| dbo:abstract
|
- Le siège de Ganjaku en 1587 fait partie de la campagne de conquête de Kyūshū menée par Toyotomi Hideyoshi au cours de l'époque Sengoku. Tandis que son demi-frère attaque le château de Taka sur la côte est de l'île, Hideyoshi débarque sur la côte nord dans la province de Chikuzen et se dirige vers le château de Ganjaku, tenu par un obligé d'Akizuki Tanezane. Hideyoshi pense ne consacrer qu'une petite partie de ses forces au siège du château tandis que le reste de son armée continuerait son chemin. Cependant, il semble qu'aucun de ses généraux ne souhaite être laissé derrière pour mener le siège et Gamō Ujisato finit par accepter. Assis sur une colline environnante, Hideyoshi observe la bataille avant d'offrir des ryō (pièces d'or) aux samouraïs pour chaque tête d'ennemi apportée. (fr)
- The 1587 siege of Ganjaku was part of Toyotomi Hideyoshi's campaign to seize Kyūshū during Japan's Sengoku period. While his half-brother attacked Taka castle on the island's east coast, Hideyoshi made his own initial landfall on the island's north coast, in Chikuzen province, and made his way towards , held by a retainer of Akizuki Tanezane. Hideyoshi intended to devote only a small party to the siege of the castle, while the rest of his army continued further. However, it is said that none of his generals wished to be left behind to head this siege, and so lots were drawn and Gamō Ujisato ended up commanding the siege party. It is said that Hideyoshi sat and watched from a nearby hill, granting gold coins to samurai for each enemy head they brought him. (en)
- O Cerco de Ganjaku em 1587 fazia parte da Campanha para tomar o controle de Kyūshū feita por Toyotomi Hideyoshi durante o Período Sengoku da História do Japão. Apesar de seu meio-irmão ter atacado o Castelo Taka (Taka-jō), na costa leste da ilha, Hideyoshi fez sua própria incursão em terra firme na costa norte da ilha, na Província de Chikuzen , se dirigindo ao Castelo Ganjaku (Ganjaku-jō), ocupado por um vassalo de Akizuki Tanezane. Hideyoshi pretendia utilizar apenas uma pequena parte do seu exército no cerco do castelo, enquanto o resto continuaria a avançar. No entanto, nenhum dos seus generais queria ficar para trás para dirigir este cerco, e por isso foi feito um sorteio. acabou comandando o cerco, e Hideyoshi sentou e observou a batalha a partir de uma colina próxima, concedendo uma moeda de ouro para para cada cabeça de inimigo que lhe trouxessem . (pt)
|
| dbo:combatant
|
- Forces ofToyotomi Hideyoshi
- Akizuki clangarrrison
|
| dbo:commander
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Siege succeeds; Toyotomi victory
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1862 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
|
- Forces of Toyotomi Hideyoshi (en)
- Akizuki clan garrrison (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- Toyotomi Hideyoshi's Kyūshū Campaign (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Siege succeeds; Toyotomi victory (en)
|
| dbp:territory
|
- Castle falls to Hideyoshi (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1587 siege of Ganjaku was part of Toyotomi Hideyoshi's campaign to seize Kyūshū during Japan's Sengoku period. While his half-brother attacked Taka castle on the island's east coast, Hideyoshi made his own initial landfall on the island's north coast, in Chikuzen province, and made his way towards , held by a retainer of Akizuki Tanezane. (en)
- Le siège de Ganjaku en 1587 fait partie de la campagne de conquête de Kyūshū menée par Toyotomi Hideyoshi au cours de l'époque Sengoku. Tandis que son demi-frère attaque le château de Taka sur la côte est de l'île, Hideyoshi débarque sur la côte nord dans la province de Chikuzen et se dirige vers le château de Ganjaku, tenu par un obligé d'Akizuki Tanezane. (fr)
- O Cerco de Ganjaku em 1587 fazia parte da Campanha para tomar o controle de Kyūshū feita por Toyotomi Hideyoshi durante o Período Sengoku da História do Japão. Apesar de seu meio-irmão ter atacado o Castelo Taka (Taka-jō), na costa leste da ilha, Hideyoshi fez sua própria incursão em terra firme na costa norte da ilha, na Província de Chikuzen , se dirigindo ao Castelo Ganjaku (Ganjaku-jō), ocupado por um vassalo de Akizuki Tanezane. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Siège de Ganjaku (fr)
- Siege of Ganjaku (en)
- Cerco de Ganjaku (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
