en)
- Chocão-carijó (pt)
- Пятнистый эсперито (ru)
- Fläckryggig myrtörnskata (sv)
- Кущівник плямистий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
