| dbo:abstract
|
- Les esponges de bany serveixen per a la higiene personal i poden estar fetes de materials naturals (animals o vegetals) o de materials sintètics. De manera més general les esponges serveixen per netejar superfícies impermeables. Són especialment adequades per absorbir aigua o solucions basades en l'aigua. (ca)
- Houbička nebo též houba je nástroj používaný k čištění, tvořený měkkým pórovitým materiálem. Často jsou používány k čištění nádobí či různých povrchů (tabule, podlahy, kuchyňské linky, dřezu, stolu atd.). Mohou být také používány při osobní hygieně. Jejich výhodou je vysoká , tedy schopnost absorbovat vodu či jiné kapaliny. Původně byly houbičky vyráběny z houbovců, dnes jsou převážně vyráběny ze syntetických materiálů, např. polyesteru, polyuretanu či viskózových vláken. Velikost houbiček se liší, běžné houbičky na nádobí jsou ale přibližně 8–10 cm dlouhé, 5–7 cm vysoké a 2–4 cm široké. Houbičky často mají dva různé povrchy; na jedné straně menší vrstva hrubého materiálu pro drhnutí a na druhé straně měkký pórovitý materiál sloužící k nasávání tekutin či utírání špinavého povrchu. Velikost obou vrstev se liší podle typu houbičky. Měkké strany houbiček mohou být v mnoha různých barvách, hrubé strany bývají zpravidla černé či tmavě zelené. Před použitím je vhodné houbičku lehce namočit ve vodě a následně ji vyždímat, aby z ní nekapala voda. Houbičky mohou obsahovat velké množství bakterií a plísní, obzvláště, když se použijí vícekrát, nebo zůstanou po použití mokré. K odstranění škodlivých organismů pomáhá na dvě až čtyři minuty ohřát houbičku v mikrovlnné troubě, což zneškodní většinu škodlivých organismů. Kromě běžných houbiček existují také takzvané nanohoubičky tvořené melaminem, které nemají hrubou stranu a jsou lépe savé než obvyklé houbičky na nádobí. Rovněž jsou vyráběny velké tabulové houby, dlouhé 18 cm, široké 11 cm a vysoké 4,5 cm, používané především k utírání školních tabulí. Tyto houby mají větší póry a rovněž nemají hrubou stranu. Nejvíce houbiček je vyrobeno a dováženo z Francie, Tuniska, Kuby, Řecka a Baham. (cs)
- الإسفنج (المفرد: إسْفَنْجَة) هو أداة مساعده لتنظيف الأواني التي تتكون من المواد التي يسهل اختراقها. ويستخدم الإسفنج لتنظيف الأسطح المنيعه. فهي جيدة وخاصة لامتصاص المياه والمحاليل المستندة إلى الماء. يصنع الإسفنج عادة من سليولوز ألياف الخشب، أو البوليمرات البلاستيكية الرغوية. ولا يزال بعض الإسفنج الطبيعي يباع للغرض نفسه، على الرغم من معظم الإسفنج الطبيعي يستخدم الآن إما إسفنج للجسم/للوجه (إسفنج الحمام ) أو كأدوات تستخدم لتزيين الدهانات الإسفنجية. (ar)
- Spongo estas ilo el poroza materialo utiligata por purigo kaj foje por farbado. Spongoj speciale bone absorbas akvon kaj akvozajn likvaĵojn. Spongoj ĝenerale konsistas el celulozaj naturaj fibroj aŭ ŝaŭmigitaj plastaj polimeroj. Naturaj spongoj ankoraŭ vendiĝas por la celo de purigado, kvankam la relative raraj kaj do valoraj naturaj spongoj nuntempe plejofte rezerviĝas al la kosmetika purigo de la homa haŭto, speciale la aparte sentema fizaĝa haŭto, kaj utiligatas por dekora farbado kaj persponga pentrado. (eo)
- Als Badeschwamm wird seit alters her das Sponginskelett von bestimmten Vertretern der Hornkieselschwämme verwendet, die keine (Spiculae) besitzen. Dabei handelt es sich um ein maschiges Gerüst von hornigen Fasern, die beim lebenden Tier allseitig von Gewebe umgeben sind. Frisch aus dem Wasser genommen, hat ein Badeschwamm ebenso wenig Ähnlichkeit mit einem handelsüblichen Badeschwamm wie ein lebender Mensch mit seinem Skelett. Durch Liegenlassen an feuchter Luft oder im Wasser, Kneten und Auswaschen wird das Spongingerüst des Badeschwammes von dem Gewebe befreit. Spongin besteht aus einem kollagenähnlichen Protein. Früher wurden praktisch nur der Gewöhnliche Badeschwamm (Spongia officinalis) und der (Hippospongia equina) aus dem Mittelmeer verwendet. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts sind die karibischen Arten (engl. yellow sponge), (grass sponge und „glove sponge“) und (sheepswool sponge) sowie (velvet sponge) und die reef sponges und dazugekommen. Insgesamt werden ca. 15 Schwammarten zur Produktion von Badeschwämmen benutzt. (de)
- Belakia garbiketan erabiltzen den material sintetikoz egindako tresna da. kanal eta barrunbez osatuta dagoen sistema konplexu batez zeharkaturik dago. Oso egokia ura edo produktu likidoak xurgatzeko. (eu)
- Una esponja es un utensilio utilizado para la higiene corporal o la limpieza de otro tipo de superficies. Son especialmente buenas para absorber agua o productos líquidos. La esponja es un material poroso que puede estar fabricada en fibras celulósicas o en polímeros plásticos (generalmente el poliuretano). Existen esponjas naturales, utilizadas en labores de higiene, aunque la mayor parte se usan para limpieza facial o corporal. Las esponjas de baño se emplean para distribuir el jabón por el cuerpo durante las actividades ordinarias de higiene. Otras esponjas se utilizan para limpiezas específicas como las de los automóviles o para extender el jabón por los cristales. Existen productos para el lavado de la vajilla que consisten en una combinación de esponja y estropajo de modo que se pueden emplear indistintamente uno u otro. Actualmente, junto con las esponjas sintéticas, se aprecia un renacer de los modelos cultivados por procedimientos naturales. Las esponjas vegetales se venden en farmacias y herboristerías y se utilizan como efectivos exfoliantes o productos de limpieza que favorecen la circulación de la sangre. Las esponjas vegetales más conocidas son la Luffa cylindrica y Luffa acutangula que se cultivan con gran facilidad. Adicionalmente, la utilización de esponjas, tanto naturales como sintéticas, como utensilios renovables de higiene menstrual están recobrando auge. Además de ser herramientas fundamentales en la limpieza facial con desmaquillantes o de todo tipo de pieles, a la hora de ayudar a la limpieza de poros y evitar la aparición de puntos negros o espinillas. (es)
- L'éponge est un objet d'origine animale ou synthétique. Sa structure poreuse (il s'agit d'une mousse solide ouverte) lui confère une forte capacité d'absorption atteignant vingt-deux fois sa masse sèche pour les éponges animales. C'est pourquoi son usage principal est la toilette et le lavage en général. Les éponges peuvent être d'origine naturelle : animale (éponges de mer) ou végétale (luffa), artificielle : provenant de la transformation d'un polymère naturel comme la cellulose (éponge cellulosique), ou synthétique : éponge en polyuréthane. (fr)
- Spons adalah alat atau alat bantu pembersih yang terbuat dari bahan yang lembut dan berpori. Biasanya digunakan untuk membersihkan permukaan yang kedap air, spons sangat baik dalam menyerap air dan larutan berbahan dasar air. Awalnya spons terbuat dari spons laut alami, tetapi sekarang umumnya dibuat dari bahan sintetis.Kata ini berasal dari istilah Yunani Kuno σπόγγος (spóngos), yang kemungkinan besar berasal dari substrat eropa pra-indo mediterania. Referensi pertama spons yang digunakan untuk kebersihan berasal dari Yunani Kuno. Peserta Olimpiade mandi dengan spons laut yang dibasahi minyak zaitun atau parfum sebelum bertanding. Dalam buku Odyssey oleh penyair Yunani Homer, membersihkan tangan, wajah, dan dadanya dengan spons laut, dan para pelayan di istana Odysseus juga menggunakan spons laut untuk membersihkan meja setelah makan para pelamar Penelope makan di sana. Filsuf Yunani Aristoteles dan Plato juga menyebutkan spons laut dalam konteks ilmiah dan historis dalam karya mereka. Orang Yunani dan Romawi Kuno juga menggunakan spons laut yang diikat ke tongkat untuk membersihkan dubur, dan mencucinya dengan air laut. (in)
- A sponge is a cleaning aid made of soft, porous material. Typically used for cleaning impervious surfaces, sponges are especially good at absorbing water and water-based solutions. Originally made from natural sea sponges, they are most commonly made from synthetic materials today. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스펀지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스펀지(Sponge, →해면)는 합성 수지 등으로 만든 다공성 물질이다. 탄성이 있으며, 특히 물과 수분 기반 용액을 잘 흡수한다. 널리 쓰이는 합성 스펀지로는 저밀도 폴리에테르(비흡수 스펀지), PVA(매우 용해가 잘 되는 물질로, 약제에 쓰임), 폴리에스테르가 있다. 수세미로도 부른다. 욕조용 스펀지는 때와 오물을 제거하고 피부를 깨끗이 하는데 도움을 준다. (ko)
- スポンジ（英: sponge、ギリシャ語のΣπόγγος「スポンゴス」に由来）は、本来は水生生物の海綿動物、特に加工して入浴用などに用いられるモクヨクカイメンおよびその加工品のことである。天然の海綿加工品を模して合成樹脂などで作られた人造のスポンジがある。 (ja)
- Una spugna è uno strumento o un ausilio per la pulizia, costituito da materiale morbido e poroso. Solitamente utilizzate per la pulizia di superfici impermeabili, le spugne sono particolarmente adatte per assorbire acqua e soluzioni acquose. (it)
- Gąbka – przedmiot mający wodochłonne właściwości,wykorzystywany najczęściej do utrzymania czystości ludzkiego ciała, używany podczas kąpieli po uprzednim naniesieniu mydła, np. poprzez wcieranie lub nanoszenie płynu. W minionych wiekach stosowano gąbki naturalne, obecnie zwykle wytworzone są z materiałów tekstylnych, mogą mieć różne kształty, kolory i wielkości. Oprócz gąbek do mycia ciała spotyka się gąbki do mycia samochodów, do ścierania tablic, do mycia naczyń oraz gąbki do masażu. (pl)
- Een huishoudspons is een schoonmaakartikel dat zeer goed vloeistof kan opnemen. De ruimtes tussen de vezels zuigen water aan en zorgen dat het water niet direct terugvloeit. Het water zit gevangen in de spons totdat het water uit de spons wordt gewrongen. Vroeger werden vooral de gedroogde overblijfselen van sponsdieren als spons gebruikt. Tegenwoordig zijn de meeste huishoudsponzen gemaakt van viscose. Er zijn ook plantaardige sponsen verkrijgbaar. Deze zogenoemde luffa sponzen worden gemaakt van gedroogde sponskomkommer. Een schuurspons wordt gebruikt om hardnekkig vuil te kunnen verwijderen. In dit geval is een synthetische spons aan één kant voorzien van een een laag van een harder schuurmateriaal, dat ook van kunststof is gemaakt om krassen te vermijden. (nl)
- Губка — мягкий, пористый остов некoторых видов морских губок, служащий обычно для мытья, а также подобное изделие из искусственных материалов. Губки хорошо впитывают влагу. Искусственные губки изготавливаются из упругого, губчатого (пористого) материала, такого как поролон, резина и т. д. Натуральные губки, как правило, используются для гигиенических целей (мытье тела и др.). Разные виды синтетических губок применяются для разных целей: для мытья тела, для различных хозяйственных нужд (мытье посуды и др.).Удобство губок заключается в хорошем удерживании моющего средства, что позволяет расходовать его более экономично. (ru)
- En svamp är ett rengöringsredskap som kan suga upp och hålla vätska. Ursprungligen tillverkades svampar av djurarten tvättsvampars porösa skelett. Numera är syntetiska svampar de vanligaste, även om äkta tvättsvamp fortfarande förekommer, framförallt för att skrubba kroppen med under bad. Tvättsvampar används för personlig hygien och biltvätt, medan hushållssvampar/kökssvampar/allrengöringssvampar brukar användas för badkar, diskning och annan rengöring i hushållet. Det tillverkas många olika typer av syntetiska svampar. Svampar för hushållsbruk brukar vara försedda med en grövre skrubbyta på ena långsidan. När skrubbytan är grön innehåller den vanligen slipmedel. Skrubbyta med slipmedel används vid grovrengöring. Dock inte till rengöring av belagda kärl, eftersom detta kan skada beläggningen. Alternativ och komplement till rengöringssvamp är disktrasa, diskborste och stålull. En svamp som kallas h-spon uppfanns 1974. Den är så effektiv att den kan suga åt sig fukt upp till 1 300 gånger sin egen vikt. (sv)
- 海绵，是一种多孔材料，最初源自海绵科動物。海绵具有良好的吸水性，能够用于清洁物品。 目前，人们常用的海绵由木纤维素纤维或发泡塑料聚合物制成。另外，也有由海绵动物制成的天然海绵。目前，大多数天然海绵用于清洁或绘画。 另外，还有三类其他材料制成的合成海绵，分别为低密度聚醚（不吸水海绵）、聚乙烯醇（高吸水材料，无明显气孔）和聚酯。 (zh)
- Губка для посуду — виріб з губчатого матеріалу (наприклад, з поролону або мікрофібри), призначення якого — ефективно мити посуд. Зручність губок в тому, що вони затримують в собі миючий засіб, що дозволяє витрачати його більш економно. Інший різновид господарських губок — металеві губки для зішкрябування з посуду залишків їжі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les esponges de bany serveixen per a la higiene personal i poden estar fetes de materials naturals (animals o vegetals) o de materials sintètics. De manera més general les esponges serveixen per netejar superfícies impermeables. Són especialment adequades per absorbir aigua o solucions basades en l'aigua. (ca)
- الإسفنج (المفرد: إسْفَنْجَة) هو أداة مساعده لتنظيف الأواني التي تتكون من المواد التي يسهل اختراقها. ويستخدم الإسفنج لتنظيف الأسطح المنيعه. فهي جيدة وخاصة لامتصاص المياه والمحاليل المستندة إلى الماء. يصنع الإسفنج عادة من سليولوز ألياف الخشب، أو البوليمرات البلاستيكية الرغوية. ولا يزال بعض الإسفنج الطبيعي يباع للغرض نفسه، على الرغم من معظم الإسفنج الطبيعي يستخدم الآن إما إسفنج للجسم/للوجه (إسفنج الحمام ) أو كأدوات تستخدم لتزيين الدهانات الإسفنجية. (ar)
- Spongo estas ilo el poroza materialo utiligata por purigo kaj foje por farbado. Spongoj speciale bone absorbas akvon kaj akvozajn likvaĵojn. Spongoj ĝenerale konsistas el celulozaj naturaj fibroj aŭ ŝaŭmigitaj plastaj polimeroj. Naturaj spongoj ankoraŭ vendiĝas por la celo de purigado, kvankam la relative raraj kaj do valoraj naturaj spongoj nuntempe plejofte rezerviĝas al la kosmetika purigo de la homa haŭto, speciale la aparte sentema fizaĝa haŭto, kaj utiligatas por dekora farbado kaj persponga pentrado. (eo)
- Belakia garbiketan erabiltzen den material sintetikoz egindako tresna da. kanal eta barrunbez osatuta dagoen sistema konplexu batez zeharkaturik dago. Oso egokia ura edo produktu likidoak xurgatzeko. (eu)
- L'éponge est un objet d'origine animale ou synthétique. Sa structure poreuse (il s'agit d'une mousse solide ouverte) lui confère une forte capacité d'absorption atteignant vingt-deux fois sa masse sèche pour les éponges animales. C'est pourquoi son usage principal est la toilette et le lavage en général. Les éponges peuvent être d'origine naturelle : animale (éponges de mer) ou végétale (luffa), artificielle : provenant de la transformation d'un polymère naturel comme la cellulose (éponge cellulosique), ou synthétique : éponge en polyuréthane. (fr)
- A sponge is a cleaning aid made of soft, porous material. Typically used for cleaning impervious surfaces, sponges are especially good at absorbing water and water-based solutions. Originally made from natural sea sponges, they are most commonly made from synthetic materials today. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스펀지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스펀지(Sponge, →해면)는 합성 수지 등으로 만든 다공성 물질이다. 탄성이 있으며, 특히 물과 수분 기반 용액을 잘 흡수한다. 널리 쓰이는 합성 스펀지로는 저밀도 폴리에테르(비흡수 스펀지), PVA(매우 용해가 잘 되는 물질로, 약제에 쓰임), 폴리에스테르가 있다. 수세미로도 부른다. 욕조용 스펀지는 때와 오물을 제거하고 피부를 깨끗이 하는데 도움을 준다. (ko)
- スポンジ（英: sponge、ギリシャ語のΣπόγγος「スポンゴス」に由来）は、本来は水生生物の海綿動物、特に加工して入浴用などに用いられるモクヨクカイメンおよびその加工品のことである。天然の海綿加工品を模して合成樹脂などで作られた人造のスポンジがある。 (ja)
- Una spugna è uno strumento o un ausilio per la pulizia, costituito da materiale morbido e poroso. Solitamente utilizzate per la pulizia di superfici impermeabili, le spugne sono particolarmente adatte per assorbire acqua e soluzioni acquose. (it)
- Gąbka – przedmiot mający wodochłonne właściwości,wykorzystywany najczęściej do utrzymania czystości ludzkiego ciała, używany podczas kąpieli po uprzednim naniesieniu mydła, np. poprzez wcieranie lub nanoszenie płynu. W minionych wiekach stosowano gąbki naturalne, obecnie zwykle wytworzone są z materiałów tekstylnych, mogą mieć różne kształty, kolory i wielkości. Oprócz gąbek do mycia ciała spotyka się gąbki do mycia samochodów, do ścierania tablic, do mycia naczyń oraz gąbki do masażu. (pl)
- 海绵，是一种多孔材料，最初源自海绵科動物。海绵具有良好的吸水性，能够用于清洁物品。 目前，人们常用的海绵由木纤维素纤维或发泡塑料聚合物制成。另外，也有由海绵动物制成的天然海绵。目前，大多数天然海绵用于清洁或绘画。 另外，还有三类其他材料制成的合成海绵，分别为低密度聚醚（不吸水海绵）、聚乙烯醇（高吸水材料，无明显气孔）和聚酯。 (zh)
- Губка для посуду — виріб з губчатого матеріалу (наприклад, з поролону або мікрофібри), призначення якого — ефективно мити посуд. Зручність губок в тому, що вони затримують в собі миючий засіб, що дозволяє витрачати його більш економно. Інший різновид господарських губок — металеві губки для зішкрябування з посуду залишків їжі. (uk)
- Houbička nebo též houba je nástroj používaný k čištění, tvořený měkkým pórovitým materiálem. Často jsou používány k čištění nádobí či různých povrchů (tabule, podlahy, kuchyňské linky, dřezu, stolu atd.). Mohou být také používány při osobní hygieně. Jejich výhodou je vysoká , tedy schopnost absorbovat vodu či jiné kapaliny. Původně byly houbičky vyráběny z houbovců, dnes jsou převážně vyráběny ze syntetických materiálů, např. polyesteru, polyuretanu či viskózových vláken. Nejvíce houbiček je vyrobeno a dováženo z Francie, Tuniska, Kuby, Řecka a Baham. (cs)
- Als Badeschwamm wird seit alters her das Sponginskelett von bestimmten Vertretern der Hornkieselschwämme verwendet, die keine (Spiculae) besitzen. Dabei handelt es sich um ein maschiges Gerüst von hornigen Fasern, die beim lebenden Tier allseitig von Gewebe umgeben sind. Frisch aus dem Wasser genommen, hat ein Badeschwamm ebenso wenig Ähnlichkeit mit einem handelsüblichen Badeschwamm wie ein lebender Mensch mit seinem Skelett. Durch Liegenlassen an feuchter Luft oder im Wasser, Kneten und Auswaschen wird das Spongingerüst des Badeschwammes von dem Gewebe befreit. Spongin besteht aus einem kollagenähnlichen Protein. Früher wurden praktisch nur der Gewöhnliche Badeschwamm (Spongia officinalis) und der (Hippospongia equina) aus dem Mittelmeer verwendet. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts sind (de)
- Una esponja es un utensilio utilizado para la higiene corporal o la limpieza de otro tipo de superficies. Son especialmente buenas para absorber agua o productos líquidos. La esponja es un material poroso que puede estar fabricada en fibras celulósicas o en polímeros plásticos (generalmente el poliuretano). Existen esponjas naturales, utilizadas en labores de higiene, aunque la mayor parte se usan para limpieza facial o corporal. Existen productos para el lavado de la vajilla que consisten en una combinación de esponja y estropajo de modo que se pueden emplear indistintamente uno u otro. (es)
- Spons adalah alat atau alat bantu pembersih yang terbuat dari bahan yang lembut dan berpori. Biasanya digunakan untuk membersihkan permukaan yang kedap air, spons sangat baik dalam menyerap air dan larutan berbahan dasar air. Awalnya spons terbuat dari spons laut alami, tetapi sekarang umumnya dibuat dari bahan sintetis.Kata ini berasal dari istilah Yunani Kuno σπόγγος (spóngos), yang kemungkinan besar berasal dari substrat eropa pra-indo mediterania. (in)
- Een huishoudspons is een schoonmaakartikel dat zeer goed vloeistof kan opnemen. De ruimtes tussen de vezels zuigen water aan en zorgen dat het water niet direct terugvloeit. Het water zit gevangen in de spons totdat het water uit de spons wordt gewrongen. Vroeger werden vooral de gedroogde overblijfselen van sponsdieren als spons gebruikt. Tegenwoordig zijn de meeste huishoudsponzen gemaakt van viscose. Er zijn ook plantaardige sponsen verkrijgbaar. Deze zogenoemde luffa sponzen worden gemaakt van gedroogde sponskomkommer. (nl)
- En svamp är ett rengöringsredskap som kan suga upp och hålla vätska. Ursprungligen tillverkades svampar av djurarten tvättsvampars porösa skelett. Numera är syntetiska svampar de vanligaste, även om äkta tvättsvamp fortfarande förekommer, framförallt för att skrubba kroppen med under bad. Tvättsvampar används för personlig hygien och biltvätt, medan hushållssvampar/kökssvampar/allrengöringssvampar brukar användas för badkar, diskning och annan rengöring i hushållet. Alternativ och komplement till rengöringssvamp är disktrasa, diskborste och stålull. (sv)
- Губка — мягкий, пористый остов некoторых видов морских губок, служащий обычно для мытья, а также подобное изделие из искусственных материалов. Губки хорошо впитывают влагу. Искусственные губки изготавливаются из упругого, губчатого (пористого) материала, такого как поролон, резина и т. д. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}