| dbo:abstract
|
- El ojo de la mente —cuyo título original en inglés es Splinter of the mind's eye— es una novela escrita por Alan Dean Foster, autor que anteriormente adaptó el guion original de la película La guerra de las galaxias (posteriormente Star Wars: Episode IV - A New Hope), dirigida por George Lucas. Publicada en 1978 por la editorial , división de , la novela se promocionó como las "nuevas aventuras de los personajes creados por George Lucas". En España se publica con el sello de la editorial Argos-Vergara, perteneciente a la Librería Editorial Argos S.A. de Barcelona, en julio de 1978, y traducida por Iris Menéndez. Se trata de una novela que prosigue con los personajes de la película La guerra de las galaxias, creados por George Lucas en 1977, pero al haberse realizado antes de las dos películas siguientes de la trilogía original, The Empire Strikes Back (1980) y Return of the Jedi (1983); se desarrolla con una línea argumental que nada tiene que ver con lo que posteriormente se conoció en las películas siguientes, contemplándose errores de continuidad. En esta obra, Luke Skywalker, que continúa al servicio de la Alianza Rebelde, debe acompañar a la princesa Leia Organa a una importante reunión diplomática en el cuarto planeta de la estrella Circarpo Mayor. Sin embargo, una tempestad de energía les obliga a aterrizar en el inexplorado planeta Mimban. Allí conocerán a la hechicera Halla, poseedora de un fragmento del Cristal de Kaibur, un talismán legendario al que se le atribuyen poderes extraordinarios. Juntos, lucharán por conseguir reunir los fragmentos del cristal y acabar con las minas de energía que las fuerzas imperiales han instalado en el planeta. Además de los dos protagonistas, otros personajes conocidos como C3PO, R2D2 (en la traducción latinoamericana: See Threepio y Artoo) y el malvado lord sith Darth Vader también reaparecen en esta novela, junto a nuevos personajes como el capitán Grammel, el gobernador Essada y los yuzzem: Hin, Kee y otros como Puddra o los coway. Destaca especialmente que la novela fuera promocionada como: "Un libro para todas las edades, una obra que logra aunar la imaginación más audaz y el más claro simbolismo. Un alarde de ficción científica, pero también, acaso, un claro espejo del futuro de la Humanidad".
* Datos: Q2262725 (es)
- Splinter of the Mind's Eye est un roman de science-fiction d'Alan Dean Foster situé dans l'univers étendu de Star Wars. Publié aux États-Unis par Del Rey Books en 1978, il n'a jamais été traduit en français. Ce roman est l'un des plus anciens de l'univers étendu Star Wars. Initialement, ce roman a été écrit au cas où le film Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir n'aurait pas été un succès, pour pouvoir être adapté et tourné en film comme une suite à petit budget. (fr)
- Splinter of the Mind's Eye is a 1978 science-fiction novel written by Alan Dean Foster as a sequel to the film Star Wars (1977). Originally published in 1978 by Del Rey, a division of Ballantine Books, the book was written with the intention of being adapted as a low-budget sequel to Star Wars in case the original film was not successful enough to finance a high-budget sequel. Splinter of the Mind's Eye was the first Star Wars novel with an original storyline published after the release of the original film, and is thus considered, alongside the Star Wars newspaper comic strip and Marvel's 1977 comic series, to mark the beginning of the Star Wars Expanded Universe. The story focuses on Luke Skywalker and Princess Leia, who are marooned together on the world of Mimban, where they encounter the locals and struggle against the forces of the evil Galactic Empire, including Darth Vader. (en)
- La gemma di Kaiburr (Splinter of the Mind's Eye) è un romanzo ambientato nell'Universo espanso di Guerre stellari scritto da Alan Dean Foster e pubblicato inizialmente nel 1978 da Del Rey Books. È ambientato nel periodo compreso tra Una nuova speranza e L'Impero colpisce ancora. In Italia è uscito nel 1979 edito da Mondadori nella collana Oscar Fantascienza.I personaggi principali sono Luke Skywalker, la principessa Leila, D-3BO, C1-P8, e Dart Fener. (it)
- Spotkanie na Mimban (ang. Splinter on the Mind’s Eye) – powieść science fiction z uniwersum Gwiezdnych wojen napisana przez Alana Deana Fostera w 1978 roku (a więc jeszcze przed premierą filmu Imperium kontratakuje). Książka zainicjowała powstanie Expanded Universe, zbioru licencjonowanych produkcji rozwijających historie znane z filmowej sagi. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Splinter of the Mind's Eye est un roman de science-fiction d'Alan Dean Foster situé dans l'univers étendu de Star Wars. Publié aux États-Unis par Del Rey Books en 1978, il n'a jamais été traduit en français. Ce roman est l'un des plus anciens de l'univers étendu Star Wars. Initialement, ce roman a été écrit au cas où le film Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir n'aurait pas été un succès, pour pouvoir être adapté et tourné en film comme une suite à petit budget. (fr)
- La gemma di Kaiburr (Splinter of the Mind's Eye) è un romanzo ambientato nell'Universo espanso di Guerre stellari scritto da Alan Dean Foster e pubblicato inizialmente nel 1978 da Del Rey Books. È ambientato nel periodo compreso tra Una nuova speranza e L'Impero colpisce ancora. In Italia è uscito nel 1979 edito da Mondadori nella collana Oscar Fantascienza.I personaggi principali sono Luke Skywalker, la principessa Leila, D-3BO, C1-P8, e Dart Fener. (it)
- Spotkanie na Mimban (ang. Splinter on the Mind’s Eye) – powieść science fiction z uniwersum Gwiezdnych wojen napisana przez Alana Deana Fostera w 1978 roku (a więc jeszcze przed premierą filmu Imperium kontratakuje). Książka zainicjowała powstanie Expanded Universe, zbioru licencjonowanych produkcji rozwijających historie znane z filmowej sagi. (pl)
- El ojo de la mente —cuyo título original en inglés es Splinter of the mind's eye— es una novela escrita por Alan Dean Foster, autor que anteriormente adaptó el guion original de la película La guerra de las galaxias (posteriormente Star Wars: Episode IV - A New Hope), dirigida por George Lucas. Publicada en 1978 por la editorial , división de , la novela se promocionó como las "nuevas aventuras de los personajes creados por George Lucas".
* Datos: Q2262725 (es)
- Splinter of the Mind's Eye is a 1978 science-fiction novel written by Alan Dean Foster as a sequel to the film Star Wars (1977). Originally published in 1978 by Del Rey, a division of Ballantine Books, the book was written with the intention of being adapted as a low-budget sequel to Star Wars in case the original film was not successful enough to finance a high-budget sequel. The story focuses on Luke Skywalker and Princess Leia, who are marooned together on the world of Mimban, where they encounter the locals and struggle against the forces of the evil Galactic Empire, including Darth Vader. (en)
|
