| dbo:abstract
|
- Shinagawa-shuku (品川宿, Shinagawa-shuku) était la première des cinquante-trois stations du Tōkaidō. Elle est située à Shinagawa, préfecture de Tokyo. Avec Itabashi-shuku (Nakasendō), Naitō Shinjuku (Kōshū Kaidō), Senju-shuku (Nikkō Kaidō et Ōshū Kaidō), c'était une des quatre stations d'Edo (江戸四宿, Edo shishuku). Elle se trouvait dans la zone portuaire de Shinagawa près de la gare de Shinagawa. (fr)
- Shinagawa-shuku (品川宿, Shinagawa-shuku) was the one of the fifty-three stations of the Tōkaidō. It is located in Shinagawa, Tokyo, Japan. Along with Itabashi-shuku (Nakasendō), Naitō Shinjuku (Kōshū Kaidō) and Senju-shuku (Nikkō Kaidō and Ōshū Kaidō), it was one of the Four Stations of Edo (江戸四宿 Edo Shishuku). It was located in the present-day Shinagawa Port area near Shinagawa Station. (en)
- 시나가와 숙(일본어: 品川宿 しながわしゅく[*])은 도카이도 오십삼차의 숙장 중 하나이다. 도카이도의 첫 숙장이며, 나카센도의 , 고슈 가도의 , 닛코 가도 및 오슈 가도의 과 함께 이라고 불리었다. 게이초 6년(서기 1601년), 그때부터 이미 항구도시였던 옆에 설치되어 북숙(北宿), 남숙(南宿), 신숙(新宿)으로 나뉘어 있었다. 장소는 오늘날의 도쿄도 시나가와구에서 게이힌 급행 전철 본선의 기타시나가와 역과 아오모노요코초 역 사이 일대였다. (ko)
- 品川宿（しながわしゅく、しながわじゅく）は、東海道五十三次の宿場の一つ。東海道の第一宿であり、中山道の板橋宿、甲州街道の内藤新宿、日光街道・奥州街道の千住宿と並んで江戸四宿と呼ばれた。 (ja)
- Shinagawa-shuku (jap. 品川宿 Shinagawa-shuku) – pierwsza z 53 stacji szlaku Tōkaidō, położona obecnie w Shinagawie, w Tokio.Razem z , i była jedną z Czterech Stacji Edo. (pl)
- 品川宿（日语：品川宿）是日本江戶時代的驛道——東海道——沿線的宿場之一，名列東海道五十三次之首，也是東海道位於武藏國境內的四個宿場之一。品川宿與中山道的板橋宿，甲州街道的內藤新宿，日光街道、奧州街道的千住宿等四個最靠近江戶的宿場，合稱為「江戶四宿」。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1073 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Shinagawa-shuku (品川宿, Shinagawa-shuku) était la première des cinquante-trois stations du Tōkaidō. Elle est située à Shinagawa, préfecture de Tokyo. Avec Itabashi-shuku (Nakasendō), Naitō Shinjuku (Kōshū Kaidō), Senju-shuku (Nikkō Kaidō et Ōshū Kaidō), c'était une des quatre stations d'Edo (江戸四宿, Edo shishuku). Elle se trouvait dans la zone portuaire de Shinagawa près de la gare de Shinagawa. (fr)
- Shinagawa-shuku (品川宿, Shinagawa-shuku) was the one of the fifty-three stations of the Tōkaidō. It is located in Shinagawa, Tokyo, Japan. Along with Itabashi-shuku (Nakasendō), Naitō Shinjuku (Kōshū Kaidō) and Senju-shuku (Nikkō Kaidō and Ōshū Kaidō), it was one of the Four Stations of Edo (江戸四宿 Edo Shishuku). It was located in the present-day Shinagawa Port area near Shinagawa Station. (en)
- 시나가와 숙(일본어: 品川宿 しながわしゅく[*])은 도카이도 오십삼차의 숙장 중 하나이다. 도카이도의 첫 숙장이며, 나카센도의 , 고슈 가도의 , 닛코 가도 및 오슈 가도의 과 함께 이라고 불리었다. 게이초 6년(서기 1601년), 그때부터 이미 항구도시였던 옆에 설치되어 북숙(北宿), 남숙(南宿), 신숙(新宿)으로 나뉘어 있었다. 장소는 오늘날의 도쿄도 시나가와구에서 게이힌 급행 전철 본선의 기타시나가와 역과 아오모노요코초 역 사이 일대였다. (ko)
- 品川宿（しながわしゅく、しながわじゅく）は、東海道五十三次の宿場の一つ。東海道の第一宿であり、中山道の板橋宿、甲州街道の内藤新宿、日光街道・奥州街道の千住宿と並んで江戸四宿と呼ばれた。 (ja)
- Shinagawa-shuku (jap. 品川宿 Shinagawa-shuku) – pierwsza z 53 stacji szlaku Tōkaidō, położona obecnie w Shinagawie, w Tokio.Razem z , i była jedną z Czterech Stacji Edo. (pl)
- 品川宿（日语：品川宿）是日本江戶時代的驛道——東海道——沿線的宿場之一，名列東海道五十三次之首，也是東海道位於武藏國境內的四個宿場之一。品川宿與中山道的板橋宿，甲州街道的內藤新宿，日光街道、奧州街道的千住宿等四個最靠近江戶的宿場，合稱為「江戶四宿」。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Shinagawa-juku (fr)
- 品川宿 (ja)
- 시나가와슈쿠 (ko)
- Shinagawa-juku (pl)
- Shinagawa-juku (en)
- 品川宿 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
