| dbo:abstract
|
- اتفاقية سنغافورة للوساطة ورسميًا اتفاقية الأمم المتحدة بشأن اتفاقيات التسوية الدولية الناتجة عن الوساطة والتي تم اعتمادها في 20 ديسمبر 2018 وفتح باب التوقيع عليها في 7 أغسطس 2019. هي اتفاقية دولية بشأن الاعتراف بالتسويات التي يتم التوصل إليها عن طريق الوساطة. بعد اعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة لها في 18 ديسمبر 2018، فُتحت الاتفاقية للتوقيع من قبل جميع الدول، اعتبارًا من 12 سبتمبر 2020 تم التوقيع عليها من قبل 53 دولة. دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في 12 سبتمبر 2020، أي بعد ستة أشهر من إيداع صك التصديق الثالث من قبل قطر، أولهما سنغافورة وفيجي. (ar)
- The Singapore Convention on Mediation, formally the United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation which was adopted on 20 December 2018 and opened for signature on 7 August 2019, is an international agreement regarding the recognition of mediated settlements. Following the UN General Assembly adopting it on 18 December 2018, the Convention was opened for signature by all States; as of 11 September 2021, it was signed by 55 states. The Convention entered into force on 12 September 2020, that is, six months after the deposit of the third ratification instrument by Qatar, the first two being Singapore and Fiji. (en)
- Конвенция ООН о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации/посредничества, она же Конвенция ООН о приведении в исполнение мировых соглашений, достигнутых в результате посредничества, Конвенция ООН о международных расчётных соглашениях, вытекающих из посредничества/медиации, была принята 20 декабря 2018 и открытая для подписания 7 августа. В соответствии с 14 статьей Конвенции вступила в силу 12 сентября 2020. Она регулирует альтернативное разрешение коммерческих споров в международной торговле и не применяется к международным соглашениям об урегулировании, подлежащим исполнению как судебные решения, и к соглашениям об урегулировании споров, заключённых в домашних/семейных/личных целях, а также к, наследственному, семейному, трудовому праву. (ru)
- 联合国关于调解所产生的国际和解协议公约（英語：United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation），简称新加坡调解公约，是2018年联合国制订的国际公约。公约订于新加坡，于2020年9月12日生效，保存人是联合国秘书长。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7266 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- States that signed the convention (en)
|
| dbp:conditionEffective
| |
| dbp:dateEffective
| |
| dbp:dateSealed
| |
| dbp:dateSigned
| |
| dbp:depositor
| |
| dbp:languages
|
- Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish (en)
|
| dbp:locationSigned
| |
| dbp:longName
|
- United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation (en)
|
| dbp:name
|
- Singapore Convention on Mediation (en)
|
| dbp:parties
| |
| dbp:signatories
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- اتفاقية سنغافورة للوساطة ورسميًا اتفاقية الأمم المتحدة بشأن اتفاقيات التسوية الدولية الناتجة عن الوساطة والتي تم اعتمادها في 20 ديسمبر 2018 وفتح باب التوقيع عليها في 7 أغسطس 2019. هي اتفاقية دولية بشأن الاعتراف بالتسويات التي يتم التوصل إليها عن طريق الوساطة. بعد اعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة لها في 18 ديسمبر 2018، فُتحت الاتفاقية للتوقيع من قبل جميع الدول، اعتبارًا من 12 سبتمبر 2020 تم التوقيع عليها من قبل 53 دولة. دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في 12 سبتمبر 2020، أي بعد ستة أشهر من إيداع صك التصديق الثالث من قبل قطر، أولهما سنغافورة وفيجي. (ar)
- The Singapore Convention on Mediation, formally the United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation which was adopted on 20 December 2018 and opened for signature on 7 August 2019, is an international agreement regarding the recognition of mediated settlements. Following the UN General Assembly adopting it on 18 December 2018, the Convention was opened for signature by all States; as of 11 September 2021, it was signed by 55 states. The Convention entered into force on 12 September 2020, that is, six months after the deposit of the third ratification instrument by Qatar, the first two being Singapore and Fiji. (en)
- Конвенция ООН о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации/посредничества, она же Конвенция ООН о приведении в исполнение мировых соглашений, достигнутых в результате посредничества, Конвенция ООН о международных расчётных соглашениях, вытекающих из посредничества/медиации, была принята 20 декабря 2018 и открытая для подписания 7 августа. В соответствии с 14 статьей Конвенции вступила в силу 12 сентября 2020. Она регулирует альтернативное разрешение коммерческих споров в международной торговле и не применяется к международным соглашениям об урегулировании, подлежащим исполнению как судебные решения, и к соглашениям об урегулировании споров, заключённых в домашних/семейных/личных целях, а также к, наследственному, семейному, трудовому праву. (ru)
- 联合国关于调解所产生的国际和解协议公约（英語：United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation），简称新加坡调解公约，是2018年联合国制订的国际公约。公约订于新加坡，于2020年9月12日生效，保存人是联合国秘书长。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- اتفاقية سنغافورة للوساطة (ar)
- Singapore Mediation Convention (en)
- Сингапурская конвенция о медиации (ru)
- 联合国关于调解所产生的国际和解协议公约 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
