| dbo:abstract
|
- كنيس صلاة القهال (بالعبرية בית כנסת צלאת לקהל) هو كنيس يقع في الملاح، الحي اليهودي، بالمدينة العتيقة للصويرة. تم افتتاح الكنيس عام 1859، وقد تم بناؤه عام 1850 بأموال تم تجميعها من طرف أفراد المجتمع اليهودي الذين كانوا يختلطون مع الحشود في مراسم الجنازات ويطلبون الصدقات. «صلاة القهال»، والتي تعني «كنيس المجتمع»، تسمى أيضًا كنيس الفقراء، حيث كانت بمثابة مرفق تعليمي عبري للأطفال المحتاجين. (ar)
- La Synagogue Slat Lkahal (hébreu בית כנסת צלאת לקהל) (arabe : كنيس صلاة القهال) est une synagogue située dans le quartier juif, le mellah de la médina de Essaouira. Inaugurée en 1859, la synagogue a été construite à partir de 1850 grâce à des fonds récoltés par des membres de la communauté qui se mêlaient à la foule lors des cérémonies funéraires et demandaient l'aumône. "Slat Lkahal" qui signifie "Synagogue de la Communauté" est appelée aussi synagogue des pauvres et a servi d'établissement d'apprentissage de l'hébreu pour les enfants nécessiteux. Menacée de ruine, la synagogue a été restaurée, comme son important hékhal en bois de facture livournaise, par l'association Slat Lkahal Mogador. La deuxième inauguration a eu lieu en 2017. (fr)
- The Slat Lkahal Synagogue (Hebrew בית כנסת צלאת לקהל) (Arabic: كنيس صلاة القهال) is a synagogue located in the Mellah (Jewish quarter) of the medina of Essaouira, in Morocco. The synagogue was built from 1850 with funds raised by members of the community who mingled with the crowds at funeral ceremonies and begged for alms, and was inaugurated in 1859. "Slat Lkahal" which means "Synagogue of the Community" is also called the “Synagogue of the Poor”. It has also served as a Hebrew learning facility for children. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3812 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Slat Lkahal Synagogue (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كنيس صلاة القهال (بالعبرية בית כנסת צלאת לקהל) هو كنيس يقع في الملاح، الحي اليهودي، بالمدينة العتيقة للصويرة. تم افتتاح الكنيس عام 1859، وقد تم بناؤه عام 1850 بأموال تم تجميعها من طرف أفراد المجتمع اليهودي الذين كانوا يختلطون مع الحشود في مراسم الجنازات ويطلبون الصدقات. «صلاة القهال»، والتي تعني «كنيس المجتمع»، تسمى أيضًا كنيس الفقراء، حيث كانت بمثابة مرفق تعليمي عبري للأطفال المحتاجين. (ar)
- The Slat Lkahal Synagogue (Hebrew בית כנסת צלאת לקהל) (Arabic: كنيس صلاة القهال) is a synagogue located in the Mellah (Jewish quarter) of the medina of Essaouira, in Morocco. The synagogue was built from 1850 with funds raised by members of the community who mingled with the crowds at funeral ceremonies and begged for alms, and was inaugurated in 1859. "Slat Lkahal" which means "Synagogue of the Community" is also called the “Synagogue of the Poor”. It has also served as a Hebrew learning facility for children. (en)
- La Synagogue Slat Lkahal (hébreu בית כנסת צלאת לקהל) (arabe : كنيس صلاة القهال) est une synagogue située dans le quartier juif, le mellah de la médina de Essaouira. Inaugurée en 1859, la synagogue a été construite à partir de 1850 grâce à des fonds récoltés par des membres de la communauté qui se mêlaient à la foule lors des cérémonies funéraires et demandaient l'aumône. "Slat Lkahal" qui signifie "Synagogue de la Communauté" est appelée aussi synagogue des pauvres et a servi d'établissement d'apprentissage de l'hébreu pour les enfants nécessiteux. (fr)
|
| rdfs:label
|
- كنيس صلاة القهال (ar)
- Synagogue Slat Lkahal (fr)
- Slat Lkahal Synagogue (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is foaf:primaryTopic
of | |
