| dbo:abstract
|
- Die Belagerung von Groenlo durch spanische Truppen unter dem Befehl von Ambrosio Spinola fand vom 3. bis zum 14. August 1606 während des Achtzigjährigen Krieges statt und endete mit der Eroberung der Stadt. Ein paar Monate später versuchte Prinz Moritz von Oranien die Stadt zurückzuerobern, scheiterte aber aufgrund schlechter Planung und einer Intervention durch Spinola. Groenlo blieb bis zu einer weiteren in spanischer Hand. (de)
- El asedio de Groenlo de 1606 tuvo lugar durante el transcurso de la Guerra de los Ochenta Años, que enfrentaba a las tropas de las Provincias Unidas de los Países Bajos contra los tercios españoles. El 3 de agosto de 1606 los tercios españoles bajo el mando de Ambrosio Spínola pusieron sitio a la ciudad de Groenlo, en la provincia de Güeldres de los Países Bajos. La ciudad se rendiría 11 días después, pasando a dominio español. (es)
- En 1606, au cours de la guerre de Quatre-Vingts Ans, la ville de Groenlo, aussi appelée Grolle, dans la province de Gueldre aux Pays-Bas, a été assiégée deux fois. (fr)
- The siege of Groenlo was a siege of Groenlo or Grol in 1606 during the Dutch Revolt. It lasted from 3 to 14 August 1606 and ended in the city being captured from the United Provinces by a Spanish Empire force under Ambrosio Spinola. A few months later Prince Maurice attempted to retake the city but failed due to poor planning and an intervention by Spinola. Groenlo would remain in Spanish hands until another siege in 1627. (en)
- Het Beleg van Grol in 1606, was een belegering van de veste Grol, tegenwoordig Groenlo geheten, door het Spaanse leger onder leiding van Ambrogio Spinola, ten tijde van de Tachtigjarige Oorlog. Het beleg maakte deel uit van Spinola's veldtocht van 1605-1606. Het beleg duurde van 3 tot 14 augustus en resulteerde in een overgave van de stad aan het Spaanse leger. Enkele maanden later in 1606 zou prins Maurits op zijn beurt Grol belegeren, maar dit mislukte door inadequaat handelen en tussenkomst van Spinola. Grol zou tot het Beleg van Grol in 1627 in Spaanse handen blijven. Vanwege het mislukken van het beleg van Maurits, wordt met het Beleg van Grol in 1606 meestal het beleg door Spinola bedoeld. (nl)
- L’assedio di Groenlo del 1606, noto anche come terzo assedio di Groenlo o due assedi di Groenlo del 1606, fu una coppia di assedi combattuti presso la città di Groenlo (attuali Paesi Bassi) dal 3 al 14 agosto 1606 e dal 30 ottobre al 9 novembre dello stesso anno, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. In un primo attacco vittorioso, il generale spagnolo Ambrogio Spinola conquistò la città di Groenlo agli olandesi. Pochi mesi dopo, nell'ottobre del 1606, il principe Maurizio d'Orange a sua volta assediò Groenlo, ma quest'offensiva fallì per l'intervento tempestivo dello Spinola. Groenlo rimase nelle mani spagnole sino al successivo assedio degli olandesi nel 1627. (it)
- Осада Гру́нло — осада испанцами голландской крепости Грунло в 1606 году войсками Амброзио Спинолы в рамках Восьмидесятилетней войны, завершившаяся взятием города. Несколько месяцев спустя Мориц Оранский попытался вернуть город, но не смог этого сделать из-за плохого планирования и вмешательства Спинолы. Грунло оставался в испанских руках вплоть до 1627 года. (ru)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
|
- 1606-08-14 (xsd:date)
- 1606-11-09 (xsd:date)
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- 1st Siege: Spanish victory
- 2nd Siege: Spanish victory
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2462 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- . (en)
- Groenlo relieved by Spinola, November 1606. (en)
- Maurice's army sounds the retreat. (en)
|
| dbp:combatant
|
- Spain (en)
- United Provinces (en)
|
| dbp:commander
|
- Ambrosio Spinola (en)
- Maurice of Nassau (en)
- Diederik van Dort (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-14 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:strength
|
- 1300 (xsd:integer)
- 15000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Belagerung von Groenlo durch spanische Truppen unter dem Befehl von Ambrosio Spinola fand vom 3. bis zum 14. August 1606 während des Achtzigjährigen Krieges statt und endete mit der Eroberung der Stadt. Ein paar Monate später versuchte Prinz Moritz von Oranien die Stadt zurückzuerobern, scheiterte aber aufgrund schlechter Planung und einer Intervention durch Spinola. Groenlo blieb bis zu einer weiteren in spanischer Hand. (de)
- El asedio de Groenlo de 1606 tuvo lugar durante el transcurso de la Guerra de los Ochenta Años, que enfrentaba a las tropas de las Provincias Unidas de los Países Bajos contra los tercios españoles. El 3 de agosto de 1606 los tercios españoles bajo el mando de Ambrosio Spínola pusieron sitio a la ciudad de Groenlo, en la provincia de Güeldres de los Países Bajos. La ciudad se rendiría 11 días después, pasando a dominio español. (es)
- En 1606, au cours de la guerre de Quatre-Vingts Ans, la ville de Groenlo, aussi appelée Grolle, dans la province de Gueldre aux Pays-Bas, a été assiégée deux fois. (fr)
- The siege of Groenlo was a siege of Groenlo or Grol in 1606 during the Dutch Revolt. It lasted from 3 to 14 August 1606 and ended in the city being captured from the United Provinces by a Spanish Empire force under Ambrosio Spinola. A few months later Prince Maurice attempted to retake the city but failed due to poor planning and an intervention by Spinola. Groenlo would remain in Spanish hands until another siege in 1627. (en)
- Het Beleg van Grol in 1606, was een belegering van de veste Grol, tegenwoordig Groenlo geheten, door het Spaanse leger onder leiding van Ambrogio Spinola, ten tijde van de Tachtigjarige Oorlog. Het beleg maakte deel uit van Spinola's veldtocht van 1605-1606. Het beleg duurde van 3 tot 14 augustus en resulteerde in een overgave van de stad aan het Spaanse leger. Enkele maanden later in 1606 zou prins Maurits op zijn beurt Grol belegeren, maar dit mislukte door inadequaat handelen en tussenkomst van Spinola. Grol zou tot het Beleg van Grol in 1627 in Spaanse handen blijven. Vanwege het mislukken van het beleg van Maurits, wordt met het Beleg van Grol in 1606 meestal het beleg door Spinola bedoeld. (nl)
- L’assedio di Groenlo del 1606, noto anche come terzo assedio di Groenlo o due assedi di Groenlo del 1606, fu una coppia di assedi combattuti presso la città di Groenlo (attuali Paesi Bassi) dal 3 al 14 agosto 1606 e dal 30 ottobre al 9 novembre dello stesso anno, nell'ambito della guerra degli ottant'anni. In un primo attacco vittorioso, il generale spagnolo Ambrogio Spinola conquistò la città di Groenlo agli olandesi. Pochi mesi dopo, nell'ottobre del 1606, il principe Maurizio d'Orange a sua volta assediò Groenlo, ma quest'offensiva fallì per l'intervento tempestivo dello Spinola. Groenlo rimase nelle mani spagnole sino al successivo assedio degli olandesi nel 1627. (it)
- Осада Гру́нло — осада испанцами голландской крепости Грунло в 1606 году войсками Амброзио Спинолы в рамках Восьмидесятилетней войны, завершившаяся взятием города. Несколько месяцев спустя Мориц Оранский попытался вернуть город, но не смог этого сделать из-за плохого планирования и вмешательства Спинолы. Грунло оставался в испанских руках вплоть до 1627 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Belagerung von Groenlo (1606) (de)
- Primer sitio de Groenlo (1606) (es)
- Siège de Groenlo (1606) (fr)
- Assedio di Groenlo (1606) (it)
- Beleg van Groenlo (1606) (nl)
- Siege of Groenlo (1606) (en)
- Осада Грунло (1606) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.6166667938232 52.049999237061)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Siege of Groenlo (1606) (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
