| dbo:abstract
|
- Skhirate (àrab: الصخيرات, aṣ-Ṣẖīrāt; amazic estàndard marroquí: ⵚⵅⵉⵔⴰⵜ, Ṣxirat) és un municipi de la prefectura de Skhirate-Témara, a la regió de Rabat-Salé-Kenitra, al Marroc. Segons el cens de 2014 tenia una població total de 59.775 persones. (ca)
- الصخيرات هي مدينة مغربية شاطئية تطل على الساحل الأطلسي بجهة الرباط سلا القنيطرة، تقع الصخيرات بين العاصمة الإدارية الرباط والعاصمة الاقتصادية الدار البيضاء، وتأوي 59.775 ساكنا (إحصاء 2014). (ar)
- Skhirat (arabisch الصخيرات, DMG aṣ-Ṣaḫīrāt, auch Skhirate, Zentralatlas-Tamazight ⵚⵅⵉⵔⴰⵜ Eṣṣxiṛat, spanisch Sjirat) ist ein Küsten- und Badeort am Atlantik in der Provinz Skhirate-Témara in der Region Rabat-Salé-Kénitra in Marokko. (de)
- Sjirat (en árabe, الصخيرات, en francés, Skhirat) es una localidad de Marruecos situada en la costa atlántica, entre Rabat y Casablanca. Es conocida por sus playas, a las que suelen acudir vecinos de Rabat. El rey de Marruecos tiene un palacio de verano en Sjirat, allí tuvo lugar el 10 de julio de 1971 el intento de golpe de Estado contra Hasán II conocido como «matanza de Sjirat». Sjirat ha servido como escenario para recibir a numerosos Jefes de Estado en visita a Marruecos.También se ha utilizado como sede para algunas reuniones internacionales, entre las cuales destaca el proceso de diálogo entre los grupos libios enfrentados, dirigido por las Naciones Unidas, que llevó a la firma del y la formación del Gobierno de Acuerdo Nacional libio en diciembre de 2015 (Acuerdos de Sjirat).
* Datos: Q1333077
* Multimedia: Skhirate / Q1333077 (es)
- Skhirat; (en arabe : الصخيرات) est une ville balnéaire du Maroc située entre Rabat, la capitale administrative, et Casablanca, la capitale économique. Elle dépend de la préfecture Skhirat-Témara. Le centre-ville, plutôt pauvre, est séparé de la partie balnéaire, huppée, par l'autoroute reliant Rabat à Casablanca. La partie balnéaire a longtemps été prisée par la jet set nationale et les proches du palais. Plage préférée de la famille Royale, on y voit souvent des princes et princesses et leur entourage. Sous l'ère Hassan II on y a aussi aperçu pendant longtemps des défilés de présidents chefs d'État en exercice. Aujourd'hui, l'hôtel l'amphitrite a été repris par un investisseur saoudien et reste un centre d'attraction balnéaire. Skhirat est aussi un centre de pêche et bénéficie d'une bonne situation géographique ainsi que d'un micro climat reconnu. Depuis les élections 2021, le Président de la Commune de Skhirat est Monsieur Rachid El Hamri (رشيد الحمري). (fr)
- Skhirat (Arabic: الصخيرات; Berber: ⴰⵙⵖⵉⵔⵔⴰⵜ) is a seaside town in Morocco situated between the administrative capital Rabat and the economic centre of Casablanca, known within Morocco for its idyllic beaches on the edge of the Atlantic Ocean. Within the past decade it has steadily developed; especially with high class beach properties. Life in Skhirat is distinguished between the rural population living from agricultural products, the agile municipal town center and the ocean site, where an authentic small harbour provides work for many fisherman. [1] (en)
- Skhirat (in arabo: الصخيرات; in berbero: ⵙⵅⵉⵕⴰⵜ) è una città del Marocco, capoluogo della prefettura di Skhirat-Témara, nella regione di Rabat-Salé-Kenitra. La città è anche conosciuta come Skhirate, aş-Şaẖīrāt, Sahirat e Sakhirat. A Skhirat ha sede un centro di conferenze internazionali, Centre International de Conférences Mohamed VI, dove si tengono diversi incontri e summit regionali e internazionali. A Skhirat il 17 dicembre 2015 è stato firmato l'accordo per la creazione di un “governo di accordo nazionale”, sotto l'egida dell'ONU.Siglato da 90 deputati di Tobruk e da 27 deputati di Tripoli (con delega di altri 42), presenti il ministro degli esteri Paolo Gentiloni e quello spagnolo, assieme a quelli di Marocco, Qatar, Tunisia e Turchia.Un passo avanti sulla strada della difficilissima pacificazione della Libia, rimasto inattuato (dibattuto tra chi lo considerava scaduto e chi, all'ONU e a livello internazionale, ancora valido) ma sul quale si sono basati accordi successivi. (it)
- Схира́т (араб. الصخيرات) — город в Марокко в области Рабат — Сале — Кенитра. (ru)
- Skhirat (em castelhano: Sjirat; em árabe: الصخيرات; romaniz.: aş-Şahīrāt), também grafada ou conhecida como Skhirate, Sakhirat, e Kasba Skira, é uma cidade da costa atlântica do norte de Marrocos, que faz parte da prefeitura de e da região de Rabat-Salé-Zemmour-Zaer. Em 2004 tinha 42 580 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 57 773 habitantes. Situada entre Rabat, a capital administrativa de Marrocos, e Casablanca, a capital económica, Skhirat é desde há muito tempo uma estância balnear popular entre as classes mais altas de Marrocos. Ali se situa um palácio da família real marroquina, que até 1971 era um dos residências preferidas de veraneio do rei e da sua família. A zona da praia tem vários hotéis e villas de luxo, tanto antigas como modernas, muitas delas inacabadas. O Hotel Amphitrite, recentemente comprado por um magnata saudita, era um dos mais luxuosos hotéis de praia de Marrocos, pelo menos até meados da década de 2000. Apesar disso, o centro da cidade tem uma ar algo pobre e rural, que contrasta com o glamour da zona da praia. Além do turismo, a pesca é também uma atividade económica importante. (pt)
- Skhirate är en stad i Marocko och är belägen i prefekturen som är en del av regionen Rabat-Salé-Zemmour-Zaēr. Staden ingår i storstadsområdet runt Rabat och Salé och hade 59 775 invånare vid folkräkningen 2014. (sv)
- 斯基拉特（阿拉伯语：الصخيرات）是摩洛哥的城鎮，位於該國西北部，由拉巴特-塞拉-蓋尼特拉大區負責管轄，是斯基拉特-德馬拉省的首府，面積45平方公里，海拔高度61米，2014年人口59,775，人口密度每平方公里1,328人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Skhirate (àrab: الصخيرات, aṣ-Ṣẖīrāt; amazic estàndard marroquí: ⵚⵅⵉⵔⴰⵜ, Ṣxirat) és un municipi de la prefectura de Skhirate-Témara, a la regió de Rabat-Salé-Kenitra, al Marroc. Segons el cens de 2014 tenia una població total de 59.775 persones. (ca)
- الصخيرات هي مدينة مغربية شاطئية تطل على الساحل الأطلسي بجهة الرباط سلا القنيطرة، تقع الصخيرات بين العاصمة الإدارية الرباط والعاصمة الاقتصادية الدار البيضاء، وتأوي 59.775 ساكنا (إحصاء 2014). (ar)
- Skhirat (arabisch الصخيرات, DMG aṣ-Ṣaḫīrāt, auch Skhirate, Zentralatlas-Tamazight ⵚⵅⵉⵔⴰⵜ Eṣṣxiṛat, spanisch Sjirat) ist ein Küsten- und Badeort am Atlantik in der Provinz Skhirate-Témara in der Region Rabat-Salé-Kénitra in Marokko. (de)
- Skhirat (Arabic: الصخيرات; Berber: ⴰⵙⵖⵉⵔⵔⴰⵜ) is a seaside town in Morocco situated between the administrative capital Rabat and the economic centre of Casablanca, known within Morocco for its idyllic beaches on the edge of the Atlantic Ocean. Within the past decade it has steadily developed; especially with high class beach properties. Life in Skhirat is distinguished between the rural population living from agricultural products, the agile municipal town center and the ocean site, where an authentic small harbour provides work for many fisherman. [1] (en)
- Схира́т (араб. الصخيرات) — город в Марокко в области Рабат — Сале — Кенитра. (ru)
- Skhirate är en stad i Marocko och är belägen i prefekturen som är en del av regionen Rabat-Salé-Zemmour-Zaēr. Staden ingår i storstadsområdet runt Rabat och Salé och hade 59 775 invånare vid folkräkningen 2014. (sv)
- 斯基拉特（阿拉伯语：الصخيرات）是摩洛哥的城鎮，位於該國西北部，由拉巴特-塞拉-蓋尼特拉大區負責管轄，是斯基拉特-德馬拉省的首府，面積45平方公里，海拔高度61米，2014年人口59,775，人口密度每平方公里1,328人。 (zh)
- Sjirat (en árabe, الصخيرات, en francés, Skhirat) es una localidad de Marruecos situada en la costa atlántica, entre Rabat y Casablanca. Es conocida por sus playas, a las que suelen acudir vecinos de Rabat. El rey de Marruecos tiene un palacio de verano en Sjirat, allí tuvo lugar el 10 de julio de 1971 el intento de golpe de Estado contra Hasán II conocido como «matanza de Sjirat».
* Datos: Q1333077
* Multimedia: Skhirate / Q1333077 (es)
- Skhirat; (en arabe : الصخيرات) est une ville balnéaire du Maroc située entre Rabat, la capitale administrative, et Casablanca, la capitale économique. Elle dépend de la préfecture Skhirat-Témara. Le centre-ville, plutôt pauvre, est séparé de la partie balnéaire, huppée, par l'autoroute reliant Rabat à Casablanca. La partie balnéaire a longtemps été prisée par la jet set nationale et les proches du palais. Depuis les élections 2021, le Président de la Commune de Skhirat est Monsieur Rachid El Hamri (رشيد الحمري). (fr)
- Skhirat (in arabo: الصخيرات; in berbero: ⵙⵅⵉⵕⴰⵜ) è una città del Marocco, capoluogo della prefettura di Skhirat-Témara, nella regione di Rabat-Salé-Kenitra. La città è anche conosciuta come Skhirate, aş-Şaẖīrāt, Sahirat e Sakhirat. A Skhirat ha sede un centro di conferenze internazionali, Centre International de Conférences Mohamed VI, dove si tengono diversi incontri e summit regionali e internazionali. (it)
- Skhirat (em castelhano: Sjirat; em árabe: الصخيرات; romaniz.: aş-Şahīrāt), também grafada ou conhecida como Skhirate, Sakhirat, e Kasba Skira, é uma cidade da costa atlântica do norte de Marrocos, que faz parte da prefeitura de e da região de Rabat-Salé-Zemmour-Zaer. Em 2004 tinha 42 580 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 57 773 habitantes. Além do turismo, a pesca é também uma atividade económica importante. (pt)
|
