| dbo:abstract
|
- El perborat de sodi (PBS) és un compost químic, blanc inodor, soluble en aigua amb la fórmula química NaBO₃. Cristal·litza com a monohidrat, NaBO₃·H₂O, trihidrat, NaBO₃·3H₂O i tetrahidrat, NaBO₃·4H₂O. Les formes monohidrat i tetrahidrat són importants comercialment. La unitat estructural elemental del perborat de sodi és un anió dímer B₂O₄(OH)₄2–, en la qual dos àtoms de bor estan units per ponts peroxo en un anell dins de les conformacions ciclohexans. L'anió perborat és un oxidant, com el permanganat, l'aigua oxigenada, el lleixiu o altres. (ca)
- بيربورات الصوديوم أو فوق بورات الصوديوم هو مركب كيميائي له الصيغة NaBO3، وهو مادة مؤكسدة. (ar)
- Natriumperborat wird oft Natriumborat-Tetrahydrat genannt und als Formel NaBO3·4 H2O angegeben. Im festen Zustand liegen jedoch keine Natriumboroxide mit Kristallwasser, sondern ringförmige Peroxoborate vor, mit der Formel Na2B2(O2)2(OH)4·6 H2O. (de)
- Natria perborato, perborato de natrio aŭ NaBO3 estas neorganika kombinaĵo de natrio kaj perborata acido, blanka substanco, akvosolvebla, kiu kristaliĝas per unu, du, tri kaj kvarhidratoj. La plej gravaj komerce estas la unu- kaj kvarhidrataj molekuloj. La plej elementa strukturo de la perboratoj estas la dumera anjono (B2O4[OH]22−), kie du boratomoj ligiĝas per du peroksaj pontoj en sesmembra seĝoforma ringo kaj la simplecaj reprezentaĵoj de la formulo estas nur konvena maniero elesprimi la averaĝan kemian komponaĵon. (eo)
- Sodio perboratoa NaBO3 formula kimikoa duen konposatu zuri, komun eta uretan disolbagarria da. NaBO3·H2O monohidrato, NaBO3·3H2O trihidrato eta NaBO3·4H2O tetrahidrato bezala kristalizatzen da. Merkatuan monohidratoa eta tetrahidratoa saltzen dute. Sodio perboratoaren oinarrizko egitura unitatea B2O4(OH)42– anioi dimeroa da, non bi boro atomo peroxidozko bi zubirekin lotuta dauden. Hau da, NaBO3·nH2O formula sinplifikatua, konposizio kimiko ertaina adierazteko modu egoki bat besterik ez da. (eu)
- El perborato de sodio es un compuesto químico blanco, inodoro y soluble en agua. Su composición química es NaBO3. Se cristaliza como monohidrato, NaBO3·H2O, trihidrato, NaBO3·3H2O y tetrahidrato, NaBO3·4H2O. El monohidrato y tetrahidrato es la forma en la que se comercializa. La unidad estructural elemental del perborato de sodio es un anión dímero B2O4(OH)42–, en la que dos átomos de boro están unidos por dos puentes de peróxido, de manera que la fórmula simplificada NaBO3·nH2O es sólo una forma conveniente de expresar la composición química media. (es)
- Natrium perborat (PBS) adalah suatu senyawa kimia berwarna putih, tak berbau, larut dalam air dengan rumus kimia Na2B2O4(OH)4. Biasanya ditemui sebagai , tapi , NaBO3·H2O dan diketahui NaBO3·3H2O dan Monohidrat dan tetrahidratnya adalah bentuk komersial yang penting. Garam ini banyak digunakan di deterjen. (in)
- Sodium perborate is chemical compound whose chemical formula may be written NaH2BO4, Na2H4B2O8, or, more properly, [Na+]2·[B2O4(OH)4]2−. Its name is sometimes abbreviated as PBS (not to be confused with phosphate-buffered saline). The compound is commonly encountered in anhydrous form or as a hexahydrate (commonly called "monohydrate" or PBS-1 and "tetrahydrate" or PBS-4, after the early assumption that NaBO3 would be the anhydrous form). They are both white, odorless, water-soluble solids. This salt is widely used in laundry detergents, as one of the peroxide-based bleaches. (en)
- Le perborate de sodium est un composé chimique de formule NaBO3. Il s'agit d'un solide blanc, cristallisé et anhydre, très instable. Il existe aussi le perborate monohydraté de sodium, composé monohydratée de formule brute NaBO3·H2O, également écrite NaBO2(OH)2, ou dimérisée en Na2B2O4(OH)4. C'est une poudre, de masse molaire 99,83 g/mol (ou le double pour son dimère). Elle se décompose lentement à partir de 40 °C dans l'état sec ou encore plus vite dans l'eau chaude. Elle est peu soluble dans l'eau froide. Ce perborate est soluble dans le glycérol et les alcalis ou solutions aqueuses alcalines. Les composés perborates de sodium tétrahydraté NaBO2(OH)2·3H2O et trihydratés NaBO2(OH)2·2H2O existent également, mais c'est le composé monohydrate qui possède la meilleure solubilité dans l'eau ainsi que la meilleure résistance à la chaleur. D'où son usage industriel dans le nettoyage et le blanchiment. (fr)
- Il perborato di sodio è un sale di sodio dell'acido borico coordinato con perossido di idrogeno. A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. È un composto irritante. Trova utilizzo come additivo nei detergenti sbiancanti, sebbene spesso si utilizzi al suo posto il percarbonato di sodio. Il nome chimico del perborato di sodio è metaborato di sodio triidrato perossidato. Il metaborato, BO2- è l'anione dell'acido metaborico, HBO2, che si ottiene per disidratazione dell'acido borico H3BO3. Il numero di ossidazione del boro può essere solo +3, quindi la formula del perborato, o come sarebbe meglio chiamarlo metaborato di sodio, è NaBO2 · H2O2. (it)
- Natriumperboraat is het natriumzout van en heeft als formule Na2B2(O2)2(OH)4. Het is een witte, reukloze en goed in water oplosbare anorganische verbinding. Uit waterige oplossingen kristalliseert het als monohydraat (NaBO3 · H2O), trihydraat (NaBO3 · 3 H2O) en tetrahydraat (NaBO3 · 4 H2O). Commercieel zijn het mono- en het tetrahydraat de belangrijkste verbindingen. (nl)
- Nadboran sodu – nieorganiczny związek chemiczny z grupy , sól i sodu. Stosowany w stomatologii do wybielania zębów oraz jako źródło aktywnego tlenu w wybielaczach do prania oraz w środkach do bielenia wełny, jedwabiu i filcu. Występuje również w postaci heksahydratu Na2[B2(O2)(OH)4]·6H2O (określanego również jako tetrahydrat z uwagi na uproszczony wzór NaBO3·4H2O). (pl)
- Natriumperborat (PBS) är en vit, luktfri, vattenlöslig kemisk förening med formeln NaBO3•nH2O. (sv)
- O composto químico perborato de sodio (PBS) é um sal de sódio do , cuja é NaBO3 O ânion é um oxidante, como o permanganato , a água oxigenada ou a lixívia. É um sólido branco, inodoro, solúvel em água e irrita a pele. Cristaliza-se como monhidratado (NaBO3.H2O) ou tetrahidratado (NaBO3.4H2O). É obtido pela reação de tetraborato de sódio, peróxido de hidrogênio, e hidróxido de sódio. Ao contrário do percarbonato e do perfosfato, o perborato forma ligações verdadeiras entre os átomos de oxigênio. Isto torna o material mais estável, mais seguro para a sua manipulação e o seu armazenamento. Na forma de monohidratado dissolve-se melhor do que na forma de tetrahidratado e é mais estável em temperaturas mais elevadas. O monohitratado é preparado pelo aquecimento do tetrahidratado. O perborato de sódio sofre hidrólise em contato com a água, produzindo peróxido de hidrogênio e borato; gera oxigênio numa solução aquosa quando esta alcança uma temperatura igual ou superior a 60°C . Portanto, é uma fonte de oxigênio ativo, sendo usado para a elaboração de produtos como detergentes, produtos de limpeza, e branqueadores. Tem propriedades antissépticas e pode agir como um desinfetante. Também é usado para a fabricação de alguns tipos de vidros e alguns tipos de plásticos. (pt)
- 过硼酸钠（PBS）是一个无味的白色固体，可溶于水，化学式为NaBO3。它有三种水合物：一水NaBO3.H2O、四水NaBO3.4H2O及三水NaBO3.3H2O，其中一水和三水合过硼酸钠在工业上较重要。 它是高效氧系漂白剂，也有杀菌、织物保色等功能，广泛应用于漂白粉、洗衣粉、洗涤剂等日用材料中。 (zh)
- Перборат натрия — неорганическое соединение,соль натрия и кислоты с формулой NaBO3,бесцветные кристаллы,растворяется в воде,образует кристаллогидраты. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El perborat de sodi (PBS) és un compost químic, blanc inodor, soluble en aigua amb la fórmula química NaBO₃. Cristal·litza com a monohidrat, NaBO₃·H₂O, trihidrat, NaBO₃·3H₂O i tetrahidrat, NaBO₃·4H₂O. Les formes monohidrat i tetrahidrat són importants comercialment. La unitat estructural elemental del perborat de sodi és un anió dímer B₂O₄(OH)₄2–, en la qual dos àtoms de bor estan units per ponts peroxo en un anell dins de les conformacions ciclohexans. L'anió perborat és un oxidant, com el permanganat, l'aigua oxigenada, el lleixiu o altres. (ca)
- بيربورات الصوديوم أو فوق بورات الصوديوم هو مركب كيميائي له الصيغة NaBO3، وهو مادة مؤكسدة. (ar)
- Natriumperborat wird oft Natriumborat-Tetrahydrat genannt und als Formel NaBO3·4 H2O angegeben. Im festen Zustand liegen jedoch keine Natriumboroxide mit Kristallwasser, sondern ringförmige Peroxoborate vor, mit der Formel Na2B2(O2)2(OH)4·6 H2O. (de)
- Natria perborato, perborato de natrio aŭ NaBO3 estas neorganika kombinaĵo de natrio kaj perborata acido, blanka substanco, akvosolvebla, kiu kristaliĝas per unu, du, tri kaj kvarhidratoj. La plej gravaj komerce estas la unu- kaj kvarhidrataj molekuloj. La plej elementa strukturo de la perboratoj estas la dumera anjono (B2O4[OH]22−), kie du boratomoj ligiĝas per du peroksaj pontoj en sesmembra seĝoforma ringo kaj la simplecaj reprezentaĵoj de la formulo estas nur konvena maniero elesprimi la averaĝan kemian komponaĵon. (eo)
- Sodio perboratoa NaBO3 formula kimikoa duen konposatu zuri, komun eta uretan disolbagarria da. NaBO3·H2O monohidrato, NaBO3·3H2O trihidrato eta NaBO3·4H2O tetrahidrato bezala kristalizatzen da. Merkatuan monohidratoa eta tetrahidratoa saltzen dute. Sodio perboratoaren oinarrizko egitura unitatea B2O4(OH)42– anioi dimeroa da, non bi boro atomo peroxidozko bi zubirekin lotuta dauden. Hau da, NaBO3·nH2O formula sinplifikatua, konposizio kimiko ertaina adierazteko modu egoki bat besterik ez da. (eu)
- El perborato de sodio es un compuesto químico blanco, inodoro y soluble en agua. Su composición química es NaBO3. Se cristaliza como monohidrato, NaBO3·H2O, trihidrato, NaBO3·3H2O y tetrahidrato, NaBO3·4H2O. El monohidrato y tetrahidrato es la forma en la que se comercializa. La unidad estructural elemental del perborato de sodio es un anión dímero B2O4(OH)42–, en la que dos átomos de boro están unidos por dos puentes de peróxido, de manera que la fórmula simplificada NaBO3·nH2O es sólo una forma conveniente de expresar la composición química media. (es)
- Natrium perborat (PBS) adalah suatu senyawa kimia berwarna putih, tak berbau, larut dalam air dengan rumus kimia Na2B2O4(OH)4. Biasanya ditemui sebagai , tapi , NaBO3·H2O dan diketahui NaBO3·3H2O dan Monohidrat dan tetrahidratnya adalah bentuk komersial yang penting. Garam ini banyak digunakan di deterjen. (in)
- Sodium perborate is chemical compound whose chemical formula may be written NaH2BO4, Na2H4B2O8, or, more properly, [Na+]2·[B2O4(OH)4]2−. Its name is sometimes abbreviated as PBS (not to be confused with phosphate-buffered saline). The compound is commonly encountered in anhydrous form or as a hexahydrate (commonly called "monohydrate" or PBS-1 and "tetrahydrate" or PBS-4, after the early assumption that NaBO3 would be the anhydrous form). They are both white, odorless, water-soluble solids. This salt is widely used in laundry detergents, as one of the peroxide-based bleaches. (en)
- Natriumperboraat is het natriumzout van en heeft als formule Na2B2(O2)2(OH)4. Het is een witte, reukloze en goed in water oplosbare anorganische verbinding. Uit waterige oplossingen kristalliseert het als monohydraat (NaBO3 · H2O), trihydraat (NaBO3 · 3 H2O) en tetrahydraat (NaBO3 · 4 H2O). Commercieel zijn het mono- en het tetrahydraat de belangrijkste verbindingen. (nl)
- Nadboran sodu – nieorganiczny związek chemiczny z grupy , sól i sodu. Stosowany w stomatologii do wybielania zębów oraz jako źródło aktywnego tlenu w wybielaczach do prania oraz w środkach do bielenia wełny, jedwabiu i filcu. Występuje również w postaci heksahydratu Na2[B2(O2)(OH)4]·6H2O (określanego również jako tetrahydrat z uwagi na uproszczony wzór NaBO3·4H2O). (pl)
- Natriumperborat (PBS) är en vit, luktfri, vattenlöslig kemisk förening med formeln NaBO3•nH2O. (sv)
- 过硼酸钠（PBS）是一个无味的白色固体，可溶于水，化学式为NaBO3。它有三种水合物：一水NaBO3.H2O、四水NaBO3.4H2O及三水NaBO3.3H2O，其中一水和三水合过硼酸钠在工业上较重要。 它是高效氧系漂白剂，也有杀菌、织物保色等功能，广泛应用于漂白粉、洗衣粉、洗涤剂等日用材料中。 (zh)
- Перборат натрия — неорганическое соединение,соль натрия и кислоты с формулой NaBO3,бесцветные кристаллы,растворяется в воде,образует кристаллогидраты. (ru)
- Il perborato di sodio è un sale di sodio dell'acido borico coordinato con perossido di idrogeno. A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. È un composto irritante. Trova utilizzo come additivo nei detergenti sbiancanti, sebbene spesso si utilizzi al suo posto il percarbonato di sodio. (it)
- Le perborate de sodium est un composé chimique de formule NaBO3. Il s'agit d'un solide blanc, cristallisé et anhydre, très instable. Il existe aussi le perborate monohydraté de sodium, composé monohydratée de formule brute NaBO3·H2O, également écrite NaBO2(OH)2, ou dimérisée en Na2B2O4(OH)4. C'est une poudre, de masse molaire 99,83 g/mol (ou le double pour son dimère). Elle se décompose lentement à partir de 40 °C dans l'état sec ou encore plus vite dans l'eau chaude. Elle est peu soluble dans l'eau froide. Ce perborate est soluble dans le glycérol et les alcalis ou solutions aqueuses alcalines. (fr)
- O composto químico perborato de sodio (PBS) é um sal de sódio do , cuja é NaBO3 O ânion é um oxidante, como o permanganato , a água oxigenada ou a lixívia. É um sólido branco, inodoro, solúvel em água e irrita a pele. Cristaliza-se como monhidratado (NaBO3.H2O) ou tetrahidratado (NaBO3.4H2O). É obtido pela reação de tetraborato de sódio, peróxido de hidrogênio, e hidróxido de sódio. (pt)
|
