| dbo:abstract
|
- سلحفاة الكيب المرقطة هي نوع من السلاحف البرية، ينتمي إلى جنس سلاحف الكيب. وهي سلحفاة متوطنة في جمهورية جنوب أفريقيا، فهي لا تعيش إلا بمنطقة صغيرة من إقليم الجاف، حيث تعيش في أراضٍ وعرة من الصخور الغرانيتية، وتجول بين هذه الصخور باحثةً عن النباتات الصغيرة التي تتغذى عليها. تواجه هذه السلاحف بعض التهديدات، ويُصنِّفها الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة كنوعٍ قريبٍ من خطر الانقراض. يبلغ طول الذكر البالغ نحو 6 إلى 8 سنتيمترات، وأما الأنثى فقد تصل إلى 10 سنتيمترات. وتزن السلحفاة عادةً ما بين 95 و165 غراماً. أصداف السلاحف مفلطحة، ولها حوافٌّ مُسنَّنة بعض الشيء، وعادة ما يكون لونها بنياً برتقالياً تتخلَّله مئات البقع السوداء الصغيرة. يتميَّز هذا النوع بالبقع الكثير التي تغطي جسمه، وكذلك بأنَّ لديه خمس أصابع في كلٍّ من أقدامه الأمامية، على عكس معظم أقاربه الذي يملكون أربع أصابع. (ar)
- Želvička trpasličí (též želva trpasličí, Chersobius signatus) je druh suchozemské želvy z čeledi želvovitých. Spolu s a druhem tvoří rod . (cs)
- Chersobius signatus is the world's smallest species of tortoise (family Testudinidae). The species is commonly known as the speckled tortoise and also known locally as the speckled padloper and internationally as the speckled Cape tortoise. A member of the genus Chersobius, it is endemic to South Africa. (en)
- Die Gesägte Flachschildkröte Homopus signatus (Gmelin, 1789) ist eine Landschildkröte aus der Gattung der Flachschildkröten. Sie gilt als die kleinste rezente Schildkrötenart. Der deutsche Name bezieht sich auf ihren flachen Rückenpanzer, der besonders bei der Nominatform am Hinterrand stark gezackt ist. Ihr Lebensraum sind felsige Halbwüsten im westlichen Südafrika. Gefährdet ist die Gesägte Flachschildkröte vor allem durch ihre räumliche Begrenzung auf ein relativ kleines Verbreitungsgebiet, das zunehmend durch Klimawandel und ausbleibende Regenfälle bedroht ist. (de)
- Homopus signatus Homopus generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La tortuga manchada o tortuga manchada de El Cabo (Homopus signatus) es una especie de tortuga testudínida que viven en Sudáfrica y el sur de Namibia. Son las tortugas más pequeñas del mundo. (es)
- Homopus signatus(
Pour les articles homonymes, voir Homopode. ) Cet article est une ébauche concernant les tortues. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Homopus signatus Homopode marqué Espèce Homopus signatus(Gmelin, 1789) Synonymes
* Testudo signata Gmelin, 1789
* Testudo cafra Daudin, 1801
* Testudo juvencella Daudin, 1802
* Pseudomopus signatus peersi Hewitt, 1935 Statut de conservation UICN EN : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 19/07/2000 Homopus signatus, l'Homopode marqué[réf. nécessaire], est une espèce de tortues de la famille des Testudinidae. (fr)
- La testuggine maculata del Capo (Chersobius signatus Gmelin, 1789) è una tartaruga della famiglia Testudinidae, endemica del Sudafrica. (it)
- De gezaagde platte schildpad (Homopus signatus) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Friedrich Gmelin in 1789. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Testudo signata gebruikt. wordt ook genoemd als auteur voor deze soort. (nl)
- Homopus signatus är en sköldpaddsart som beskrevs av den tyske naturforskaren Johann Friedrich Gmelin 1799. Homopus signatus ingår i släktet Homopus och familjen landsköldpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad. Arten förekommer endemisk i Sydafrika. (sv)
- Homopus signatus (лат.) — вид сухопутных черепах. Общая длина карапакса колеблется от 6 до 10 см, масса — от 95 до 165 г. Наблюдается половой диморфизм: самки крупнее самцов. Голова умеренного размера. На карапаксе имеется выраженное углубление с вдавленными центральными частями щитков. Задний край карапакса сильно зубчатый. Центры щитков плоские или приподняты. На конечностях присутствуют бедренные шпоры. Голова сероватая или оливковая. На карапаксе на оранжевом или желтовато-розовом фоне разбросаны многочисленные мелкие точечки. На щитках карапакса также имеются чёрные лучи. Любит сухие леса и кустарниковые саванны. Питается в основном растениями, плодами, цветами, иногда экскрементами. Зимняя спячка продолжается 6—10 недель. Спячка стимулирует половое поведение. Без неё самки обычно не способны к размножению. Во время спаривания самцы очень агрессивны друг к другу и к самкам. Самка откладывает 1 яйцо размером 35 × 23 мм. Срок инкубации составляет 130—145 дней при температуре 27 ° C. Размер новорожденных черепашат 25 × 35 мм при массе 5—8 г. Обитает в Северо-Капской провинции ЮАР и на крайнем юге Намибии. (ru)
- Капська черепаха крапчаста (Homopus signatus) — найдрібніший вид черепах з роду Капські черепахи родини Суходільні черепахи. (uk)
- 斑點珍龜（學名：Homopus signatus）是珍龜屬下小型龜，世上最小的龜之一。原生於南非和納米比亞南部。 其活動範圍只局限於和南非西部乾旱地區，雄性大小約6－8厘米（2.4－3.1英寸），雌性約10厘米（3.9英寸）。重95－165克（3.4－5.8盎司）。貝殼扁平有鋸緣，顏色由褐色到橘色不等。 斑點珍龜有兩個亞種：
* 納馬夸蘭斑點珍龜（Homopus signatus signatus）活動于南非-納米比亞交界處及納米比亞南部。
* 南部斑點珍龜（Homopus signatus cafer，即以前的H. s. peersi）活動於開普敦附近。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9263 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Homopus signatus (en)
- *Pseudomopus signatus peersi (en)
- *Testudo cafra (en)
- *Testudo juvencella (en)
- *Testudo signata (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Želvička trpasličí (též želva trpasličí, Chersobius signatus) je druh suchozemské želvy z čeledi želvovitých. Spolu s a druhem tvoří rod . (cs)
- Chersobius signatus is the world's smallest species of tortoise (family Testudinidae). The species is commonly known as the speckled tortoise and also known locally as the speckled padloper and internationally as the speckled Cape tortoise. A member of the genus Chersobius, it is endemic to South Africa. (en)
- Die Gesägte Flachschildkröte Homopus signatus (Gmelin, 1789) ist eine Landschildkröte aus der Gattung der Flachschildkröten. Sie gilt als die kleinste rezente Schildkrötenart. Der deutsche Name bezieht sich auf ihren flachen Rückenpanzer, der besonders bei der Nominatform am Hinterrand stark gezackt ist. Ihr Lebensraum sind felsige Halbwüsten im westlichen Südafrika. Gefährdet ist die Gesägte Flachschildkröte vor allem durch ihre räumliche Begrenzung auf ein relativ kleines Verbreitungsgebiet, das zunehmend durch Klimawandel und ausbleibende Regenfälle bedroht ist. (de)
- Homopus signatus Homopus generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La tortuga manchada o tortuga manchada de El Cabo (Homopus signatus) es una especie de tortuga testudínida que viven en Sudáfrica y el sur de Namibia. Son las tortugas más pequeñas del mundo. (es)
- La testuggine maculata del Capo (Chersobius signatus Gmelin, 1789) è una tartaruga della famiglia Testudinidae, endemica del Sudafrica. (it)
- De gezaagde platte schildpad (Homopus signatus) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Friedrich Gmelin in 1789. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Testudo signata gebruikt. wordt ook genoemd als auteur voor deze soort. (nl)
- Homopus signatus är en sköldpaddsart som beskrevs av den tyske naturforskaren Johann Friedrich Gmelin 1799. Homopus signatus ingår i släktet Homopus och familjen landsköldpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad. Arten förekommer endemisk i Sydafrika. (sv)
- Капська черепаха крапчаста (Homopus signatus) — найдрібніший вид черепах з роду Капські черепахи родини Суходільні черепахи. (uk)
- 斑點珍龜（學名：Homopus signatus）是珍龜屬下小型龜，世上最小的龜之一。原生於南非和納米比亞南部。 其活動範圍只局限於和南非西部乾旱地區，雄性大小約6－8厘米（2.4－3.1英寸），雌性約10厘米（3.9英寸）。重95－165克（3.4－5.8盎司）。貝殼扁平有鋸緣，顏色由褐色到橘色不等。 斑點珍龜有兩個亞種：
* 納馬夸蘭斑點珍龜（Homopus signatus signatus）活動于南非-納米比亞交界處及納米比亞南部。
* 南部斑點珍龜（Homopus signatus cafer，即以前的H. s. peersi）活動於開普敦附近。 (zh)
- سلحفاة الكيب المرقطة هي نوع من السلاحف البرية، ينتمي إلى جنس سلاحف الكيب. وهي سلحفاة متوطنة في جمهورية جنوب أفريقيا، فهي لا تعيش إلا بمنطقة صغيرة من إقليم الجاف، حيث تعيش في أراضٍ وعرة من الصخور الغرانيتية، وتجول بين هذه الصخور باحثةً عن النباتات الصغيرة التي تتغذى عليها. تواجه هذه السلاحف بعض التهديدات، ويُصنِّفها الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة كنوعٍ قريبٍ من خطر الانقراض. (ar)
- Homopus signatus(
Pour les articles homonymes, voir Homopode. ) Cet article est une ébauche concernant les tortues. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Homopus signatus Homopode marqué Espèce Homopus signatus(Gmelin, 1789) Synonymes
* Testudo signata Gmelin, 1789
* Testudo cafra Daudin, 1801
* Testudo juvencella Daudin, 1802
* Pseudomopus signatus peersi Hewitt, 1935 Statut de conservation UICN EN : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 19/07/2000 (fr)
- Homopus signatus (лат.) — вид сухопутных черепах. Общая длина карапакса колеблется от 6 до 10 см, масса — от 95 до 165 г. Наблюдается половой диморфизм: самки крупнее самцов. Голова умеренного размера. На карапаксе имеется выраженное углубление с вдавленными центральными частями щитков. Задний край карапакса сильно зубчатый. Центры щитков плоские или приподняты. На конечностях присутствуют бедренные шпоры. Голова сероватая или оливковая. На карапаксе на оранжевом или желтовато-розовом фоне разбросаны многочисленные мелкие точечки. На щитках карапакса также имеются чёрные лучи. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سلحفاة الكيب المرقطة (ar)
- Želvička trpasličí (cs)
- Gesägte Flachschildkröte (de)
- Homopus signatus (es)
- Chersobius signatus (en)
- Homopus signatus (eu)
- Homopode marqué (fr)
- Chersobius signatus (it)
- Gezaagde platte schildpad (nl)
- Homopus signatus (ru)
- Homopus signatus (sv)
- Капська черепаха крапчаста (uk)
- 斑點珍龜 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
