| dbo:abstract
|
- Der Shanghai Tianma Circuit ist die vierte permanente Rennstrecke in China und liegt im Songjiang Distrikt von Shanghai. Durch die Lage am Delta des Jangtsekiang hat die Strecke ein überaus großes Einzugsgebiet von mehreren Millionenstädten. Sie ist Teil eines Resorts, das auch Freizeiteinrichtungen, Erprobungsgelände und einen Offroadkurs beinhaltet. Die Strecke ist 2004 eröffnet worden und für die FIA-Stufe III zugelassen. Sie hat auf einer Länge von nur 2,1 km 14 Kurven und wird gegen den Uhrzeigersinn befahren. Aufgrund der kurzen Streckenlänge und vieler enger Kurven ist der Kurs besser für Motorräder geeignet, trotzdem fand dort 2011 ein Rennen der Tourenwagen-Weltmeisterschaft statt. (de)
- El Circuito de Tianma (en chino tradicional, 上海天馬山賽車場; en chino simplificado, 上海天马山赛车场) es un circuito de carreras permanente ubicado en (el cruce de la autopista A30 y la carretera Shenzhuan) 3000 Shenzhuan road en el distrito Sheshan Songjiang de Shanghái, República Popular de China. Inaugurado en 2004, el circuito es parte de un resort que incluye un campo de pruebas de 10.000 metros cuadrados, un curso de 4X4, centro de medios y tribuna, un cine que muestra películas relacionadas con el motor, una sala multifuncional, salas VIP, una casa club que ofrece comidas chinas y occidentales, un gimnasio, un supermercado pequeño y una tienda de artículos para el automovilismo. Se lleva a cabo una ronda del Campeonato de China Superbike (CSBK). El 30 de septiembre de 2011, se anunció que la ronda china del WTCC de 2011 sería organizada por el Circuito de Tianma. (es)
- Shanghai Tianma Circuit (simplified Chinese: 上海天马山赛车场; traditional Chinese: 上海天馬山賽車場; pinyin: Shànghǎi Tiānmǎshān Sàichēchǎng) is a permanent racing circuit located at the junction of A30 motorway and Shenzhuan Road, in Sheshan, Songjiang District, Shanghai, People's Republic of China. Inaugurated in 2004, the circuit is part of a resort which includes a 10,000 metre square proving ground, a 4X4 course, media center and grandstand, a cinema showing motoring-related films, a multifunctional hall, VIP rooms, a clubhouse that provide Chinese and western meals, a gym, a mini-supermarket and a shop for motor racing supplies. It holds a round of China Superbike Championship (CSBK). On September 30, 2011 was announced that the Chinese round of the 2011 WTCC would be hosted by the Tianma Circuit. (en)
- Il Shanghai Tianma Circuit o Circuito di Tianma (in cinese semplificato: 上海 天马山 赛车 场; in cinese tradizionale: 上海 天馬山 賽車 場) è un circuito motoristico permanente situato nel distretto Sheshan Songjiang di Shanghai, in Cina. Inaugurato nel 2004, il circuito fa parte di un resort che comprende un terreno di prova e test di 10.000 metri quadrati, una zona fuoristradistica, un media center e una tribuna, un cinema, una sala polifunzionale, sale VIP, una palestra, un mini-supermercato e un negozio. Ha ospitato una gara della (CSBK) e l'appintamento cinese del WTCC 2011. Il circuito è lungo 2.063 km, con 8 curve a sinistra e 6 a destra. (it)
- 上海天馬サーキット（シャンハイてんまサーキット、英語: Shanghai Tianma Circuit、中国語: 上海天馬山賽車場）は、中華人民共和国・上海市松江区にあるサーキット。 (ja)
- Het Shanghai Tianma Circuit (Chinees: 上海天馬山賽車場) is een permanent circuit in de buurt van Shanghai in de Volksrepubliek China. Het is onderdeel van een proefterrein van 10.000 m2. Het heeft een ronde georganiseerd van het (CSBK). Op 30 september 2011 werd bekend dat het circuit de Chinese ronde van het World Touring Car Championship van 2011 mocht organiseren dat verplaatst was vanaf het Guangdong International Circuit. De races werden gewonnen door Alain Menu en Yvan Muller. (nl)
- Shanghai Tianma Circuit är en 3,30 kilometer lång racerbana belägen i Sheshan Songjiang-distriktet i Shanghai, Kina. Banan öppnades 2004 och håller deltävlingar i bland annat och . Sedan 2011 står den även som värd för FIA WTCC Race of China i World Touring Car Championship, efter att man tvingats flytta tävlingarna från Guangdong International Circuit. (sv)
- 上海天马山赛车场又称上海天马赛车场，（英文：Shanghai Tianma Circuit）落成于2004年，位于中华人民共和国上海市松江区佘山镇沈砖公路3000号（G1503绕城高速公路与沈砖公路交叉点附近），是一个永久性的赛车场。天马山赛车场是佘山度假区的一部分。它包括了一个10000平方米的试车场、四驱赛道、媒体中心及正面看台、播放驾车相关影片的电影院、多功能厅、贵宾室、提供中西餐饮的俱乐部会所、体育馆、迷你超市，以及一家销售汽车比赛补给品的店铺。 天马山赛车场曾举办过一场（CSBK）。在2011年9月11日，2011年世界房车锦标赛（WTCC）中国站的赛事被宣布将在天马山赛车场举办。这场赛事在2011年11月6日在天马山赛车场举办。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4730 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:events
| |
| dbp:fiaGrade
|
- 0001-05-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:lengthKm
| |
| dbp:lengthMi
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:opened
| |
| dbp:p
|
- Shànghǎi Tiānmǎshān Sàichēchǎng (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:time
| |
| dbp:turns
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 31.0775 121.11527777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 上海天馬サーキット（シャンハイてんまサーキット、英語: Shanghai Tianma Circuit、中国語: 上海天馬山賽車場）は、中華人民共和国・上海市松江区にあるサーキット。 (ja)
- Het Shanghai Tianma Circuit (Chinees: 上海天馬山賽車場) is een permanent circuit in de buurt van Shanghai in de Volksrepubliek China. Het is onderdeel van een proefterrein van 10.000 m2. Het heeft een ronde georganiseerd van het (CSBK). Op 30 september 2011 werd bekend dat het circuit de Chinese ronde van het World Touring Car Championship van 2011 mocht organiseren dat verplaatst was vanaf het Guangdong International Circuit. De races werden gewonnen door Alain Menu en Yvan Muller. (nl)
- Shanghai Tianma Circuit är en 3,30 kilometer lång racerbana belägen i Sheshan Songjiang-distriktet i Shanghai, Kina. Banan öppnades 2004 och håller deltävlingar i bland annat och . Sedan 2011 står den även som värd för FIA WTCC Race of China i World Touring Car Championship, efter att man tvingats flytta tävlingarna från Guangdong International Circuit. (sv)
- 上海天马山赛车场又称上海天马赛车场，（英文：Shanghai Tianma Circuit）落成于2004年，位于中华人民共和国上海市松江区佘山镇沈砖公路3000号（G1503绕城高速公路与沈砖公路交叉点附近），是一个永久性的赛车场。天马山赛车场是佘山度假区的一部分。它包括了一个10000平方米的试车场、四驱赛道、媒体中心及正面看台、播放驾车相关影片的电影院、多功能厅、贵宾室、提供中西餐饮的俱乐部会所、体育馆、迷你超市，以及一家销售汽车比赛补给品的店铺。 天马山赛车场曾举办过一场（CSBK）。在2011年9月11日，2011年世界房车锦标赛（WTCC）中国站的赛事被宣布将在天马山赛车场举办。这场赛事在2011年11月6日在天马山赛车场举办。 (zh)
- Der Shanghai Tianma Circuit ist die vierte permanente Rennstrecke in China und liegt im Songjiang Distrikt von Shanghai. Durch die Lage am Delta des Jangtsekiang hat die Strecke ein überaus großes Einzugsgebiet von mehreren Millionenstädten. Sie ist Teil eines Resorts, das auch Freizeiteinrichtungen, Erprobungsgelände und einen Offroadkurs beinhaltet. (de)
- El Circuito de Tianma (en chino tradicional, 上海天馬山賽車場; en chino simplificado, 上海天马山赛车场) es un circuito de carreras permanente ubicado en (el cruce de la autopista A30 y la carretera Shenzhuan) 3000 Shenzhuan road en el distrito Sheshan Songjiang de Shanghái, República Popular de China. Inaugurado en 2004, el circuito es parte de un resort que incluye un campo de pruebas de 10.000 metros cuadrados, un curso de 4X4, centro de medios y tribuna, un cine que muestra películas relacionadas con el motor, una sala multifuncional, salas VIP, una casa club que ofrece comidas chinas y occidentales, un gimnasio, un supermercado pequeño y una tienda de artículos para el automovilismo. (es)
- Shanghai Tianma Circuit (simplified Chinese: 上海天马山赛车场; traditional Chinese: 上海天馬山賽車場; pinyin: Shànghǎi Tiānmǎshān Sàichēchǎng) is a permanent racing circuit located at the junction of A30 motorway and Shenzhuan Road, in Sheshan, Songjiang District, Shanghai, People's Republic of China. Inaugurated in 2004, the circuit is part of a resort which includes a 10,000 metre square proving ground, a 4X4 course, media center and grandstand, a cinema showing motoring-related films, a multifunctional hall, VIP rooms, a clubhouse that provide Chinese and western meals, a gym, a mini-supermarket and a shop for motor racing supplies. (en)
- Il Shanghai Tianma Circuit o Circuito di Tianma (in cinese semplificato: 上海 天马山 赛车 场; in cinese tradizionale: 上海 天馬山 賽車 場) è un circuito motoristico permanente situato nel distretto Sheshan Songjiang di Shanghai, in Cina. Inaugurato nel 2004, il circuito fa parte di un resort che comprende un terreno di prova e test di 10.000 metri quadrati, una zona fuoristradistica, un media center e una tribuna, un cinema, una sala polifunzionale, sale VIP, una palestra, un mini-supermercato e un negozio. Ha ospitato una gara della (CSBK) e l'appintamento cinese del WTCC 2011. (it)
|
| rdfs:label
|
- Shanghai Tianma Circuit (de)
- Circuito Shanghai Tianma (es)
- Shanghai Tianma Circuit (it)
- 上海天馬サーキット (ja)
- Shanghai Tianma Circuit (nl)
- Shanghai Tianma Circuit (en)
- Shanghai Tianma Circuit (sv)
- 上海天马山赛车场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(121.11528015137 31.077499389648)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:courseName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
