| dbo:abstract
|
- Die Gesellschaft zum Studium interplanetarer Verbindungen (Abkz. OIMS) war eine von raumfahrtbegeisterten Studenten der Militärakademie für Ingenieure der Luftstreitkräfte „Prof. N. J. Schukowski“ in der Sowjetunion gegründete Organisation für die Entwicklung der Raumfahrt. (de)
- The Society for Studies of Interplanetary Travel (OIMS, Russian: Общество изучения межпланетных сообщений) was founded in Moscow in May 1924. It was a spin-off of a military science society at the Zhukovsky Airforce Academy, and was chaired by Grigory Kramarov. Its 200 charter members included important Soviet space-exploration and rocketry experts such as Konstantin Tsiolkovsky, Fridrikh Tsander, and Vladimir Vetchinkin. The society allowed engineers and educators to meet and discuss space travel, and it organized public educational events. OIMS hosted a famous public debate on October 4, 1924 to discuss the idea of Robert Goddard to launch a rocket to the Moon. The society existed for only about one year. (en)
- Общество изучения межпланетных сообщений — первое в мире объединение энтузиастов ракетной техники и космических полетов. Создано 20 июня 1924 года в Москве. В последних числах мая 1924 года на улицах Москвы были расклеены афиши, которые привлекли внимание почти каждого прохожего. И неудивительно: первое, что бросалось в глаза на этой афише, были слова: «Межпланетные путешествия». Это было объявление о докладе М. Я. Лапирова-Скобло. После лекции М. Я. Лапирова-Скобло и была произведена запись в члены Общества. Записалось почти 200 человек. Сохранилась часть листов, на которых велась запись. Вот данные о 121 записавшемся: мужчин — 104, женщин — 17. По возрасту они распределялись так: Менее 20 лет — 22 человекаот 20 до 30 — 68от 30 до 40 — 20от 40 до 50 — 6свыше 50 — 5 По роду занятий члены Общества были: учащиеся (в большей части из высших учебных заведений) — 53 человекаслужащие и рабочие — 43научные работники — 14литераторы — 6ученые и изобретатели — 5 Вполне естественно, что больше половины записавшихся были молодыми людьми — рабочими, студентами и т. д. Именно молодые энтузиасты, поддержанные учеными — такими же энтузиастами, — и развернули работу в новом Обществе. 20 июня состоялось первое (организационное) собрание Общества, положившее начало его существованию. В переполненном до отказа небольшом зале астрономической обсерватории Московского отдела народного образования собралось около 200 человек, объединенных мыслью о достижении великой цели — межпланетных сообщениях. За столом президиума оживленно переговариваются друг с другом три стройных, подтянутых молодых человека в форме летчиков. Это В. П. Каперский, М. Г. Лейтейзен и М. А. Резунов. В знак солидарности с открытиями К. Э. Циолковского, имеющими огромное значение, и отдавая дань его огромным заслугам, председатель предлагает избрать его почетным членом Общества. Предложение принимается с воодушевлением. Основными направлениями деятельности общества должны стать: научно-исследовательская работа; объединение граждан СССР, «работающих в области изучения межпланетных сообщений или ведущих научную разработку относящихся к этой области вопросов», собирание сведений о ведущихся за границей исследованиях в данной области. Кроме того, Общество ставит своей задачей заниматься распространением среди широких масс правильных сведений о современном состоянии всех аспектов вопроса, связанных с изучением межпланетных сообщений. Для этого Общество планирует организацию лекций, докладов, выставок, создание библиотек, выпуск популярной и научной литературы как оригинальной, так и переводной. Приняв Устав, общее собрание избрало руководящий орган в составе семи человек: Ф. А. Цандера, М. Г. Лейтейзена, В. П. Каперского, М. А. Резунова, В. И. Чернова, М. Г. Серебренникова и Г. М. Крамарова. Председателем Общества избран Крамаров. В это же время открыт и книжный киоск Общества. 23 июня состоялось первое заседание правления. На нем были созданы секции: научно-исследовательская (реактивная) в составе А. Ф. Цандера, М. Г. Лейтейзена и М. А. Резунова, научно-популярная (в обязанность её членов входила организация докладов и лекций на предприятиях, в учреждениях, учебных заведениях и т. д. — М. Г. Серебренников и Г. М. Крамаров) и литературная (она должна была заниматься изданием журнала Общества и разработкой сценария кинофильма о межпланетных полетах — В. П. Каперский и В. И. Чернов). Распалось Общество в 1925 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Gesellschaft zum Studium interplanetarer Verbindungen (Abkz. OIMS) war eine von raumfahrtbegeisterten Studenten der Militärakademie für Ingenieure der Luftstreitkräfte „Prof. N. J. Schukowski“ in der Sowjetunion gegründete Organisation für die Entwicklung der Raumfahrt. (de)
- The Society for Studies of Interplanetary Travel (OIMS, Russian: Общество изучения межпланетных сообщений) was founded in Moscow in May 1924. It was a spin-off of a military science society at the Zhukovsky Airforce Academy, and was chaired by Grigory Kramarov. Its 200 charter members included important Soviet space-exploration and rocketry experts such as Konstantin Tsiolkovsky, Fridrikh Tsander, and Vladimir Vetchinkin. The society allowed engineers and educators to meet and discuss space travel, and it organized public educational events. The society existed for only about one year. (en)
- Общество изучения межпланетных сообщений — первое в мире объединение энтузиастов ракетной техники и космических полетов. Создано 20 июня 1924 года в Москве. В последних числах мая 1924 года на улицах Москвы были расклеены афиши, которые привлекли внимание почти каждого прохожего. И неудивительно: первое, что бросалось в глаза на этой афише, были слова: «Межпланетные путешествия». Это было объявление о докладе М. Я. Лапирова-Скобло. После лекции М. Я. Лапирова-Скобло и была произведена запись в члены Общества. Записалось почти 200 человек. Сохранилась часть листов, на которых велась запись. Вот данные о 121 записавшемся: мужчин — 104, женщин — 17. (ru)
|
