| dbo:abstract
|
- Llac Sfânta Ana (en hongarès Szent Anna-tó i en català Santa Anna) és l'únic llac volcànic de Romania. Es troba al al comtat de Harghita, a la riba esquerra del riu Olt. El llac es troba al fons del cràter d'un volcà extingit, anomenat Ciomatu Mare (en maghiară Nagy-Csomád ), del massís volcànic Puciosu, lloc de l'erupció volcànica més recent als Carpats i a l'Europa de l'Est, que va tenir lloc fa diverses desenes de milers d'anys (probablement fa més de 42.000 anys). El llac Sfânta Ana es troba a 946 m d'altitud. De forma gairebé circular, semblant a la paleta d'un pintor, té una longitud de 620 mi una amplada màxima de 460 m, una superfície de 19,50 ha i una profunditat màxima de 7 m. El llac completa les seves aigües només a partir de les precipitacions, sense tenir fonts. La puresa de l'aigua s'acosta a la de l'aigua destil·lada, amb només 0,0029 ml de minerals. La reducció de la capacitat tròfica de l'aigua del llac també es deu a les emanacions mòfiques pel fons del llac i a través de les parets del cràter. Els turistes que arriben al llac Sfânta Ana no necessiten les previsions dels meteoròlegs per saber com serà el temps, ja que tenen a mà un mètode empíric però exacte que ofereix la muntanya volcànica: les dues esquerdes formades a les muntanyes que prediuen el temps . Els habitants de la zona saben que "si les emanacions de les esquerdes et pessiguen el nas, és un signe de tempesta i, si no, el dia serà assolellat, ideal per fer excursions". El fenomen té una explicació científica. A les muntanyes hi ha una altra activitat post-volcànica, sensible a qualsevol canvi de pressió atmosfèrica. Quan la pressió atmosfèrica baixa, gasos com el diòxid de carboni i el sofre pugen a la superfície i inunden les esquerdes amb una olor acre, un senyal que arriba la pluja. El llac Sfânta Ana és una complexa reserva natural, geològica, florística i faunística que està connectada a Băile Tușnad per senders turístics. Al costat del llac hi ha una capella catòlica dedicada a Sfânta Ana. El bany al llac de Sfânta Ana ja no està permès des del desembre del 2017. (ca)
- Lacul Sfânta Ana (Szent Anna-tó, Jezero svaté Anny) je jezero nedaleko obce v rumunské župě Harghita. Nachází se v kráteru vyhaslého vulkánu v Jižních Karpatech a je jediným sopečným jezerem na rumunském území. Je dlouhé 620 metrů a široké 460 metrů, maximální hloubka dosahuje téměř sedm metrů. Nadmořská výška jezera je 946 m. V zimě zamrzá až do hloubky jednoho metru. Stáří jezera se odhaduje na necelých deset tisíc let. Jeho voda se nízkým obsahem minerálů blíží destilované vodě, vzhledem k nedostatku kyslíku je bez života. Kvůli udržení čistoty vody je koupání v jezeře od roku 2017 zakázáno. Na břehu se nachází římskokatolická kaple zasvěcená svaté Anně. (cs)
- Lago Sfânta Ana (rumane Lacul Sfânta Ana – "Lago Sankta Ana", angle Lake Saint Ann, hungare Szent Anna-tó, sent ana to) estas kratera lago situanta en la vulkana kratero nomita "Puciosul" de monto Ĉumatu en orientaj Karpatoj, proksime de Băile Tuşnad (Tusnád) en la natura rezervejo Mohoş en Distrikto Harghita en Rumanio. Ĝi havas areon de 220.000 m² kaj maksimuman profundon de 7 metroj. Ĝia plej granda profundo ekde 1870 konstante plimalgrandiĝas (tiam estis 12 m.). Ĝi ricevas sian akvon nur el pluvoakvo. Ĝi estas unu el la plej allogaj naturaj belaĵoj de Rumanio. La lago estas romkatolika pilgrimloko. (eo)
- Lake Sfânta Ana (Romanian pronunciation: [ˈsfɨnta ˈana]; Hungarian: Szent Anna-tó; lit. 'Saint Anne Lake') is the only crater lake in Romania located in the volcanic crater of the volcano named Ciomatu Mare of the Eastern Carpathians, near Tușnad in the Natural Reserve of Mohoș, Harghita County, Romania. Palynology studies concluded that the history of Lake Saint Anne began about 9,800-8,800 years ago, at the stage of peat bog and shallow lake. It has an oval form and an area of 220,000 m². According to measurements made in 2005, the maximum depth of the lake is 6.4 m and the sediment thickness is about 4 m. The lake is supplied exclusively from precipitation, therefore the degree of mineralization of the water is very low. The water purity approaches of that of distilled water, with only 0.0029 ml mineral In winter, the lake is covered with a layer of ice of up to 1 m. The lake is part of the Mohos Nature Reserve. Near the lake there is a Roman Catholic chapel dedicated to Saint Anne. Swimming in the lake in general is prohibited since April 2018. It is available only for sporting events under special permits. Wikimedia Commons has media related to Lake Saint Anne. (en)
- Ана (рум. Lacul Sfânta Ana) — единственное в Румынии вулканическое озеро, находящееся в кратере потухшего вулкана Чоматул, рядом с курортом (жудец Харгита). Площадь поверхности — 0,193 км². Поверхность озера находится на высоте 946 метров. Озеро имеет почти идеальную круглую форму, не считая залива на севере. Длина озера 620 метров, ширина 460 метров, а максимальная глубина около семи метров. Пополняется только талой водой и осадками, но при этом очень чистое. Вокруг озера возвышаются стенки кратера. Рядом с озером есть католическая часовня, посвящённая Святой Анне. (ru)
- Озеро Святої Анни (рум. Lacul Sfânta Ana, угор. Szent Anna-tó) — єдине в Румунії , що знаходиться в кратері згаслого вулкана (іноді його називають так само як і озеро — вулканом Святої Анни), поруч з курортом (жудець Харгіта). Поверхня озера знаходиться на висоті 946 метрів. Озеро має майже ідеальну круглу форму, не рахуючи затоки на півночі. Довжина озера 620 м, ширина 460 м, а максимальна глибина близько семи метрів. Озеро поповнюється тільки талою водою і опадами, але при цьому дуже чисте. Навколо озера підносяться стінки кратера. Поруч з озером є католицька каплиця, присвячена Святій Анні. (uk)
- 聖安妮湖（羅馬尼亞語：Lacul Sfânta Ana）是羅馬尼亞的火山湖，由哈爾吉塔縣負責管轄，長0.6公里、寬0.5公里，面積0.2平方公里，海拔高度946米，平均水深6.4米，最大水深7米，湖岸線長度1,617米。
* 3D電腦立體圖
* 湖中暢泳
* 1943年 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lacul Sfânta Ana (Szent Anna-tó, Jezero svaté Anny) je jezero nedaleko obce v rumunské župě Harghita. Nachází se v kráteru vyhaslého vulkánu v Jižních Karpatech a je jediným sopečným jezerem na rumunském území. Je dlouhé 620 metrů a široké 460 metrů, maximální hloubka dosahuje téměř sedm metrů. Nadmořská výška jezera je 946 m. V zimě zamrzá až do hloubky jednoho metru. Stáří jezera se odhaduje na necelých deset tisíc let. Jeho voda se nízkým obsahem minerálů blíží destilované vodě, vzhledem k nedostatku kyslíku je bez života. Kvůli udržení čistoty vody je koupání v jezeře od roku 2017 zakázáno. Na břehu se nachází římskokatolická kaple zasvěcená svaté Anně. (cs)
- Ана (рум. Lacul Sfânta Ana) — единственное в Румынии вулканическое озеро, находящееся в кратере потухшего вулкана Чоматул, рядом с курортом (жудец Харгита). Площадь поверхности — 0,193 км². Поверхность озера находится на высоте 946 метров. Озеро имеет почти идеальную круглую форму, не считая залива на севере. Длина озера 620 метров, ширина 460 метров, а максимальная глубина около семи метров. Пополняется только талой водой и осадками, но при этом очень чистое. Вокруг озера возвышаются стенки кратера. Рядом с озером есть католическая часовня, посвящённая Святой Анне. (ru)
- 聖安妮湖（羅馬尼亞語：Lacul Sfânta Ana）是羅馬尼亞的火山湖，由哈爾吉塔縣負責管轄，長0.6公里、寬0.5公里，面積0.2平方公里，海拔高度946米，平均水深6.4米，最大水深7米，湖岸線長度1,617米。
* 3D電腦立體圖
* 湖中暢泳
* 1943年 (zh)
- Llac Sfânta Ana (en hongarès Szent Anna-tó i en català Santa Anna) és l'únic llac volcànic de Romania. Es troba al al comtat de Harghita, a la riba esquerra del riu Olt. El llac es troba al fons del cràter d'un volcà extingit, anomenat Ciomatu Mare (en maghiară Nagy-Csomád ), del massís volcànic Puciosu, lloc de l'erupció volcànica més recent als Carpats i a l'Europa de l'Est, que va tenir lloc fa diverses desenes de milers d'anys (probablement fa més de 42.000 anys). Al costat del llac hi ha una capella catòlica dedicada a Sfânta Ana. (ca)
- Lago Sfânta Ana (rumane Lacul Sfânta Ana – "Lago Sankta Ana", angle Lake Saint Ann, hungare Szent Anna-tó, sent ana to) estas kratera lago situanta en la vulkana kratero nomita "Puciosul" de monto Ĉumatu en orientaj Karpatoj, proksime de Băile Tuşnad (Tusnád) en la natura rezervejo Mohoş en Distrikto Harghita en Rumanio. Ĝi havas areon de 220.000 m² kaj maksimuman profundon de 7 metroj. Ĝia plej granda profundo ekde 1870 konstante plimalgrandiĝas (tiam estis 12 m.). Ĝi ricevas sian akvon nur el pluvoakvo. Ĝi estas unu el la plej allogaj naturaj belaĵoj de Rumanio. (eo)
- Lake Sfânta Ana (Romanian pronunciation: [ˈsfɨnta ˈana]; Hungarian: Szent Anna-tó; lit. 'Saint Anne Lake') is the only crater lake in Romania located in the volcanic crater of the volcano named Ciomatu Mare of the Eastern Carpathians, near Tușnad in the Natural Reserve of Mohoș, Harghita County, Romania. Palynology studies concluded that the history of Lake Saint Anne began about 9,800-8,800 years ago, at the stage of peat bog and shallow lake. It has an oval form and an area of 220,000 m². Near the lake there is a Roman Catholic chapel dedicated to Saint Anne. (en)
- Озеро Святої Анни (рум. Lacul Sfânta Ana, угор. Szent Anna-tó) — єдине в Румунії , що знаходиться в кратері згаслого вулкана (іноді його називають так само як і озеро — вулканом Святої Анни), поруч з курортом (жудець Харгіта). (uk)
|
