| dbo:abstract
|
- Sofronisc d'Atenes (en llatí Sophronicscus, en grec antic Σωφρονίσκος) fou el pare del famós filòsof Sòcrates que va tenir amb la seva dona Fenàreta. Era un escultor en marbre de certa fama. Va viure a l'entorn del 470 aC i va pertànyer a la vella escola àtica d'escultura, anterior a Fídies. Era d'una família d'artistes considerada descendents de Dèdal. Probablement Sòcrates va aprendre l'art de l'escultura del seu pare. No consta el nom o detalls de cap de les seves obres. (ca)
- Sophroniskos von Alopeke (altgriechisch Σωφρονίσκος Sōphronískos; * um 500 v. Chr.; † vor 424 v. Chr.) war der Vater des berühmten athenischen Philosophen Sokrates. Nach den antiken Quellen arbeitete er als kunstfertiger Steinmetz oder Bildhauer, wobei er Handwerk und Kunst vermutlich von seinem Vater übernahm. Er gehörte seinem künstlerischen Stil nach wahrscheinlich zur alten Attischen Schule, welche vor der Epoche des Pheidias liegt. Es ist eine kleine Statuenbasis aus Athen bekannt, auf der noch der Name „Sophroniskos“ und die Hälfte einer Herkunftsbezeichnung (Demotikon) zu lesen ist, die auf den Ort Alopeke hinweisen könnte. Sophroniskos verfügte in der damals südöstlich vor Athen gelegenen Gemeinde über ein kleines Besitztum, wo er mit seiner Ehefrau Phainarete lebte und wo auch sein Sohn Sokrates aufwuchs, den er wahrscheinlich ebenfalls in der Kunst der Steinbearbeitung ausbildete. In den antiken Quellen werden einige bildhauerische Werke des Sokrates erwähnt. Sophroniskos war ein enger Freund des Lysimachos, des politisch unbedeutenden Sohnes des großen athenischen Staatsmanns Aristeides, dessen Familie ebenfalls in Alopeke lebte. Sophroniskos starb relativ früh, lange vor 424 v. Chr. Seine Enkelkinder, die drei Söhne des erst spät heiratenden Sokrates, lernte er nicht mehr kennen. Nach seinem Tode erbte Sokrates, der sich nun der Philosophie und dem Unterrichten zuwandte, den Besitz in Alopeke. Einen seiner drei später geborenen Söhne benannte er – dem griechischen Brauch entsprechend – nach seinem verstorbenen Vater. Lysimachos, der seinen Freund Sophroniskos lange überlebte, sprach noch nach Jahren voller Anerkennung über den Verstorbenen. Sokrates, den Sohn des Sophroniskos, nahm Lysimachos, wie Platon in seinem Dialog Laches berichtet, als Lehrer und Erzieher für seinen eigenen Sohn Aristeides an. Phainarete, die Mutter des Sokrates, übte – möglicherweise aus finanzieller Notwendigkeit – eine Tätigkeit als Hebamme aus. Sie verheiratete sich nach dem Tode des Sophroniskos mit Chairedemos aus Alopeke. Der aus dieser Ehe hervorgegangene Sohn Patrokles war ein jüngerer Halbbruder des Sokrates. (de)
- Sophronisque était le père du philosophe grec ancien Socrate.Il était athénien et venait du deme Alopèce. Selon la tradition, Sophroniscus était par métier un tailleur de pierre ou un sculpteur Selon Platon (dans le dialogue Lachès), Sophronisque était un ami proche de Lysimaque, fils d'Aristide. (fr)
- Sofronisco (Σωφρονíσκος, Sōphronískos en griego) fue el padre de Sócrates. (es)
- Sophroniscus (Greek: Σωφρονίσκος, Sophroniskos), husband of Phaenarete, was the father of the philosopher Socrates. (en)
- Sofronisco del demo di Alopece (in greco antico: Σωφρονίσκος, Sōfronískos; Atene, 500 a.C. circa – dopo il 470 a.C., nel V secolo a.C.) è stato uno scultore greco antico. (it)
- Pouco se sabe sobre Sofronisco, e seu relacionamento com seu filho Sócrates. Segundo a tradição, Sofronisco foi comerciante, sendo pedreiro ou escultor. Estudiosos de Platão, Thomas Brickhouse e Nicholas Smith, questionam a autenticidade dessa tradição, principalmente em razão de que as primeiras fontes existentes que contam essa história são relativamente tardias. Enquanto que fontes mais confiáveis, como Platão , Xenofonte , Aristófanes , ou Aristóteles, omitem esses detalhes. De acordo com John Burnet, a primeira menção existente de Sócrates como escultor ou pedreiro é em Timon de Philius como citado por Diógenes Laércio 2.19. Burnet afirma que Timon "é uma entidade muito insegura para qualquer coisa", e que a atribuição "parece ter surgido a partir de uma interpretação quase certamente falsa de referências [por Sócrates] a Dédalo como o ancestral de sua família" (em Platão Euthyphro 11c, 15b). Burnet aponta que Dédalo tinha nada a ver com corte de pedra ou escultura em mármore; seus meios eram, ao invés disso, o metal e a madeira. Burnet argumenta ainda que Xenofonte e Platão teriam que, em algum momento, ter mencionado explicitamente a experiência de Sócrates como pedreiro ou escultor, se fosse real, uma vez que ambos os escritores muitas vezes citavam Sócrates fazendo menção à artesãos. Outra fonte inicial da alegação de que Sócrates era um artesão que trabalhava com pedras é Duris de Samos , que descreveu Sócrates como um escravo. De acordo com Eduard Zeller , Duris parece ter confundido Sócrates com Fédon de Elis. Em contradição direta com Platão Críton 50d-e, um estudioso de música grega antiga afirmou que "Sócrates não recebera nenhum treinamento em mousike na infância... ", com base no pressuposto de que "seu pai, um pedreiro, era típico de uma classe que não recebia um treinamento em mousike" (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Sofronisc d'Atenes (en llatí Sophronicscus, en grec antic Σωφρονίσκος) fou el pare del famós filòsof Sòcrates que va tenir amb la seva dona Fenàreta. Era un escultor en marbre de certa fama. Va viure a l'entorn del 470 aC i va pertànyer a la vella escola àtica d'escultura, anterior a Fídies. Era d'una família d'artistes considerada descendents de Dèdal. Probablement Sòcrates va aprendre l'art de l'escultura del seu pare. No consta el nom o detalls de cap de les seves obres. (ca)
- Sophronisque était le père du philosophe grec ancien Socrate.Il était athénien et venait du deme Alopèce. Selon la tradition, Sophroniscus était par métier un tailleur de pierre ou un sculpteur Selon Platon (dans le dialogue Lachès), Sophronisque était un ami proche de Lysimaque, fils d'Aristide. (fr)
- Sofronisco (Σωφρονíσκος, Sōphronískos en griego) fue el padre de Sócrates. (es)
- Sophroniscus (Greek: Σωφρονίσκος, Sophroniskos), husband of Phaenarete, was the father of the philosopher Socrates. (en)
- Sofronisco del demo di Alopece (in greco antico: Σωφρονίσκος, Sōfronískos; Atene, 500 a.C. circa – dopo il 470 a.C., nel V secolo a.C.) è stato uno scultore greco antico. (it)
- Sophroniskos von Alopeke (altgriechisch Σωφρονίσκος Sōphronískos; * um 500 v. Chr.; † vor 424 v. Chr.) war der Vater des berühmten athenischen Philosophen Sokrates. Nach den antiken Quellen arbeitete er als kunstfertiger Steinmetz oder Bildhauer, wobei er Handwerk und Kunst vermutlich von seinem Vater übernahm. Er gehörte seinem künstlerischen Stil nach wahrscheinlich zur alten Attischen Schule, welche vor der Epoche des Pheidias liegt. Es ist eine kleine Statuenbasis aus Athen bekannt, auf der noch der Name „Sophroniskos“ und die Hälfte einer Herkunftsbezeichnung (Demotikon) zu lesen ist, die auf den Ort Alopeke hinweisen könnte. (de)
- Pouco se sabe sobre Sofronisco, e seu relacionamento com seu filho Sócrates. Segundo a tradição, Sofronisco foi comerciante, sendo pedreiro ou escultor. Estudiosos de Platão, Thomas Brickhouse e Nicholas Smith, questionam a autenticidade dessa tradição, principalmente em razão de que as primeiras fontes existentes que contam essa história são relativamente tardias. Enquanto que fontes mais confiáveis, como Platão , Xenofonte , Aristófanes , ou Aristóteles, omitem esses detalhes. De acordo com John Burnet, a primeira menção existente de Sócrates como escultor ou pedreiro é em Timon de Philius como citado por Diógenes Laércio 2.19. Burnet afirma que Timon "é uma entidade muito insegura para qualquer coisa", e que a atribuição "parece ter surgido a partir de uma interpretação quase certamente (pt)
|
