| dbo:abstract
|
- Sphaerophysa salsula is a species of flowering plant in the legume family known by the common names alkali swainsonpea, Austrian peaweed, and red bladder-vetch. It is native to Asia but it is known in many other parts of the world as an introduced species and often a noxious weed. It grows in cultivated land and disturbed habitat, easily tolerating alkaline substrates. It is commonly seen in areas where alfalfa is grown, because the seeds of the two species look similar and the weed seed is easily imported with the crop seed. This is a long-lived perennial herb growing up to 1.5 meters tall. It reproduces via seed as well as by sprouting vigorously from its creeping root system. The stems are coated in short white hairs. The leaves are made up of many oval leaflets each up to two centimeters long. The inflorescence is a raceme of several pea-like flowers each just over a centimeter wide. They may be brick-red to deep pink to brownish or red-orange in color. The fruit is a legume pod up to 3.5 centimeters long. It is inflated and bladderlike, hairless, translucent, shiny, and papery when dry. It is mottled greenish or reddish. It contains several seeds each about two millimeters long. Like other legumes, this plant contains endophytes. These include the bacterium , which was recently isolated from the roots of this species, and named for it. Other rhizobia in this species include and species of the genera Rhizobium, Agrobacterium, and Mesorhizobium. (en)
- Сферо́физа солонцо́вая (лат. Sphaeróphysa sálsula) — многолетнее травянистое растение; вид рода Сферофиза семейства Бобовые. Лекарственное растение, источник алкалоида . Кормовое растение в местах естественного произрастания и злостный сорняк в посевах. (ru)
- Sphaerophysa salsula är en ärtväxtart som först beskrevs av Pall., och fick sitt nu gällande namn av Dc.. Sphaerophysa salsula ingår i släktet Sphaerophysa och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Сферофіза солонцева (Sphaerophysa salsula) — багаторічна трав'яниста рослина; вид роду Сферофіза родини Бобові. Лікарська рослина, джерело алкалоїду . Кормова рослина в місцях природного зростання і злісний бур'ян в посівах. Багаторічна трав'яниста рослина заввишки 30-80 см з довгим шнуроподібним кореневищем. Стебло прямостояче, гіллясте, покрите короткими притиснутими волосками. Листя непарноперисті, 4-10 см завдовжки, з шістьма — десятьма парами еліптичних листочків. Прилистки гострі, ланцетні, 2 мм довжиною. Квітки в багатоквіткових волотях. Чашечка дзвонова, 5-зубчаста. Віночок цегляно-червоний, 1,3-1,5 см завдовжки і 1 см шириною, вінчик округлий, злегка виїмчастий, бокові пелюстки серповидно-довгасті, вигнуті, майже рівні за довжиною човнику. Цвіте в квітні — серпні. Боби не розкриваються, багатонасінні, голі, кулясті або довгасто-округлі, роздуті, 15-30 мм завдовжки і 10-20 мм завширшки. Насінини 1,5 мм довжиною, чорні, ниркоподібні, гладкі. Виростає на сирих солончакових луках, в солонцюватих степах, на горбистих пісках і по берегах річок. Часто зустрічається по межах, в полях, садах і городах. (uk)
- 苦马豆（学名：Sphaerophysa salsula）为豆科苦马豆属下的一个种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Сферо́физа солонцо́вая (лат. Sphaeróphysa sálsula) — многолетнее травянистое растение; вид рода Сферофиза семейства Бобовые. Лекарственное растение, источник алкалоида . Кормовое растение в местах естественного произрастания и злостный сорняк в посевах. (ru)
- Sphaerophysa salsula är en ärtväxtart som först beskrevs av Pall., och fick sitt nu gällande namn av Dc.. Sphaerophysa salsula ingår i släktet Sphaerophysa och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 苦马豆（学名：Sphaerophysa salsula）为豆科苦马豆属下的一个种。 (zh)
- Sphaerophysa salsula is a species of flowering plant in the legume family known by the common names alkali swainsonpea, Austrian peaweed, and red bladder-vetch. It is native to Asia but it is known in many other parts of the world as an introduced species and often a noxious weed. It grows in cultivated land and disturbed habitat, easily tolerating alkaline substrates. It is commonly seen in areas where alfalfa is grown, because the seeds of the two species look similar and the weed seed is easily imported with the crop seed. (en)
- Сферофіза солонцева (Sphaerophysa salsula) — багаторічна трав'яниста рослина; вид роду Сферофіза родини Бобові. Лікарська рослина, джерело алкалоїду . Кормова рослина в місцях природного зростання і злісний бур'ян в посівах. Багаторічна трав'яниста рослина заввишки 30-80 см з довгим шнуроподібним кореневищем. Стебло прямостояче, гіллясте, покрите короткими притиснутими волосками. Листя непарноперисті, 4-10 см завдовжки, з шістьма — десятьма парами еліптичних листочків. Прилистки гострі, ланцетні, 2 мм довжиною. (uk)
|
