| dbo:abstract
|
- L'Hipòdrom de Sha Tin (en xinès: 沙田馬場) és un dels dos hipòdroms de curses de cavalls a Hong Kong, una regió administrativa especial de la Xina. És a , als Nous Territoris. És administrat pel Jockey Club de Hong Kong (香港賽馬會 en xinès). El parc Penfold (彭福公園) està envoltat per la pista de curses, i l'institut d'esports de Hong Kong es troba immediatament al sud de la propietat. L'hipòdrom va ser construït en 1978 (sota la gestió de Sir , el llavors Secretari dels Nous Territoris) en uns terrenys guanyats al mar, sent la major de les dues pistes de curses de Hong Kong. (ca)
- El Hipódromo de Sha Tin (en chino: 沙田馬場) es uno de los dos hipódromos para carreras de caballos en Hong Kong una región administrativa especial de China. Se encuentra en Sha Tin, en los Nuevos Territorios. Es administrado por el Club de Jockey de Hong Kong (chino: 香港賽馬會). El parque Penfold (彭福公園) está rodeada por la pista, y el Instituto de Deportes de Hong Kong se encuentra inmediatamente al sur de la propiedad. Fue construido en 1978 (bajo la administración de Sir David Akers-Jones, el entonces Secretario de los Nuevos Territorios) en terrenos ganados al mar, siendo la mayor de las dos pistas en Hong Kong. (es)
- L'hippodrome de Sha Tin (沙田馬場, Sha Tin Racecourse) est l'un des deux champs de courses hippiques de Hong Kong (avec celui de Happy Valley) situé dans les Nouveaux Territoires. Ouvert en 1978, sa capacité est de 85 000 places. Au centre du champ de course se situe le (en). L' (en) siège juste au sud de l'hippodrome. Michael Jackson avait prévu de se produire à l'hippodrome pendant sa tournée du Dangerous World Tour, ce qui aurait été le départ de la troisième étape, mais cela est annulé en raison de l'agenda chargé de la saison de courses. (fr)
- Sha Tin Racecourse is one of the two racecourses for horse racing in Hong Kong. It is located in Sha Tin in the New Territories. It is managed by Hong Kong Jockey Club. Penfold Park is encircled by the track, and the Hong Kong Sports Institute is located immediately south of the property. Michael Jackson planned to perform at the racecourse on his Dangerous World Tour, which was the start of the third leg, but was cancelled due to the conflict of the racing season. (en)
- 沙田競馬場（シャティンけいばじょう、英語：Sha Tin Racecourse、中国語：沙田馬場）は、香港新界沙田区にある香港ジョッキークラブが管轄する競馬場である。 (ja)
- «Сатхинь» (англ. Sha Tin Racecourse, кит. трад. 沙田馬場) — один из двух ипподромов Гонконга, новее и больше, чем «Хэппи-Вэлли». Вместимость трибун до 85 тысяч человек. Расположен в одноимённом округе Гонконга. Владелец сооружения и оператор скачек — одна из крупнейших некоммерческих организаций территории Hong Kong Jockey Club. (ru)
- Sha Tin Racecourse är en hästkapplöpningsbana i Sha Tin i Hongkong. Banan öppnades den 7 oktober 1978 och arrangerar bland annat några av de mest framstående galopplöpen i Hongkong, bland annat . Banan drivs av . Michael Jackson planerade att uppträda på banan under Dangerous World Tour, men ställdes in då det krockade med tävlingssäsongen. (sv)
- 沙田馬場（英語：Sha Tin Racecourse）是香港的第二個賽馬場地，位於新界東部的沙田區火炭東部，是由香港賽馬會興建及管理，於1978年10月7日落成啟用。沙田馬場設有草地、泥地跑道共有兩個，草地跑道全闊30.5米，周長約1900米，容量為85,000人。場地水準世界一流，也是亞洲頂級的賽馬場地。現時每年均舉行多項國際大賽，並吸引來自世界各地的頂級人馬在此互相角逐。沙田馬場是現時主要的日馬賽事場地，但每年亦舉行3至5次全泥地夜馬賽事。為鼓勵市民投票及參加選舉活動，政府不批准於投票日舉行賽事。 沙田馬場設有兩座看台，分為會員席及公眾席。會員席招待會員及來賓，公眾席則開放予公眾人士，入場費10港元。看台設有投注大堂，飲食設施等，會員席亦設有會員，馬主廂房等設施。場內設有全世界最闊的彩色大屏幕，長70.4米，面積相等於4,500部架疊起來的52厘米電視機，詳盡顯示每一場賽事的資料及賽果。於看台側的沙田會所，則為會員提供飲食及康樂設施。馬場其他設施包括馬房，騎師、練馬師及馬伕宿舍等，另有一座綜合大樓供馬會使用。 馬場交通方便，港鐵東鐵綫馬場站設有蓋行人天橋直達沙田馬場看台，賽馬日亦有各線巴士直達，馬場內亦有地方供給紅色小巴及市區的士停放或載客。 沙田馬場參考世界先進的馬場的設計，跑道屬古典英式的順時針方向，佈局與美國（Belmont Park）及（Santa Anita）馬場接近，為看台觀眾提供更廣闊的視野。馬場中央是景色秀麗的彭福公園，為市民提供休憩空間。 (zh)
|
| dbo:location
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6397 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capacity
| |
| dbp:caption
|
- Overview of Sha Tin Racecourse in May 2009 (en)
|
| dbp:coursetype
| |
| dbp:j
|
- Saa1 tin4 maa5 coeng4 (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:myr
| |
| dbp:name
|
- Sha Tin Racecourse (en)
- 沙田馬場 (en)
|
| dbp:notableraces
| |
| dbp:opened
| |
| dbp:owner
| |
| dbp:p
| |
| dbp:pic
|
- Southeast Panorama over the Sha Tin Horse Race course Hong Kong.JPG (en)
|
| dbp:piccap
|
- Southeast Panorama over the Sha Tin horse race course in October 2009 (en)
|
| dbp:picsize
| |
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:y
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 22.399444444444445 114.20666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Hipòdrom de Sha Tin (en xinès: 沙田馬場) és un dels dos hipòdroms de curses de cavalls a Hong Kong, una regió administrativa especial de la Xina. És a , als Nous Territoris. És administrat pel Jockey Club de Hong Kong (香港賽馬會 en xinès). El parc Penfold (彭福公園) està envoltat per la pista de curses, i l'institut d'esports de Hong Kong es troba immediatament al sud de la propietat. L'hipòdrom va ser construït en 1978 (sota la gestió de Sir , el llavors Secretari dels Nous Territoris) en uns terrenys guanyats al mar, sent la major de les dues pistes de curses de Hong Kong. (ca)
- L'hippodrome de Sha Tin (沙田馬場, Sha Tin Racecourse) est l'un des deux champs de courses hippiques de Hong Kong (avec celui de Happy Valley) situé dans les Nouveaux Territoires. Ouvert en 1978, sa capacité est de 85 000 places. Au centre du champ de course se situe le (en). L' (en) siège juste au sud de l'hippodrome. Michael Jackson avait prévu de se produire à l'hippodrome pendant sa tournée du Dangerous World Tour, ce qui aurait été le départ de la troisième étape, mais cela est annulé en raison de l'agenda chargé de la saison de courses. (fr)
- Sha Tin Racecourse is one of the two racecourses for horse racing in Hong Kong. It is located in Sha Tin in the New Territories. It is managed by Hong Kong Jockey Club. Penfold Park is encircled by the track, and the Hong Kong Sports Institute is located immediately south of the property. Michael Jackson planned to perform at the racecourse on his Dangerous World Tour, which was the start of the third leg, but was cancelled due to the conflict of the racing season. (en)
- 沙田競馬場（シャティンけいばじょう、英語：Sha Tin Racecourse、中国語：沙田馬場）は、香港新界沙田区にある香港ジョッキークラブが管轄する競馬場である。 (ja)
- «Сатхинь» (англ. Sha Tin Racecourse, кит. трад. 沙田馬場) — один из двух ипподромов Гонконга, новее и больше, чем «Хэппи-Вэлли». Вместимость трибун до 85 тысяч человек. Расположен в одноимённом округе Гонконга. Владелец сооружения и оператор скачек — одна из крупнейших некоммерческих организаций территории Hong Kong Jockey Club. (ru)
- Sha Tin Racecourse är en hästkapplöpningsbana i Sha Tin i Hongkong. Banan öppnades den 7 oktober 1978 och arrangerar bland annat några av de mest framstående galopplöpen i Hongkong, bland annat . Banan drivs av . Michael Jackson planerade att uppträda på banan under Dangerous World Tour, men ställdes in då det krockade med tävlingssäsongen. (sv)
- El Hipódromo de Sha Tin (en chino: 沙田馬場) es uno de los dos hipódromos para carreras de caballos en Hong Kong una región administrativa especial de China. Se encuentra en Sha Tin, en los Nuevos Territorios. Es administrado por el Club de Jockey de Hong Kong (chino: 香港賽馬會). El parque Penfold (彭福公園) está rodeada por la pista, y el Instituto de Deportes de Hong Kong se encuentra inmediatamente al sur de la propiedad. (es)
- 沙田馬場（英語：Sha Tin Racecourse）是香港的第二個賽馬場地，位於新界東部的沙田區火炭東部，是由香港賽馬會興建及管理，於1978年10月7日落成啟用。沙田馬場設有草地、泥地跑道共有兩個，草地跑道全闊30.5米，周長約1900米，容量為85,000人。場地水準世界一流，也是亞洲頂級的賽馬場地。現時每年均舉行多項國際大賽，並吸引來自世界各地的頂級人馬在此互相角逐。沙田馬場是現時主要的日馬賽事場地，但每年亦舉行3至5次全泥地夜馬賽事。為鼓勵市民投票及參加選舉活動，政府不批准於投票日舉行賽事。 沙田馬場設有兩座看台，分為會員席及公眾席。會員席招待會員及來賓，公眾席則開放予公眾人士，入場費10港元。看台設有投注大堂，飲食設施等，會員席亦設有會員，馬主廂房等設施。場內設有全世界最闊的彩色大屏幕，長70.4米，面積相等於4,500部架疊起來的52厘米電視機，詳盡顯示每一場賽事的資料及賽果。於看台側的沙田會所，則為會員提供飲食及康樂設施。馬場其他設施包括馬房，騎師、練馬師及馬伕宿舍等，另有一座綜合大樓供馬會使用。 馬場交通方便，港鐵東鐵綫馬場站設有蓋行人天橋直達沙田馬場看台，賽馬日亦有各線巴士直達，馬場內亦有地方供給紅色小巴及市區的士停放或載客。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Hipòdrom de Sha Tin (ca)
- Hipódromo de Sha Tin (es)
- Hippodrome de Sha Tin (fr)
- 沙田競馬場 (ja)
- Sha Tin Racecourse (en)
- Sha Tin Racecourse (sv)
- Сатхинь (ипподром) (ru)
- 沙田馬場 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(114.20666503906 22.399444580078)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sha Tin Racecourse (en)
- 沙田馬場 (en)
|
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:address
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
