| dbo:abstract
|
- Die Belagerung von Bilar fand im August 1236 statt. Auf ihrem Eroberungsfeldzug Richtung Westeuropa zerstörten die Mongolen die Hauptstadt der Wolgabulgaren und massakrierten die gesamte Bevölkerung. Nach der 1223, der ersten großen Niederlage der Wolgabulgaren gegen die Mongolen, verstärkten die Einwohner von Bilar die Befestigungsanlagen mit einem elf Kilometer langen Wall aus Holzpalisaden und Steinmauern. Trotzdem gelang es nicht die mongolischen Invasoren aufzuhalten, nach 45 Tagen der Belagerung mussten sich die Verteidiger von Bilar der mongolischen Übermacht ergeben. Die gesamte Bevölkerung wurde nach der Eroberung massakriert und die Stadt niedergebrannt. Noch heute finden sich Überreste von Leichen der ehemaligen Einwohner im gesamten Stadtgebiet von . Mit der Zerstörung der Hauptstadt waren die Wolgabulgaren faktisch besiegt, auch wenn sich einige Städte im Norden ihres Reiches nicht den Mongolen unterwarfen. Alle Versuche Bilar wieder aufzubauen schlugen fehl, auch weil die Hauptstadt in späteren Zeiten nach Bolgar verlegt wurde. (de)
- The siege of Bilär was a battle for the capital city of the Volga Bulgaria between the Volga Bulgars and the Mongols. It took place in autumn 1236 and lasted for 45 days. It ended with the total destruction of Bilär and the massacre of its population, estimated several dozen thousands. After the battle of Samara Bend the Bolghars renovated all fortification of Bilär, the city was encircled with the third 11-kilometre-long wall of stone and wood. However, after the Mongols besieged the city, it withstood the siege only for 45 days. By the material, provided by archaeological excavations the city was burnt, the unburied remains of its population could be found all over Bilär. The excavations prove the Kazan Tatar legends and the Russian chronicles, which wrote that the Mongols: …взяша славный Великий город Болгарьский и избиша оружием от старца и до унаго и до сущаго младенца, и взяша товара множества, а город пожгоша огнем, и всю землю их плениша. …took the glorious Great city of Bolghar and massacred everybody, from monks to babies, and took many goods and set a fire to city and captivated their land. Then Mongols destroyed many Bulgarian cities, but the north of the country remained intact, so many survivors resettled to the North and to the West from the Bulgarian mainland. The country was incorporated to the Ulus Jochi, but the resistance lasted for forty years. Some years after the fall of Bilär, Bolghars tried to revive the Great City, but this attempt had no result. (en)
- Осада Биляра — осада и взятие монгольскими войсками Биляра, столицы Волжской Булгарии. Произошла в 1236 году, длилась 45 дней и закончилась полным разрушением города. (ru)
- 比里阿耳攻城戰，是蒙古第二次西征時入侵伏爾加保加利亞的一次戰役，也是繼薩馬拉河之戰之後再度大舉入侵其領地。此役為1236年秋天發生在其首都比里阿耳的攻城戰，歷時45天。城破後被拔都徹底毀滅，估計數十萬保加爾人被殺。 自從1223年薩馬拉河之戰之後，伏爾加保加利亞的領地都做了加強設防，並在1229年至1234年間和蒙古人發生了幾次沖突。它的首都比里阿耳用石頭和木材組成三層的城牆包圍十一公里，但在1236年蒙古人的圍困戰中只支撑了45天。 通過考古發掘，為城市被燒毀提供材料，其屍體遍布比里阿耳。發掘證明伏爾加韃靼人傳說和俄羅斯的編年史，其中寫道：「蒙古人佔領了光榮偉大的保加爾城市，屠殺了所有人，從僧侶到嬰兒，奪走了許多貨物，放火燒毀了城市，俘虜了他們的土地。」 然後蒙古人摧毀了許多伏爾加保加利亞城市，但該國的北部仍然完好，所以很多保加爾人向西向北逃亡。該國戰後被併入金帳汗國，但持續反抗四十年。 比里阿耳攻陷幾年後，保加爾人試圖重建該城，但這種嘗試沒有結果。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- Entire army and population
|
| dbo:combatant
|
- Mongol Empire
- Volga Bulgaria
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:notes
|
- 1Friar Julian
- 2 onlyBatu's horde
|
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Decisive Mongol victory; the fall ofVolga Bulgaria
|
| dbo:strength
|
- 10,000-50,0001
- 100,000-150,0002
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2724 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- Few (en)
- Entire army and population (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:notes
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Decisive Mongol victory; the fall of Volga Bulgaria (en)
|
| dbp:strength
|
- 10000 (xsd:integer)
- 100000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Осада Биляра — осада и взятие монгольскими войсками Биляра, столицы Волжской Булгарии. Произошла в 1236 году, длилась 45 дней и закончилась полным разрушением города. (ru)
- 比里阿耳攻城戰，是蒙古第二次西征時入侵伏爾加保加利亞的一次戰役，也是繼薩馬拉河之戰之後再度大舉入侵其領地。此役為1236年秋天發生在其首都比里阿耳的攻城戰，歷時45天。城破後被拔都徹底毀滅，估計數十萬保加爾人被殺。 自從1223年薩馬拉河之戰之後，伏爾加保加利亞的領地都做了加強設防，並在1229年至1234年間和蒙古人發生了幾次沖突。它的首都比里阿耳用石頭和木材組成三層的城牆包圍十一公里，但在1236年蒙古人的圍困戰中只支撑了45天。 通過考古發掘，為城市被燒毀提供材料，其屍體遍布比里阿耳。發掘證明伏爾加韃靼人傳說和俄羅斯的編年史，其中寫道：「蒙古人佔領了光榮偉大的保加爾城市，屠殺了所有人，從僧侶到嬰兒，奪走了許多貨物，放火燒毀了城市，俘虜了他們的土地。」 然後蒙古人摧毀了許多伏爾加保加利亞城市，但該國的北部仍然完好，所以很多保加爾人向西向北逃亡。該國戰後被併入金帳汗國，但持續反抗四十年。 比里阿耳攻陷幾年後，保加爾人試圖重建該城，但這種嘗試沒有結果。 (zh)
- Die Belagerung von Bilar fand im August 1236 statt. Auf ihrem Eroberungsfeldzug Richtung Westeuropa zerstörten die Mongolen die Hauptstadt der Wolgabulgaren und massakrierten die gesamte Bevölkerung. Nach der 1223, der ersten großen Niederlage der Wolgabulgaren gegen die Mongolen, verstärkten die Einwohner von Bilar die Befestigungsanlagen mit einem elf Kilometer langen Wall aus Holzpalisaden und Steinmauern. Trotzdem gelang es nicht die mongolischen Invasoren aufzuhalten, nach 45 Tagen der Belagerung mussten sich die Verteidiger von Bilar der mongolischen Übermacht ergeben. Die gesamte Bevölkerung wurde nach der Eroberung massakriert und die Stadt niedergebrannt. Noch heute finden sich Überreste von Leichen der ehemaligen Einwohner im gesamten Stadtgebiet von . (de)
- The siege of Bilär was a battle for the capital city of the Volga Bulgaria between the Volga Bulgars and the Mongols. It took place in autumn 1236 and lasted for 45 days. It ended with the total destruction of Bilär and the massacre of its population, estimated several dozen thousands. After the battle of Samara Bend the Bolghars renovated all fortification of Bilär, the city was encircled with the third 11-kilometre-long wall of stone and wood. However, after the Mongols besieged the city, it withstood the siege only for 45 days. (en)
|
| rdfs:label
|
- Belagerung von Bilar (de)
- Siege of Bilär (en)
- Осада Биляра (ru)
- 比里阿耳攻城戰 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
